Lade App herunter
educalingo
sottilissimo

Bedeutung von "sottilissimo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOTTILISSIMO AUF ITALIENISCH

sottilissimo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTILISSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottilissimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTILISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTILISSIMO

sotterratura · sotteso · sottesso · sottigliamento · sottiglianza · sottigliare · sottigliezza · sottigliume · sottile · sottiletta · sottilità · sottilizzamento · sottilizzare · sottilmente · sottino · sottinsù · sottintendere · sottintendimento · sottinteso · sotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTILISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Synonyme und Antonyme von sottilissimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOTTILISSIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sottilissimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SOTTILISSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottilissimo · capillare · finissimo · sottilissimo · lessicografia · della · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · linguee · moltissimi · esempi · frasi · motore · ricerca · milioni · templum · lungo · canal · grande · allestimento · progetto · architetti · raffaella · laezza · sammartini · sostenuto · colorcom · giardino · palazzo · balbi · valier · gossamery · dicios · miglior · gratuito · tante · altre · wiktionary · feminine · sottilissima · masculine · plural · sottilissimi · sottilissime · superlative · sottile · very · thin · sharp · fine · slim · vento · paolo · terni · sellerio · editore · suoni · luoghi · ricordi ·

Übersetzung von sottilissimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOTTILISSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottilissimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sottilissimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottilissimo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游丝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

telaraña
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gossamer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعاب الشمس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фривольный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teia de aranha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লূতাতন্তু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaze
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tipis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gespinst
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クモの糸
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거미집
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gossamer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo đi mưa mỏng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gossamer
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पातळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bürümcük
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sottilissimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pajęczyna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фривольний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diafan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστός αράχνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gossamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gossamer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gossamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottilissimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTILISSIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottilissimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottilissimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottilissimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTILISSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottilissimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottilissimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita del sottilissimo P. Maestro F. Giouanni Dunsio Scoto, ...
E già che mi ricrouo al Concilio, riflettasi la gloriosa appronaz'ione merítò quiui la dottrina del no— stro Sottilissimo Maestro, quando Giacobino Bargio ,(b) Vno de' suoi Assessori ,- per comandamento di que'Teologi vna Bestie...? compose ...
José Jiménez Samaniego, Bonaventura : de Bottis, Josè Maria Fonseca de Evora, 1698
2
Corso elementare di agricoltura Giuseppe Derossi: ...
Non possiamo dispensarci dall' esporre con esattezza simile teoria. Questi autori dunque ripetono tutti i fenomeni dell' irritabilità di certe piante dalla dispersione di un fluido elastico sottilissimo, il quale manteneva in stato di tensione alcune ...
‎1851
3
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal p. Francesco ...
2: : Lo sottilissimo starne non averebbe vinta quella opera » . Di senso preprio, come qui, ha esempi del Boccaccio soltanto . Sanazzaro , Arcadia , prosa XI, pag . 111 = - La cui veste era di un drappo sottilissimo -. Caro, Lettere, vol. II , pag.
Francesco Frediani, 1852
4
Le opere di Galileo Galilei: 14
Sopra i termini dei metalli semplici avvolgasi un filo di acciajo sottilissimo, e intorno agi' intervalli che trai termini ... tutto lo spazio tra EF con i'avvolgervi un filo sottilissimo di ottone , il quale dividerà lo spazio EF in molte particelle uguali.
‎1855
5
Annali universali di medicina
poterono confermare, che i nervi sono composti da finissimi tubuli, che vengono riempiti e percorsi da un fluido sottilissimo. Infatti Ehrenberg pel primo osservò il predetto fluido percorrere l'immensa compage dei canaletti nervosi dell'umano ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
poterono confermare,fclle i nervi sono composti da finissimi tubuli, che vengono riempiti e percorsi da un fluido sottilissimo. Infatti Ehrenberg pel primo osservò il predetto fluido percorrere l'immensa comà page dei cabaletti nervosi dell'umano  ...
Annibale Omodei, 1853
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
a6a Giornale ed un sottilissimo strato d' olio che ne copra la superfìcie , per la tenacità delle molecole di questo , e per quella forte mando come un sottilissimo velo tra la gocciola, e la superficie dell' alcoole contenuto nel bicchiere, ...
‎1808
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Dell' attrazione esercitata da un corpo di figura qualunque sopra di un sottilissimo filo fluido interno od esterno , rinchiuso in un canaletto perpendicolare alla sua superficie . 27. Egli è un volgare e notissimo principio idrostatico, che se una ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1809
9
Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...
Il termine A£7ttoxaxov (sottilissimo) ricorre nel Cratilo solo, come abbiamo già ricordato più volte, in 412 D 5 a proposito di qualcosa di velocissimo e « sottilissimo» che attraversa il tutto e in 412 D 6 concernente qualcosa di « sottilissimo», ...
Maria Luisa Gatti Perer, 2006
10
Prodromo della grande anatomia
cassularè è sottilissimo , e non sembra formato che dalle due membrane, composta di linfatici la prima , e di sanguigni e linfatici la seconda, i filamenti ligamentosi incorporati essendo a quelli del tendine. I ligamenti cassulari sono in differenti ...
Paolo Mascagni, Tommaso Farnese, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTILISSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottilissimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Samsung annuncia un sensore fotografico da 16 MP sottilissimo
Si chiama S5K3P3 ed è un nuovo sensore fotografico da 16 Mpixel realizzato da Samsung. Basato sempre sulla tecnologia ISOCell avrà uno spessore di ... «Tom's Hardware, Jul 15»
2
Samsung presenta il sottilissimo Galaxy Tab S2
A pochi giorni dal lancio dello smartphone Galaxy A8, Samsung lancia la sfida ad iPad Air 2 con il successore del suo tablet top di gamma Galaxy Tab S. Galaxy ... «Data manager online, Jul 15»
3
Ricercatori sviluppano un nuovo materiale sottilissimo che funziona …
Dalla University of California arriva così un nuovo e interessantissimo studio sulla 'pelle elettronica', un sottilissimo velo spesso solo pochi micron ma in grado di ... «HDblog, Jun 15»
4
Questo sottilissimo orologio E-Ink ha raccolto $1 mln ma non …
I suoi ideatori lo definirono come il 'più sottile orologio al mondo' grazie ad uno spessore di soli 0.8mm, ma dopo due anni di ritardo nelle spedizioni il CST-01 ... «HDblog, Jun 15»
5
Wiko Highway Pure - in vendita in Italia il sottilissimo smartphone
Arriva questa settimana nei negozi, ad un prezzo di 299 euro, il nuovo smartphone Wiko Highway Pure che la casa francese aveva annunciato ad inizio marzo, ... «PuntoCellulare.it, Jun 15»
6
Nuovo Macbook 12 di Apple: potente, sottilissimo e 3 colori disponibili
Il nuovo Macbook 12 di Apple segna un passo in avanti per la casa della mela, con nuove e interessanti novità a partire dal design e lo spessore sottilissimo. «ForexInfo.it, Apr 15»
7
Jawbone UP2 è il fitness tracker sottilissimo. E costa poco
Insieme ad UP4, Jawbone ha annunciato anche UP2, modello "mid-range" della sua gamma. Non c'è NFC per i pagamenti ma su un fitness tracker non è detto ... «DDay.it - Digital Day, Apr 15»
8
Apple sottilissimo e performante il MacBook edizione 2015
MacBook ha un brillante display Retina da 12 pollici, il più sottile mai integrato in un Mac, una tastiera sottilissima e il nuovo trackpad Force Touch, che ... «ChannelCity, Mär 15»
9
Arriva Leoflex, vetro sottilissimo ma fortissimo per architettura
Si tratta di un parente stretto del Gorilla Glass, vetro alcalino alluminiosilicato, sottilissimo e resistentissimo usato per gli schermi di tantissimi smartphone e ... «Guida Finestra, Jan 15»
10
Samsung presenta il sottilissimo Galaxy A7
A causa della concorrenza dei produttori cinesi, Samsung ha deciso di ridurre la gamma di smartphone disponibili per il 2015 ma ciò non significa che non ci ... «Data manager online, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottilissimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottilissimo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE