Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subire una dispersione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBIRE UNA DISPERSIONE AUF ITALIENISCH

subire una dispersione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBIRE UNA DISPERSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Subire una dispersione ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUBIRE UNA DISPERSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBIRE UNA DISPERSIONE

subingresso
subinquilino
subire
subire il fascino di
subire l´attrattiva di
subire le conseguenze di
subire un arresto
subire un danno
subire un rovescio
subire una diminuzione
subirrigazione
subissare
subissato
subissatore
subisso
subitamente
subitaneità
subitaneo
subitano
subitezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUBIRE UNA DISPERSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von subire una dispersione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBIRE UNA DISPERSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «subire una dispersione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von subire una dispersione

MIT «SUBIRE UNA DISPERSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

subire una dispersione disperdere subire dispersione master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati fatalità buoni propositi vengono sempre presi troppo alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore intransitivo visualizza contrario tutti treccani futili

Übersetzung von subire una dispersione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBIRE UNA DISPERSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von subire una dispersione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von subire una dispersione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subire una dispersione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经过分散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

someterse a una dispersión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suffer a dispersal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक फैलाव से गुजरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخضوع لتشتت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подвергаются дисперсии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

submeter-se a uma dispersão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি বিচ্ছুরণ ভুগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subir une dispersion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjalani penyebaran yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

laufen eine Dispersion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分散を受けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분산액을 거쳐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalami sawur a
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trải qua một sự phân tán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதறிக் மேற்கொள்ளவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक पांगापांग पडत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir dispersiyon geçmesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

subire una dispersione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ulegają dyspersji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піддаються дисперсії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sunt supuse unei dispersii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποβάλλονται σε διασπορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondergaan ´n dispersie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomgå en dispersion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomgå en dispersjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subire una dispersione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBIRE UNA DISPERSIONE»

Der Begriff «subire una dispersione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subire una dispersione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subire una dispersione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subire una dispersione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subire una dispersione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBIRE UNA DISPERSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subire una dispersione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subire una dispersione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'aristocrazia della preghiera: politica e scelte religiose ...
... in quel frangente, l'intensificarsi dei rapporti novalicensi con gli ambienti cisalpini: non si poteva che fuggire verso la pianura padana, e fu soprattutto il patrimonio transalpino a subire una dispersione per quegli anni irreversibile7. I buoni ...
Giuseppe Sergi, 1994
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... vantaggio di correggere molti errori cromatici, come si può conoscere osservandomil corso di un sol fascio obliquo G C. ' Nel punto C (fig. a), il fascio G C deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in H ed il violaceo ...
‎1851
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... obliquo G C. Nel punto C (fig. 2), il fascio G G deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in B ed il violaceo in V ; se non vi fosse una seconda lente, i raggi si prolungbercbbero sempre divergendo, e andrebbero a ...
‎1851
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
... come si può conoscere osservando il corso di un sol fascio obliquo G C. Nel punto C (fig. 2), il fascio G G dere subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in B ed il riolaceo in V ', se non vi fosse una seconda Oscmu ...
‎1851
5
Annali di fisica, chimica e matematiche
Nel punto C ( fig. XIV) il fascio GC deve subire una dispersione, ossia il suo raggio rosso verrà rifratto in li ed il violaceo in F; se non vi fosse una seconda lente, i raggi si prolungherebbero sempre divergendo e andrebbero a guastare l'  ...
‎1845
6
Memorie per Servire alla Descrizione della Carta Geologica ...
II secondo tipo è quello di tutte le specie con un periodo di vita planctonica, che grazie al trasporto da parte delle correnti possono subire una dispersione ampia e rapida. Occasionalmente anche le specie del primo gruppo possono subire ...
‎1960
7
L'Universo
I valori delle 24 h e per z = 29 notano discontinuità diverse. Questo fatto è comprensibile in quanto i valori estremi massimi della tab. I, vale a dire per z = 29 alla luce della ripartizione di probabilità possono subire una dispersione molto ...
Silvio Govi, 1964
8
La Radiologia medica: rivista mensile
... non è omogeneo: Birkeand dimostrò che è formato di fasci elementari diversamente deviabili dal magnete, interamente distinti fra loro, passibili di subire una dispersione elettrostatica variabile: il che conferma che questo fascio è formato da ...
Felice Perussia, 1916
9
Il Verri
Sì, se si considera che, in mancanza di luoghi d'incontro che non dovevano nemmeno essere preparati, esso non po- eva che subire una dispersione per lo meno relativa. No, se si tiene conto della tendenza — o del fascio 38 Leiris: Rue.
‎1984
10
Medioevo romanzo
... letteratura precostituite; in tal modo, tuttavia, senza il conforto di un metodo filologico, le branches possono subire una dispersione dei loro significati, insieme con una perdita di autonomia testuale. Venendo alla pars construens del volume, ...
‎1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subire una dispersione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/subire-una-dispersione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z