Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sodalità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SODALITÀ AUF ITALIENISCH

so · da · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SODALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sodalità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SODALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sodalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sodalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sodalität im Wörterbuch ist Assoziation, Assoziation.

La definizione di sodalità nel dizionario è sodalizio, associazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sodalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SODALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SODALITÀ

soda
sodaglia
sodale
sodalizio
sodamente
sodamento
sodanitro
sodare
sodato
sodatore
sodatrice
sodatura
soddiacono
soddisfacente
soddisfacimento
soddisfare
soddisfattivo
soddisfatto
soddisfattorio
soddisfazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SODALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von sodalità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SODALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sodalità sodalità grandi dizionari lett sodalizio associazione significato repubblica wiktionary from jump navigation search noun edit invariable association fellowship sodali sodalizi enciclopedia italiana treccani delle antiche ritennero costume celebrare sacrifici comune banchetti nelle loro sale riunione scholae presieduti magister avevano traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue categoria sociologica bund comunità società dettagli libro titolo autore hermann schmalenbach editore ipermedium libri collana amazon edito puoi acquistarlo sito hoepli grande libreria pubblicato nella micrologie ebay schmal riviste saggistica politica cavalieri devozione

Übersetzung von sodalità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SODALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von sodalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sodalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sodalità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sodalità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sodalita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sodalità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sodalità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sodalità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sodalità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sodalita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sodalità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sodalità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sodalità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sodalità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sodalità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sodalità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sodalità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sodalità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sodalità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sodalità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sodalità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sodalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sodalità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sodalità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sodalità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sodalità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sodalità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sodalità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sodalità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sodalità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SODALITÀ»

Der Begriff «sodalità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sodalità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sodalità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sodalità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SODALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sodalità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sodalità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sodalità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SODALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sodalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sodalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres Diverses
Aveva io scritto che non di corpi politici, ma di collegi in Velletri, o Sodalità particolari vi si conteneva menzione: ecco nel nostro piombo nominate espressamente le Sodalità Veliterne. Aveva pensato che la voce abbreviata, FEL , valesse in ...
‎1829
2
Opere varie Italiane e Francesi, raccolte e pubblicate per ...
Aveva io scritto che non di corpi politici, ma di collegi in Velletri, o Sodalità particolari vi si conteneva menzione: ecco nel nostro piombo nominate espressamente le Sodalità Veliterne. Aveva pensato che la voce abbreviata, FEL , valesse in ...
Ennio Quirino Visconti, 1829
3
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
Contengono essi frammenti pregevolissimi parte de' fasti della sodalità degli Augustali domiciliata a Boville che asterremoci di pubblicare nella speranza che il sommo Borghesi una volta gli faccia oggetto d'una sua dissertazione. Rilevò il ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
4
Descrizione storica delle chiese di Malta e Gozo
La sodalità ha per protettrice in cielo la Beata Vergine, Regina de' Santi; in terra il vicario generale pro tempore.. Il vescovo diocesano di Malta è riconosciuto per padre e patrono sin dal 1672. Il curato di questa collegiata è il rettore nato di ...
Achille Ferris, 1866
5
Storia Fiorentina dai tempi Etruschi fino all'epoca presente
Veramente le Sodalità religiose furono forse appo gli Etruschi più antiche dei Collegi delle Arti, siccome ne danno indizio quelle de' Frati Arvali, quelle de' Salii e altre. — Ma la loro importanza politica nella Repubblica era : che avendo gli ...
Giunio Carbone, 1840
6
Opere varie, italiane e francesi
Aveva io scritto che non di corpi politici, ma di collegi in Velletri, o Sodalità particolari vi si conteneva menzione: ecco nel nostro piombo nominate espressamente le Sodalità Veliterna. Aveva pensato che la voce abbreviata, FEL , valessein ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1829
7
Opere varie italiene e francesi
Aveva io scritto che non di corpi politici , ma di collegj in Velletri , o Sodalità particolari vi si conteneva menzione: ecco nel nostro piombo nominate espressamente le Sodalità Veli- terne. Aveva pensato che la voce abbreviata, FEL, valesse in ...
Ennio Quirino Visconti, 1829
8
Raccolta delle leggi ordinanze e regolamenti speciali per ...
Tutta la rimanente facoltà delle confraternite che finora sussistevano, viene trasportata a quell' universale sodalità dell' amore del prossimo, e dedotto l' importo che richiedono le fondazioni ed altre obbligazioni che verranno mantenute, verrà ...
‎1861
9
Riforma Degl'Istituti Pii Della Citta Di Modena
umana @omnia arricchita dalla Religione, e finchè si tenne frai templi, e nelle scuole, iovò ad ammolire la ferocia de' costumi, edificò i hiostri, albergo delle arti e delle scienze, congregò sodalità cristiane a raccoglier l' orfano, la vedova, ...
Lodovico Ricci, 1787
10
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
Possiamo vedere ora che il motivo dello scambio di favori e appoggio all'interno di un sodalizio pone il vincolo di sodalità a pari livello rispetto a legami come amicitia e clientela, di primo piano nella struttura sociale romana, aperta alla prassi ...
Mario Pani, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SODALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sodalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intervista lucchese ad Andrzej Sapkowski
... di libri, di filosofia, di storia magari, di passione per il Fantasy ma è anche capace di restituire tutto ciò concedendo una graditissima sodalità. «Fantasy Magazine, Nov 13»
2
Archivio Lucini in ordine dopo 30 anni di ricerche
Allettante si prospetta dunque la verifica di questo rapporto in un fondo, quello Lucini, che viceversa contiene documenti di una sodalità a più ... «La Provincia di Como, Dez 10»
3
Freda: Io colpevole? Ho attuato il mio credo
Io sono stato condannato a quindici anni per aver guidato una sodalità eversiva, il Gruppo di Ar: lo riconosco come mio titolo d'onore. «La Stampa, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sodalità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sodalita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z