Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stoccatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STOCCATORE AUF ITALIENISCH

stoc · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STOCCATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stoccatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STOCCATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoccatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stoccatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Staplers im Wörterbuch ist ein geschickter Jäger mit einem Speer. Stoccatore ist auch eine Person, die scharfe Kritik voller Ironie bewegt: eins. das schont niemanden.

La definizione di stoccatore nel dizionario è abile colpitore con lo stocco. Stoccatore è anche persona che muove critiche pungenti e piene di ironia: uno s. che non risparmia nessuno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoccatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STOCCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STOCCATORE

stoa
stocastico
stoccafisso
stoccaggio
stoccare
stoccata
stoccheggiare
stocchista
stocco
stock
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STOCCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von stoccatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STOCCATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stoccatore manuale usato timonato elettrico stoccatore grandi dizionari stoc trìce abile colpitore stocco sport nella scherma atleta particolarmente affondi stoccate carrelli stoccatori usati elevatori vendita noleggio carrello elevatore tuttocarrellielevatori più importante portale nord italia dedicato settore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum guida laser modello autopilot semi automatico grado realizzare senza conducente movimentazione ripetitiva delle merci

Übersetzung von stoccatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STOCCATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von stoccatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stoccatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stoccatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

堆垛机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apilador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stacker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टेकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعبئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укладчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empilhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stacker
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empileur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stacker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタッカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스태커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stacker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stacker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टॅकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istifçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stoccatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Unoszące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

укладальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stacker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωρεύτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stapelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stacker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stacker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stoccatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOCCATORE»

Der Begriff «stoccatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stoccatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stoccatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stoccatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STOCCATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stoccatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stoccatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stoccatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STOCCATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stoccatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stoccatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pazzaria de Capodichino post'a rrummore pe na nocellara e ...
Lo stoccatore. ' Fra. Staccatore no, stoooatore. Pul. Obi stoccatore : stoccatore viene da stocco , fi'f' stocco viene da stoccare e pperzò nuje duje 'î” menàvamo stoccàte. '!.n ' ' Fra. Puozz'essere scortecato! cercave la lemmoseno ? Pul. Ma con ...
Pasquale Altavilla, 1850
2
Serata all'osteria della Scapigliatura: Trent'anni di vita ...
LO STOCCATORE BALBUZIENTE Raccontata da Marco Sala, gentiluomo artista, internamente-legato a Emilio Praga, aggregato più volte alla compagnia dell' Ortaglia. « Ho uno stoccatore balbuziente il quale mi attende all'agguato tutte le ...
Eugenio Gara, Filippo Piazzi, 2004
3
Le vie degli artisti. Residenze e botteghe nella Roma ...
Piggionanti Giulio Cesare Bernascuni muratore S. Andrea delle Fratte Strada Paolina, Isola del Convento di S. Andrea S.A. Thomaso muratore milanese Jacomo Maretti muratore milanese Antonio stoccatore Giovanni Dominico Borromino ...
Laura Bartoni, 2012
4
Calcio 70
Il Cagliari invece ha il miglior stoccatore che ci sia sui campi italiani Gigi Riva che , prima tocca in porta un tiro di Gori deviato da Cacciatori sul palo, poi si esibisce in uno dei suoi numeri classici, stop di petto e sinistro vincente. La rete di ...
Marco Sforzi, 2014
5
Economia e società nel Principato citeriore: lo stato di S. ...
Ciriaco (procuratore) 188 Laudi, Diego (sacerdote) 176 Landoario, conte 17 Lanzetta, Alessandro (stoccatore) 117-8 ... Maurizio (stoccatore) 117-8 Leone, Giuseppe (magnifico) 172 Leone, Teresa 24 Lepre, Grazia 25 Liguori, Pasquale ( arte ...
Giuseppe Rescigno, 1999
6
Ricerche sul '600 napoletano
... quattro profeti de tutta perfettione, et piene le figure d'oltramarino fino per quanto è necessario alla bontà, et perfettione de esse doveria esser la spesa de D.ti 1500 almeno oltre de quello che può occorrere al tavolato, et stoccatore, et per (f.
‎2002
7
Il romanzo della grande Juventus
E come taleandava apprezzato lo stoccatore Pio Ferraris, fratello minore del Ferraris capitano juventino del precedente decennio. Era unrappresentante dell' anticastirpe –hascrittoVittorio Pozzo –giocavaper diletto, era funzionariodi banca.
Renato Tavella, 2014
8
Dizionario storico-ragionato degli uomini illustri del ...
( Ballarini ) *RONCAJOLO di Brusino Arciccio nella Landfogtia di Lugano Stoccatore del secolo passato lasciò una Sua bella opera in Padova nel tempio di S. Antonio , e nella Cappella dello stesso. Sono pregiabili le figure, e vi si rappresenta ...
Gian Alfonso Oldelli, 1807
9
La terra in cooperativa. Il caso Gaia
... omogenei per determinate caratteristiche qualitative; 0 remunerazione della maggiore qualità e dei servizi aggiuntivi resi dallo stoccatore. F ante: Il contratto di filiera Sigrad, Unione Seminativi Con il consolidamento del rapporto di filiera per ...
Angela Solustri, Franco Sotte, 2013
10
101 gol che hanno fatto grande l'Inter
vince la partita al 36', con un'azione travolgente che ha avuto in Nyers il suo tessitore e in Skoglund il suo stoccatore. L'ungherese marcia alla velocità di una torpediniera da preda lungo il margine destro del campo. Giunto a distanza utile tira ...
Dante Sebastio, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STOCCATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stoccatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farfan è dell'Al-Jazira. Ora Shaqiri allo Schalke e Perisic-Inter
... fare Mancini perché è un trequartista moderno, abile sia come suggeritore che come attaccante esterno e, all'occasione, buon stoccatore. «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Calciomercato Inter: Jovetic con Perisic, attacco atomico
... fare Mancini perché è un trequartista moderno, abile sia come suggeritore che come attaccante esterno e, all'occasione, buon stoccatore. «Dottor Calcio, Jul 15»
3
Il nuovo Brescia è formula 4 E c'è subito un poker di gol
Nella prima parte lo stoccatore è Camilli, classe '95, di proprietà del Brescia che la passata stagione lo ha mandato in prestito al Castiglione, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Tiberi: «Sì, ero il più forte E adesso c'è l'Europeo»
Il gemello Luca, viceversa, ha abdicato: «Il terzo posto non è esattamente quel che mi aspettavo», ammette il goriziano, recente stoccatore alla ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
5
Salernitana: a Cascia iniziano le prove di tridente
Intanto, si può notare chiaramente che Eusepi rappresenti il terminale della manovra, lo stoccatore, l'uomo chiamato a fare a sportellate con gli ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
6
SOCCER FEVER - Top, Flop e uomini mercato della Week 19 della …
... sorprende sempre di più la costanza di Marco Donadel: padrone del centrocampo e stoccatore di assoluto rispetto (che gol dalla distanza!). «Calciomercato.it, Jul 15»
7
Lanciano, a D'Aversa serve lo “stoccatore” in attacco
La prima linea è tutta da inventare, e il buco in questo caso è pesante, perché manca lo “stoccatore” che l'allenatore ha messo tra i punti fermi ... «Il Centro, Jul 15»
8
Editoriale - Casting Juventus, trequartista: Gotze o Isco la scelta …
... solo un bomber, ma anche un regista offensivo, uno in grado di tenere su la squadra e di alternare il gioco da rifinitore a quello di stoccatore. «Goal.com, Jul 15»
9
Europei Under 21 - Italia generosa ma sterile: col Portogallo è solo 0-0
... stasera per far passare gli Azzurrini e lasciare il destino nelle mani di Di Biagio, ma purtroppo anche in questa squadra lo stoccatore non c'è. «Yahoo Eurosport IT, Jun 15»
10
Lanciano, tre colpi per ripartire: ecco le richieste di D'Aversa
... restando Piccolo e Thiam, si potrebbe parlare di un attacco già pressoché completo, al quale mancherebbe solo uno “stoccatore” coi fiocchi. «Il Centro, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stoccatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stoccatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z