Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgorbiatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGORBIATURA AUF ITALIENISCH

ʃgor · bia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGORBIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgorbiatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGORBIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgorbiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgorbiatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fugenhobeln im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis des Fugenhobelns: ein Notizbuch voller Furchen.

La definizione di sgorbiatura nel dizionario è azione e risultato dello sgorbiare: un quaderno pieno di sgorbiature.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgorbiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGORBIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGORBIATURA

sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellare
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgata
sgorgatoio
sgorgatura
sgorgo
sgottare
sgovernamento
sgovernare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGORBIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von sgorbiatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGORBIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgorbiatura sgorbiatura grandi dizionari ʃgor azione risultato dello sgorbiare quaderno pieno sgorbiature significato repubblica ṣgor corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural scrawl scribble parola ricerca traduce garzanti linguistica sgorbio portale italiani trova scritti dagli sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi cosa dizionarioitaliano esperanto swahili inkmakulado desegnaĉado skribaĉado sgorbiatrice prosciutto soncini macchina automatica parte femorale crudo stagionato

Übersetzung von sgorbiatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGORBIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sgorbiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgorbiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgorbiatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欺诈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ranurado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gouging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gouging
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выдалбливание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinzelamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gouging
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gougeage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gouging
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aushöhlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガウジング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가우 징
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gouging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt cổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gouging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgorbiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żłobienia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видовбування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

craituire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκάψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gouging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mejsling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gouging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgorbiatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGORBIATURA»

Der Begriff «sgorbiatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgorbiatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgorbiatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgorbiatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGORBIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgorbiatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgorbiatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgorbiatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGORBIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgorbiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgorbiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
GUAJACO o LEGNO SANTO. Gayac {s.m.).— V. Legname. GUARDACAVO. Moque {s.m.)— Pezzo di legname ben duro , la cui figura è quella di un ferro da cavallo.il suo margine esteriore è provveduto di una sgorbiatura fatta per adattarvisi ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Taglio rasente, sgorbiatura, schiodatura. — Si usano apposite punte; quelle costruite dalla FRO Saldatura Verona nel taglio rasente operano su spessori sino a 50 mm (fig. 19.24); le punte per sgorbiare, sempre della stessa Casa, producono ...
Emilio Rinaldi, 1987
3
La stirpe dell'aquila
Quella sgorbiatura sembrava vasta e profonda come un burrone. Sapevo che l' avrebbero vista, e che non avevamo modo di nasconderla. Pensai di spostarci sopra il tavolino, ma il segno era lontano un buon passo, troppo lontano perché un ...
Jack Whyte, 2011
4
Il numero. Dalla matematica delle piramidi all'infinito di ...
sofico di un sistema in cui una sgorbiatura sulla polvere poteva ricevere diversi valori a seconda non solo della sgorbiatura stessa, ma anche della sua posizione sul terreno. L'India è stata spesso considerata una cultura remota evolutasi ...
Midhat Gazalè, 2001
5
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
La sgorbiatura della cassa 'poi e mestieri che sia parimenti uguale alla semicirconl'erenza dello stroppolo; e la spessezza laterale della casna, a destra e sinistra dell'occhio , uguale alla spessr:zza della puleggia, affinché il. perno non si ...
Giuseppe Parrilli, 1846
6
Metodo per studiare la lingua latina all'uso de' licei e ...
A tal proposito di ascoltar non dispiacciavi un nonnanome , che ad evidenza 1' orrendo precipizio manifesta: « La i» contraddizione ( dice il soprallodato ) è un male nello spiw rito , come una cattiva abitudine , o sgorbiatura nel corpo.
Pierre Claude Bernard 1744-1821 Gueroult, Giovanni Caserta, 1842
7
Ricordi di architettura orientale presi dal vero da Giuseppe ...
Prima di tutto, non mi gridino alla croce i signori prospettici, per tanta sgorbiatura di linee. Vi sarà, non lo nego dell' imperizia da mia parte, ma mi concedano però un pò d' indulgenza guardando qnell' edifizio nella sua pianta. Vedranno chela ...
Giuseppe Castellazzi, 1871
8
L'irreligiosa libertà di pensare nemica del progresso delle ...
erfrsne' La coniradJizioue è un male nello spirito; come una cat«' tiva abitudine, o sgorbiatura nel corpo . Lo spirito piegsto un! Volta a-ragionar falsamente ,e con contraddizione è sem« pre impedito nelle altre sue intellettuali operazioni: nè ...
Francesco Colangelo, 1804
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sgazz. s. m. Sgorbiatura. V. Sbgazz. Sgazzaràda. s. f. Cica, Bocciata, Bocci, cata, cioè Niente. V. Bustiancada. Sghèva. s. f. T. de' Fornai:. Picciuolo. Fila di mattoni o sim. posti gli uni contro gli altri per coltello e a spinapesce. Metter in sghèva.
Carlo Malaspina, 1859
10
L'isola che canta: giovani poeti cubani
Non si eludono il prosaicismo, il tono di dialogo, la violenza, l'effusione sentimentale, la preoccupazione sociale e politica, la sgorbiatura, l'impurezza". Tali forme esistevano già, embrionalmente, nei libri che quella generazione, detta poi "del ...
D. Manera, 1998

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGORBIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgorbiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pirelli al Motor Bike Expo 2013
Le attività più in vista dello stand in giallo, però, sono state le sessioni di sgorbiatura e tatuazione dei pneumatici che l'azienda aveva già ... «OmniMoto.it, Jan 13»
2
Pirelli Night Dragon protagonisti al Motor Bike Expo
... più in generale, tra gli amanti delle due ruote: la sgorbiatura e la tatuazione del battistrada di alcuni pneumatici Pirelli che danno vita a vere e ... «Motorionline, Jan 13»
3
Pneumatici tatuati: Pirelli Night Dragon al Motor Bike Expo 2013
... più in generale, tra gli amanti delle due ruote: la sgorbiatura e la tatuazione del battistrada di alcuni pneumatici Pirelli che danno vita a vere e ... «Megamodo, Jan 13»
4
Pirelli R&D, come nasce un pneumatico di qualità
Questo viene prima tracciato superficialmente con un laser e in seguito sottoposto al processo di sgorbiatura. Questa è un'operazione nella ... «Motorionline, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgorbiatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgorbiatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z