Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spifferatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIFFERATORE AUF ITALIENISCH

spif · fe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIFFERATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spifferatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPIFFERATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spifferatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spifferatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spifferatore im Wörterbuch ist diejenige, die vertrauliche Nachrichten enthüllt.

La definizione di spifferatore nel dizionario è che, chi rivela notizie riservate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spifferatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIFFERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIFFERATORE

spietanza
spietatamente
spietatezza
spietato
spietoso
spietrare
spietratura
spifferamento
spifferare
spifferata
spiffero
spifferone
spiga
spigame
spiganardo
spigare
spigarola bianca
spigarola campestre
spigarola d´Italia
spigarola del Velebit

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIFFERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von spifferatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIFFERATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spifferatore spifferatore grandi dizionari spif trìce rivela notizie riservate significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani spifferatóre trice spifferare riferire cose dannose altri invia articolo monti miracolato prodi benedetti vicenda dell estate incontri riunioni piani economici segreti sotto regia napolitano preparare successione dice siamo messi come eccolo lavorava acquisto mutui andati male toglierli dalle pance delle banche

Übersetzung von spifferatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIFFERATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von spifferatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spifferatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spifferatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spifferatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spifferatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spifferatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spifferatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spifferatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spifferatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spifferatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spifferatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spifferatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spifferatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spifferatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spifferatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spifferatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spifferatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spifferatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spifferatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spifferatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spifferatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spifferatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spifferatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spifferatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spifferatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spifferatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spifferatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spifferatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spifferatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spifferatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIFFERATORE»

Der Begriff «spifferatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spifferatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spifferatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spifferatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spifferatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIFFERATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spifferatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spifferatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La banda delle polpette - 4. Il fatto del cane scomparso
Ma c'era anche un altro premio che, se fosse esistito, sarebbe spettato di diritto ad Alessandro: quello di Miglior Spifferatore di Sorprese del Mondo. Il sospetto che il ragazzino non fosse propriamente affidabile, quando sitrattava di tenere ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2012
2
Frankenstein. L'immortale
Luke non è un allegro spifferatore, non è vero, Luke?» «No, signore.» Gli occhi leggermente sporgenti, il naso lungo e il mento prominente conferivano a Luke un aspetto da studioso, quasi che i libri avessero esercitato su di lui una tale ...
Dean R. Koontz, Koontz Dean, 2012
3
Maggie Cassidy
... vergognarti -" Dammi i dettagli - Ah? Confessa, cosa le hai detto?>>. Le avevo detto che con Lousy avevamo rifatto la scena del primo bacio. «Ciao, ciao, verme spifferatore! Adesso sognerò qualche angelo nero sul mio bel cuscino bianco, ...
Jack Kerouac, 2010
4
Racconti a Orologeria
Ma le pare credibile che il vostro spifferatore li venga a dire a me i vostri segreti? Che cosa ci guadagnerebbe? Se li dicesse a un giornalista, lo capirei, ma io non scrivo sui giornali. Quando riesco a pubblicare un libro, romanzi o racconti, ...
Franco TAGLIAFIERRO, 2008
5
L'espresso
La parte più succosa è quella relativa agli "anni caldi" della contestazione, quando, alla Statale di Milano, fu organizzata la rassegna Nuove tendenze del jazz italiano. — Diaco a porte chiose Da lui, spifferatore di successo, non ci si aspettava ...
‎2003
6
Occhi sulla graticola: breve saggio sulla penultima storia ...
... a volte quattro dosi al giorno alla Cordellato. Ho discusso a lungo di questo con Giampaolo Devitis, il coinquilino di Fabrizio, mio spifferatore privilegiato e complice occulto per quanto riguarda il versante rume- gottiano dell'affaire 98.
Tiziano Scarpa, 1996
7
Paragone: Letteratura
... per essere squisitamente puntigliosi sul loro conto, sia shorto che friskone) uno spifferatore, sbarcato da una galera, entrambi tremendamente poveri, che stavano vagaboziando per l'anello in cerca di un uccello da depilare di un gjacomino ...
‎1978
8
Il Teatro italiano
Ho perduto il cre- 1. soffione: qualcosa come spifferatore, spione (come sotto esploratore). 2. riferenda- rio: funzionario addetto a riferire d'ufficio; qui usato con pesante ironia. dito, e non lo riacquisto mai più. Anelerò via di 448 LA BOTTEGA  ...
Carlo Goldoni, Emilio Faccioli, Marzia Pieri, 1993
9
Epoca
Ma non sono manifestazioni gradite se, come riferisce uno spifferatore, il sovrintendente Badini avrebbe detto: «L' anno prossimo, metto il loggione a centomila il biglietto: così imparano a star calmi». C'era Giovanni Spadolini circondato da ...
‎1982
10
Avanguardia
Spinto da una sorta di innamoramento, legge di nascosto il suo diario, parla a lungo con lei e attinge informazioni dallo «spifferatore» Giampaolo Devitis, compagno di casa di Fabrizio Rumegotto, un giovane studente fuori sede che si imbatte ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIFFERATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spifferatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lite al bar dei ricorsi
A far alzare i toni della conversazione, che infatti non è sfuggita al nostro spifferatore, pare non siano stati i divergenti pronostici sull'esito ... «Lo Spiffero, Jul 15»
2
HTC One M9+ in uscita in Italia a Settembre
LlabTooFeR, sviluppatore della ROM MaximusHD per Android e noto “spifferatore” dei programmi di HTC, ha fatto sapere su Twitter che One ... «Tecnocino, Jun 15»
3
Corruzione e santificazione
Sarebbe opportuno, come notato da Erede e Musella, inoltre fare leva sul conflitto di interessi, ossia non solo proteggere lo “spifferatore” di ... «La Repubblica, Mär 15»
4
Come si traduce in italiano la parola “whistleblower”?
... delatore, talpa, informatore o anche spifferatore, soffiatore non garantiscono l'equivalenza né denotativa né connotativa con whistleblower, ... «Linkiesta.it, Mär 15»
5
Htc One M9 e M9 Plus, trapelano foto e caratteristiche
A partire dal celebre spifferatore Evleaks, che ha pubblicato delle foto di HTC One M9 e del suo fratello maggiore M9 Plus. Le immagini, pur ... «Wired.it, Feb 15»
6
SCANDALO PEDOFILIA TRA I VIP DEL POTERE A LONDRA: GLI …
“Mi venne detto specificatamente che si trattava di parlamentari del partito conservatore, che lo spifferatore John Mann, mi ha ricordato questa ... «Informare per resistere, Dez 14»
7
IRAQ/ L amore di Francesco e l ideologia di Ferrara co.
I giornalisti non hanno visto gli articoli dove Edward Snowden, l'ex analista della National Security Agency, lo spifferatore dei loschi segreti ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
8
Finanza e servizi segreti: ecco il gruppo di Marco Milanese
... rivelare notizie riservate e condizionare inchieste, significa, inevitabilmente, che da qualche parte ci dovrà essere uno spifferatore di notizie o ... «Italintermedia, Jul 14»
9
Microsoft, dal 2016 il marchio Nokia sarà usato solo per i telefoni …
Poche ore fa però, l'ormai famoso @evleaks – spifferatore anonimo con una solida garanzia di affidabilità alle spalle – ha reso pubblico un ... «Wired.it, Jun 14»
10
Google potrebbe progettare microchip, Intel deve tremare?
"Usando i propri design Google potrebbe gestire meglio le interazioni tra l'hardware e il software", ha dichiarato lo "spifferatore". Dall'azienda ... «Tom's Hardware Guide, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spifferatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spifferatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z