Bedeutung von "sommozzatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOMMOZZATORE AUF ITALIENISCH

som · moz · za · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMMOZZATORE

Sommozzatore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMMOZZATORE AUF ITALIENISCH

Taucher

Ein Taucher oder Taucher ist derjenige, der unterwegs mit Hilfe eines ARA- oder ARO-autonomen Abgabesystems in das englische SCUBA eintaucht, das die Atemmischung dem Druck der Umgebung verleiht, in der es arbeitet, so dass es unter Wasser bleibt Variable Zeiten und bezogen auf die Menge an Gas, die das System tragen kann, und die Tiefe, in der es geatmet wird. Anders als der Kipper, der Luft von der Oberfläche durch einen Gummischlauch erhält, der Nabelschnur genannt wird, und ist durch schwere Ausrüstung an den Boden gebunden, kann der Taucher von jeder festen Plattform freigegeben werden, wobei das erforderliche Gas in isolierten Zylindern gepackt wird dahinter und bewegt sich mit Hilfe von Flossen frei. Der Taucher hält oder modifiziert seinen Körperentwurf im Wasser dank einer speziellen Jacke namens GAV, die durch die Verwendung eines Teils der Luft in den Zylindern oder ausgeatmete Luft und Abblättern durch spezielle Ventile schwellen kann.

Definition von sommozzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Sporttaucher im Wörterbuch ist eine Person im Unterwasserschwimmen, ausgestattet mit einem Beatmungsgerät und künstlichen Flossen, die in Unterwasseroperationen involviert ist.

SYNONYME VON «SOMMOZZATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sommozzatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

immersionista · palombaro · subacqueo

ÜBERSETZUNG VON SOMMOZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sommozzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sommozzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sommozzatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潜水员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: buzo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: diver
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग़ोताख़ोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غطاس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: водолаз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mergulhador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডুবুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plongeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyelam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taucher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダイバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잠수부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panyilem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ lặn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூழ்காளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणबुडया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dalgıç
• Italienisch: sommozzatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nurek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водолаз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scafandru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δύτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duiker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dykare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dykker

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMMOZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sommozzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sommozzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La dieta magica

Come il sommozzatore ha bisogno di una riserva continua di ossigeno, noi tutti abbiamo bisogno di una riserva di zuccheri altrettanto continua, indipendentemente dal singolo pasto come quantità e qualità. dopo ogni pasto l' energia in ...

Claudio G. Quaglia, 2012

Folco Quilici: un mestiere come avventura

Quel sub era stato, sino all'anno prima, un "sommozzatore di tonnara"; uno degli addetti al recupero di tonni "ammagliati", quelli - cioè - impigliati nelle reti profonde non salpa- bili dalla superficie. Il sommozzatore (personaggio nuovo, nella ...

Bruno Ballardini, 1985

Il porto degli spiriti

Aveva qualcosa di ipnotico. Nonera possibile vedere il sommozzatore, solo quella cima e la puleggia. A ogni giro sisentiva un clic e la cima scendeva un po', fino al clic successivo,e quell'uomo andavasempre più giù. Epoi...d'untratto si fermò.

John Ajvide Lindqvist, 2011

La scimmia di pietra: La quarta indagine di Lincoln Rhyme #4

l'attrezzatura. A circa sei metri da loro c'era una boa arancione. Il capo sommozzatore spiegò: “C'è una corda che parte da quella boa e scende finoalla nave. Nuoteremo fino a lì quindi scenderemo seguendo lacorda.Qual è il suo piano per la ...

Jeffery Deaver, 2013

Esercizi di fisica

Dunque l'angolo piatto che l'arco del cielo forma per un osservatore disteso su un prato deve necessariamente diminuire per il sommozzatore sdraiato sul fondo . Ragionando inversamente, dal punto di vista del sommozzatore l'angolo ...

Francesco Iovine, 2005

Le Sentinelle del Cielo

Un sommozzatore si tuffa nell'oceano econ poche energiche bracciate raggiunge il battello, issandocisi sopra. «Comesi sente?»chiededopo essersi sfilatola maschera. Julienon risponde. Non losa,come sisente. ANZI: non sente più niente .

Pietro Ballerini Puviani, 2013

Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine

Sulle 300 morti circa di questi tipo, 22 hanno riguardato istruttori qualificati. ii) Come una patente di guida automobilistica non qualifica una persona a pilotare un aereo, così un'abilitazione all'immersione non qualifica un sommozzatore a ...

Louis N. Eliopulos, 2008

Guida al cantiere sicuro

Ogni sommozzatore, per avere il libretto personale di ricognizione in regola, deve avere superato le visite mediche annuali, disporre del nulla osta della Sanità marittima e quindi della conferma di validità dell'iscrizione nella categoria dei ...

Augusto Isola, Riccardo Bisagno, 1998

Questione di culex (De Agostini): Il libro completo della ...

SOMMOZZATORE. Tutti iragni vivonosulla terraferma,aeccezione del ragno palombaro (Argyroneta aquatica), che passa la vita in acqua:si costruisce una tela subacqueanella quale trasporta e intrappola bolled'aria, creandosi unariserva ...

Claudio Venturelli, Marina Marazza, 2014

Tutti gli uomini del vicerè

È impiegato all'anagrafe e simpatizzante dellaFcgi:battuta pronta, sorriso aperto, un passato da sommozzatore. Un leader naturale, insomma. Il sindaco lo arruola, all'istante, traisuoi giovani leoni. Sifaleossaorganizzando mega happening ...

Mariano Maugeri, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMMOZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sommozzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sommozzatore morto Alto Adige:recuperato

(ANSA) - BOLZANO, 26 LUG - Recuperato stamattina il corpo del sommozzatore morto ieri pomeriggio nel lago di Zoccolo, in Val d'Ultimo, ... «ANSA.it, Jul 15»

In barca di cartone sul Po

... che però è affondata con il suo natante, fra le battute degli spettatori. È stata salvata e portata a riva da un sommozzatore della Croce rossa. «La Stampa, Jul 15»

Bisceglie: Beccato un pescatore di datteri. Sequestrati 6 chili di …

... 6 chilogrammi di datteri di mare - sono stati immediatamente sequestrati ed il sommozzatore denunciato alla competente Autorità Giudiziaria. «BisceglieLive, Jul 15»

Messina, sub investito da un motoscafo Elica lo colpisce alle gambe …

... durante la fase di riemersione del sommozzatore, lo avrebbe colpito alle gambe con le pale dell'elica. Proprio il pilota dell'imbarcazione, ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»

Giallo su morte sub:perizia,già morto quando morso da squalo

La perizia avrebbe chiarito che solo quando ormai il sommozzatore era senza vita lo squalo ne avrebbe dilaniato il corpo mordendolo al fianco ... «ANSA.it, Jul 15»

Prove di apnea

Il sommozzatore francese Guillaume Nery si sta allenando nel mar Mediterraneo, vicino a Nizza, in vista dell'appuntamento di settembre. «Internazionale, Jul 15»

Squillace, successo per il "Gioca Mondo" de "La Rete"

... alternati a mestieri moderni, come il giornalista e il tipografo, a lavori particolari quale l'addestratore di cani o il sommozzatore, con esempi ... «Soveratiamo.com, Jul 15»

Come sopravvivere se si viene attaccati da uno squalo

Se siete un sommozzatore e vi trovate nei guai, cercate di mettervi in una posizione in cui lo squalo non può prendervi alle spalle. Costringere ... «Yahoo Notizie, Jul 15»

Pedaso, soccorso peschereccio in panne Un sub e la guardia …

Nel frattempo, grazie all'intervento di un locale sommozzatore, l'elica del peschereccio veniva liberata dal cavo e riprendeva la propria ... «Corriere Adriatico, Jul 15»

Motopesca in avaria a largo della foce del fiume Aso. L'equipaggio …

Nel frattempo, grazie all'intervento di un locale sommozzatore, l'elica del peschereccio è stata liberata dal cavo permettendo così al motopesca ... «Informazione.Tv, Jul 15»