Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smorfiosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMORFIOSA AUF ITALIENISCH

smorfiosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMORFIOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smorfiosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMORFIOSA


bocca di Leone cespugliosa
bocca di Leone cespugliosa
borracina cespugliosa
borracina cespugliosa
buiosa
bu·io·sa
capricciosa
ca·pric·cio·sa
chiosa
chio·ʃa
comunita religiosa
comunita religiosa
cosa preziosa
cosa preziosa
euforbia cespugliosa
euforbia cespugliosa
fumana vischiosa
fumana vischiosa
iosa
io·ʃa
mocciosa
mocciosa
perniciosa
per·ni·cio·sa
pietra preziosa
pietra preziosa
primula meravigliosa
primula meravigliosa
primula vischiosa
primula vischiosa
religiosa
religiosa
salvia vischiosa
salvia vischiosa
scabbiosa
scabbiosa
scabiosa
sca·bio·sa
tigliosa
tigliosa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMORFIOSA

smorbare
smorfia
smorfie
smorfiosamente
smorfiosità
smorfioso
smorire
smorsare
smortezza
smortigno
smortire
smortito
smorto
smortore
smorzamento
smorzando
smorzare
smorzarsi
smorzata
smorzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMORFIOSA

aquilegia vischiosa
campanula cespugliosa
carice cespugliosa
che cosa
cinquefoglia cespugliosa
cosa
dosa
erba cornacchia fogliosa
giunchina cespugliosa
mimosa
ononide cespugliosa
ononide vischiosa
perlina vischiosa
posa
qualcosa
rosa
rosa vischiosa
salvia cespugliosa
sposa
viola cespugliosa

Synonyme und Antonyme von smorfiosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SMORFIOSA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «smorfiosa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von smorfiosa

MIT «SMORFIOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smorfiosa attrice civetta fata fatalona maliarda sirena significato calarina breakfast smorfioso dizionari repubblica ṣmor fió molte smorfie lezioso smanceroso ragazza atteggiamenti smorfiosi estens persona smorfiosa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum chipie dicios traduzioni miglior gratuito castelsardo sardegna mette disposizione ospiti ampie camere matrimoniali servizio privato arredate modo elegante antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi booking italia comprendente semplici dotate ventilatore bagno offre colazione base bevande calde fare collins dictionaries official italian over translations words recensioni vedi foto

Übersetzung von smorfiosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMORFIOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von smorfiosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smorfiosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smorfiosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嗤笑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

simpering
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

simpering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

simpering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإبتسام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

simpering
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simpering
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

simpering
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

minaudant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geziert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

simpering
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

simpering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

simpering
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

simpering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

simpering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simpering
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smorfiosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głupio uśmiechniętym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

simpering
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simpering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

simpering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simpering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

simpering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

simpering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smorfiosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMORFIOSA»

Der Begriff «smorfiosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smorfiosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smorfiosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smorfiosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMORFIOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smorfiosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smorfiosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smorfiosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMORFIOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smorfiosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smorfiosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gwen e il Test dell'Amore
A. che una smorfiosa con lui, ti ingelosisci? Se vedi ragazza fa la No. Questi test sono sempre mooolto imprecisi. Chi fa la smorfiosa con chi? Eh, se mancano i nomi, non si capisce niente. Se Alice fa la smorfiosa con Lou non me ne importa  ...
Mariagrazia Bertarini, 2011
2
Quaranta romanzi
Ti assumo per mio conto in qualità di carceriere; la smorfiosa non avrà paura di un vecchio dalla barba bianca e ci seccherà meno. Reton dovette fare uno sforzo poderoso per trattenere un grido che stava per uscirgli di gola. Carceriere d'una ...
Salgari, 2014
3
Il Tesoro Della Montagna Azzurra
Emilio Salgari. Vedendo comparire Reton si fermarono, sghignazzando. - Barba- bianca!... - No, barbablu!... - Vieni a bere, vecchio!... Viva l'allegria!... Poi un urlo di rabbia partì da tutte le gole. - E la smorfiosa? Il gigante scrollò le spalle.
Emilio Salgari, 2012
4
Il giardino segreto
Mary. smorfiosa. e. dispettosa. A. A Mary era sempre piaciuto guardare sua madre da lontano e pensare che era molto bella, ma, siccome sapeva ben poco di lei, non aveva mai creduto di amarla né che ne avrebbe sentito la mancanza una ...
Frances Hodgson Burnett, 2010
5
La gelosia
Ora sarai soddisfatto pensa Claudia nei confronti di suo marito – ed anche tranquillo, perché, grazie a quella smorfiosa diKatia, quasi nessuno mirivolge piùla parola. “Ciao, come stai? non mi sembra che ti stai divertendo tanto in questo ...
Giuseppe Fraschetti, 2012
6
Il principe vampiro. L'oro nero
E, un'altra cosa: quando parlerai al telefono con quell'idiota pieno di sé, non fare la smorfiosa». Si mise a braccia conserte e la guardò dall'alto della sua statura. « Smorfiosa?», ripeté lei, indignata e offesa da quell'accusa. «Io non faccio mai ...
Christine Feehan, 2011
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
scsnombss. ,. add. Smorfiosa;. Schizzinosa;. Monna schi a 'l poco; Monna onesta da Cam i; ascanle di ma e di smancerie, [e putono ijìori del melatoncm. ' sosmonòso,. add. Le:ioso;. Schizzinoso;. Atteso; Cacheroso; Feccioso , Atteggevole.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Opere: A cura di Mario Fubini. Con un saggio introduttivo su ...
«J a4 FALLITO sospiro DELIRIO DELIRIO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA RITORNELLO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA STONATRILLA SMORFIOSA FALLITO DELIRIO a 3 SOSPIRO SMORFIOSA PORPORINA ...
Pietro Metastasio, Mario Fubini, 1968
9
L'Opera per musica dopo Metastasio
a 2 \ 14 FALLITO SOSPIRO DELIRIO DELIRIO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA RITORNELLO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA STONATRILLA SMORFIOSA FALLITO DELIRIO a J SOSPIRO SMORFIOSA PORPORINA ...
Pietro Metastasio, Ettore Bonora, Mario Fubini, 1978
10
La Letteratura italiana: Storia e testi
PORPORINA DELIRIO PORPORINA a 3 04 FALLITO SOSPIRO DELIRIO DELIRIO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA RITORNELLO STONATRILLA SMORFIOSA PORPORINA STONATRILLA SMORFIOSA FALLITO DELIRIO a 3 ...
Pietro Metastasio, Mario Fubini

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMORFIOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smorfiosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Nives Smorfiosa con i Milurdin ad Franculin
La Nives Smorfiosa con i Milurdin ad Franculin. La Nives si trasforma in bella rossa smorfiosa sulle note del coro dei Milurdin ad Franculin...ma non tutto è ciò ... «La Nuova Ferrara, Mär 15»
2
Smorfiosa HD, la tombola natalizia che non deve mai mancare su iPad
Il Tabellone di Smorfiosa HD, inoltre, ti consente di tirare i numeri con un tap. Con la ... A prescindere dalla modalità che più ti aggrada, con Smorfiosa HD potrai ... «Guida iPhone, Dez 14»
3
Il pranzo di Mosè | Simonetta Agnello Hornby
... Agnello Hornby questi sono i vari tipi di ospiti: l'avido, il timido, il tattile, il loquace, il comodista, il mutangaro, il saccente, il noioso, la smorfiosa, il maleducato. «BooksBlog.it, Nov 14»
4
Beautiful / Anticipazioni: Liam ci riprova con Hope, ecco l ennesima …
Nella puntata di oggi Aly invia a Liam una foto di Hope e Wyatt che si baciano, poi raggiunge il giovane Spencer e fa la smorfiosa con lui. La puntata di lunedì ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
5
Tutte contro lui, la recensione: attenti a quelle tre lady-vendetta
L'assortimento del trio funziona: la Mann che indugia in ogni sorta di smorfiosa e dolce goffaggine, la Diaz a mo' di Carrie di Sex on the City e Kate Upton a farsi ... «InfoOggi, Jun 14»
6
Carolina Marconi, smorfiosa con Ale
Il sole splende a Formentera. Le Baleari hanno un loro microclima tutto da scoprire e che importa se in Italia gli acquazzoni sono violentissimi... Meglio godersi ... «GossipNews, Jun 14»
7
Massimo Troisi, la vita 'smorfiosa' del pulcinella senza maschera
massimo_troisi ROMA - Da San Giorgio a Cremano ad Hollywood: la vicenda umana di Massimo Trosi non ha perso di autenticità, ovunque si sia dipanata. «Diregiovani, Jun 14»
8
Vip in maschera per i rimedi di bellezza
Più cheap quella usata dalla cognata di Belen, Adelaide De Martino, che cinguetta smorfiosa: "Lo so, sono orribile", suscitando così tutto l'affetto dei fan. Ecco le ... «TGCOM, Jun 14»
9
Tombola gratis per iPad e per iPhone: Smorfiosa Tap
Dal punto di vista grafico, l'interfaccia di Smorfiosa Tap è curata nei minimi particolari e si caratterizza per le 90 illustrazioni in rapporto alla smorfia napoletana. «Guida iPhone, Dez 13»
10
Cara Delevingne, look sportivo per incontrare Babbo Natale
La super modella Cara Delevingne ha posato al fianco di Babbo Natale, felice, smorfiosa e sorridente, con un outfit estremamente sportivo. In occasione ... «Modalizer, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smorfiosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smorfiosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z