Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smorfiosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMORFIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

ʃmor · fio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMORFIOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smorfiosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SMORFIOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smorfiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smorfiosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von smorfioso im Wörterbuch ist schmierig; mit Möglichkeiten, stinkend zu sein.

La definizione di smorfiosamente nel dizionario è in modo smorfioso; con modi da smorfioso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smorfiosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMORFIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMORFIOSAMENTE

smorbare
smorfia
smorfie
smorfiosa
smorfiosità
smorfioso
smorire
smorsare
smortezza
smortigno
smortire
smortito
smorto
smortore
smorzamento
smorzando
smorzare
smorzarsi
smorzata
smorzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMORFIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von smorfiosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMORFIOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smorfiosamente smorfiosamente traduzione dicios traduzioni melindrosamente miglior gratuito significato dizionari repubblica ṣmor mén modo smorfioso modi grandi ʃmor italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso corriere della sera sign dell fare qlcu civetta smorfiosetto xviii dalla meaning word almaany smor atti comportamenti smorfiosi comportarsi anni portati eriadan shockdom commenti sebastiano says novembre augurisssimiiiiiiiiiiii rispondi simona sdolcinato contribuisci inserendo nuove descrizioni lista wiktionary from jump navigation search adverb edit affectedly retrieved smorfiosamente‎ wordsense spelling hyphenation pronunciation translations alla homepage datos traffico

Übersetzung von smorfiosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMORFIOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von smorfiosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smorfiosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smorfiosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

smorfiosamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smorfiosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smorfiosamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

smorfiosamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

smorfiosamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

smorfiosamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smorfiosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smorfiosamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

smorfiosamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smorfiosamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smorfiosamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

smorfiosamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smorfiosamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smorfiosamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smorfiosamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

smorfiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

smorfiosamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smorfiosamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smorfiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smorfiosamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

smorfiosamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smorfiosamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

smorfiosamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smorfiosamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smorfiosamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smorfiosamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smorfiosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMORFIOSAMENTE»

Der Begriff «smorfiosamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smorfiosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smorfiosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smorfiosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMORFIOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smorfiosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smorfiosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smorfiosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMORFIOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smorfiosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smorfiosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comentarii della rivoluzione francese dalla morte di Luigi ...
Altre feste sacre alla Ragione furono celebrate in sant' Eustachio, in s. Gervasio e altre chiese. Il simulacro della Ragione era per lo più una qualche commediante o ballerina o cantatrice che veniva portata in trionfo e smorfiosamente adorata; ...
‎1830
2
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
... farlo con affettazione, e smorfiosamente. “' Dxmnsrmu. sf. Il dipanare. Non dovnebbe mancare ne' dizionari. DIYARTIMENTO sm. L'usarlo in vece d' ingerenza , appartenenza, e simili non parrebbe esatto, come: Questi non sono rifiuti, ...
Lorenzo Molossi, 1841
3
Le lettere di M.T. Cicerone disposte per ordine dei tempi ...
Ei li deride, come quelli che essendo manifestamente addetti al partito di Cesare, smorfiosamente simulavano di dubitare se dovessero o no venire in senato. CCCLXV. A sunvro SULPICIO Caio Trebazio, mio familiare, mi scrisse che tu gli hai ...
‎1819
4
Giustificazione della rivoluzione di Corsica combattuta ...
... a bonifica... eziandio questa menzogna, non negherete almeno, da che rende sì lunghi squarci ne trascrivere, di averla letta e riletta, e tanto basta per convincervi che il testo del Filippini da voi si smorfiosamente negato non vi era ignoto.
..... Salvini, 1764
5
Dell' influenza fisica e morale della musica sull' uomo
Un tuono incerto, cangiante ora 'in' do-' lare ora. in piacere. Esso non può ridere, ma satiri'camente sorridere; non può piangere , ma immitare smorfiosamente il ' pianto: non esprime alcuna distinta sen-. sazione, e non ha carattere stabile, ...
Wilhelm Schlesinger, 1842
6
Storia degli italiani
... che Pasquino apparteneva ai migliori tempi dell' arte, declinò sempre più al manieralo ; e sebbene insuperabile nel maneggiare lo scalpello, non scelse le forme, non nobilitò l'espres- sione, atteggiò smorfiosamente, e quando vecchissimo ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1858
7
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
... senza alcuna mostra grandiosa o ben combinati getti di acqua, della quale sei appena avvisato della esistenza nel silenzio della notte, cadendo smorfiosamente in un sottoposto bacino; insomma una fontana che non decora affatto il luogo ...
‎1872
8
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Ne è fresco, trasparente, vivo il colore; ma le pose teatrali, sgangherate, manechinose; Maddalena, smorfiosamente atteggiata col capo; male panneggiata e soverchiamente gigantesca la santa Madre; alquanto vuigare e nelle foime e ...
‎1840
9
Così è (se vi pare). Come prima, meglio di prima. La vita ...
LA NÀCCHERI (rifacendo smorfiosamente con aria compunta il gesto del cognato). E... e... (Subito, staccando): Qua, dietro l'esempio, carolei, una voglia abbiamotutti, ma una voglia difarci malecon la indulgenza e la sopportazione, che Dio, ...
Luigi Pirandello, 2012
10
L'azteco
La tua ancella mi ha ordinato dinon dirgli nulla, ed io ubbidito, pensando chetu potessi avere bisogno di me per... be', per qualcosa chenon riguardavagli uomini .» «È proprio così»disse colei chelaospitava, sorridendo smorfiosamente tanto ...
Gary Jennings, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smorfiosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smorfiosamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z