Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svilirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVILIRSI AUF ITALIENISCH

svilirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVILIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svilirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVILIRSI


abbrustolirsi
abbrustolirsi
affievolirsi
affievolirsi
ammutolirsi
ammutolirsi
annichilirsi
annichilirsi
avvilirsi
avvilirsi
imbestialirsi
imbestialirsi
imbufalirsi
imbufalirsi
impermalirsi
impermalirsi
incallirsi
incallirsi
incivilirsi
incivilirsi
indebolirsi
indebolirsi
inorgoglirsi
inorgoglirsi
pulirsi
pulirsi
rammollirsi
rammollirsi
rimpicciolirsi
rimpicciolirsi
rimpiccolirsi
rimpiccolirsi
ristabilirsi
ristabilirsi
seppellirsi
seppellirsi
snellirsi
snellirsi
stabilirsi
stabilirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVILIRSI

svicolare da
svignare
svignarsela
svigorimento
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilimento
svilire
svilito
svillaneggiamento
svillaneggiare
sviluppabile
sviluppamento
sviluppare
svilupparsi
sviluppato
sviluppatore
sviluppatrice
sviluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVILIRSI

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
definirsi
dirsi
divertirsi
esibirsi
informicolirsi
infreddolirsi
inserirsi
invilirsi
inzitellirsi
nutrirsi
riferirsi
sentirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Synonyme und Antonyme von svilirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SVILIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «svilirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von svilirsi

MIT «SVILIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svilirsi avvilire portale italiani trova significato scritti dagli utenti parole risultato diretto disprezzarsi diminuirsi abbassarsi ridursi slittare svilirsi academic dictionaries encyclopedias diventare misero impoverirsi arricchirsi condizione miseria spirituale declinazione coniugazione modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici svilire wikizionario modifica rivalutare valorizzare conferire pregio nuvola apps tree derivate svilimento svilito filesystems master homolaicus lemmi funz rifl servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver nessun stato trovato controlla corretta digitazione

Übersetzung von svilirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVILIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von svilirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svilirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svilirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贬低
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de degradar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to debase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल्य घटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لتحط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

унижать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rebaixar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাটো করার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à avilir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menghina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herabzuwürdigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

価値を落とすします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨어 뜨 리다하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo debase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm nhục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिणकस करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşa düşürmeyi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svilirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby poniżyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

принижувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înjosi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να υποτιμώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om verneder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att försämra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å fornedre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svilirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVILIRSI»

Der Begriff «svilirsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svilirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svilirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svilirsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SVILIRSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «svilirsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «svilirsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svilirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVILIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svilirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svilirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
6: Moneta e i suoi surrogati (squarci diversi) Coquelin, ...
Ma niuno ha mai negato che una carta inconvertibile sia capace di emettersi in quantità soverchia e svilirsi proporzionatamente all'eccesso. In conseguenza la circolazione dei due paesi, essendo egualmente di carta inconvertibile, dovette ...
Charles Coquelin, 1857
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La sventura grande dell' uman ,genere si è, che gli uomini di gran saper-enon pissono., 0 credonodi »svilirsi , c d'abbassatsi scH-'CsChlQ, nel fermarsi ,per un poco econ— ìlìderare, el a ponderare le cose ordinarie, e commi ; quindi perciò il  ...
‎1764
3
Il Giambattista Vico Gionale Scientifico
Ogni ulteriore aumento della sua quantità lo avrebbe costretto a fare una dimanda maggiore di altre derrate ed a contentarsi di una quantità minore di queste ; ossia 1' avrebbe costretto a svilirsi, non potendo altrimenti aprirsi un varco nel ...
‎1857
4
Biblioteca dell'economista
... momento all'altro, perdere la metà o i tre quarti del suo prezzo; bisogna che la mercanzia la quale serve di moneta sia di un'estrazione abbastanza difficile, per cui coloro che la ricevono non temano di vederla svilirsi in pochissimo tempo.
‎1854
5
Arabi ed Ebrei nella storia
un saggio del 1911 dedicato a La crisi morale dell'ora presente: religione, modernismo, democrazia nelle quali i radicalismi razionalistici e positivistici attribuiti al Caetani si stemperano senza svilirsi, giacché non attenuano convincimenti ...
Giorgio Levi Della Vida, Francesco Gabrieli, Fulvio Tessitore, 2005
6
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
ranno reurrzsnvrornror'zsmo 7'I f"iglitore di quelle, egli verrebbe ad essere ' crudele in verso di molli,1nentt'8 ch'eb'be. generoso intendimento di essere in' cettatore di valore.e di gloria per si", allorch' egli ebbe non punto a svilirsi per la ...
Bernardo Bellini, 1837
7
Affidamento dei figli nella separazione e nel divorzio
dei genitori possa ridursi e svilirsi (7) e tende a far sì che esso resti, il più possibile, analogo a quello del periodo matrimoniale. La previsione dell'obbligo di cura è direttamente connessa con altre previsioni della medesima legge 54, come ...
Aa.vv., 2009
8
Esercitazioni
svilirsi , onde mandarla ad effetto , fu da lui manifestata Bell'art, i9i del Moto- Proprio del 6 luglio 1816 con le seguenti parole. « Per coordinare poi ogni sistema amministrativo, e « particolarmente quello che riguarda le contribuzioni alla ...
Accademia agraria, Pesaro, 1829
9
Storia degli Italiani
Non volendo svilirsi nel commercio e nell'industria, i ricchi investivano i loro capitali in terreni, che vennero a ridursi tutti nelle mani di giganteschi possessori, massime dopo che Trajano pose per condizione dell'aspirare a dignità l'avere ...
Cesare Cantù, 1857
10
L'assegno
... in seconda battuta, si e` chiarito che, legittimandosi la possibilita` della circolazione dell'assegno in bianco, verrebbe a svilirsi, nella sostanza, la funzione connaturale dell'assegno che svolge una finalita` tipica di strumento di pagamento e ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVILIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff svilirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papa Francesco: "I politici onesti sono dei santi"
Non è la prima volta che Francesco prende posizione sulla corruzione. Solo nell'ultimo mese ha invitato i cristiani "a non svilirsi, ma a combattere la corruzione", ... «Intelligonews, Jun 15»
2
Papa: festa Corpus Domini ispiri in ognuno l'impegno per una …
Papa Francesco: non svilirsi, liberarsi dalla corruzione. Condividi. Citta del Vaticano 07 giugno 2015 "La festa del Corpus Domini ispiri ed alimenti sempre più in ... «Rai News, Jun 15»
3
Monito Papa: 'Non svilirsi, liberarsi dalla corruzione'
Papa Francesco pronuncia un nuovo anatema contro la corruzione, sollecitando i cristiani a "non svilirsi", a "non annacquare la propria dignità" con ... «ANSA.it, Jun 15»
4
Papa:cristiani si liberino da corruzione
(ANSA) - ROMA, 4 GIU - Papa Francesco sollecita i cristiani a "non svilirsi", a "non annacquare la propria dignità" con comportamenti "pagani", e quindi a ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
5
Papa: preservarsi dalla corruzione
19:47 - Papa Francesco sollecita i cristiani a "non svilirsi", a "non annacquare la loro dignità" e quindi a "preservarsi dal rischio della corruzione". Il Santo Padre ... «TGCOM, Jun 15»
6
Elezioni comunali divisi su Matera 2019 i sei candidati sindaci
Matera oggi ha un brand, un appeal, un potere contrattuale che non possono svilirsi nella esaltazione di una vittoria. Matera deve diventare capitale europea ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 15»
7
Noi e la Giulia C'è ancora speranza per il cinema italiano
Leo dal canto suo convince, e chi vi scrive auspica che prosegua per questa strada, anziché proseguire a svilirsi con menate da lobotomia televisiva inenarrabili ... «A spasso con Smith, Mär 15»
8
La Fragilità delle Multinazionali nell'Era Moderna
coca-cola-crisi-licenziamenti Coca Cola, Crisi e Licenziamenti – Inutile che i Governi cercano di svilirsi alla ricerca continua di Soluzioni che riescano a mettere ... «Blog Lavoro, Jan 15»
9
I 10 migliori dispositivi indossabili del 2014
Qui siamo nel terreno di un orologio dal design senza tempo che si evolve senza svilirsi. Non uno smartwatch, ma un dispositivo intelligente reso tale, come il ... «Panorama, Dez 14»
10
WhatsApp si aggiorna con la doppia spunta.. ed è subito bufera!
Sarà stato ideato in onore della sacrale onestà che tende ogni giorno di più a svilirsi, cosicché da inchiodare e smentire i tanti furbetti dalle più strambe scuse o ... «Stretto web, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svilirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svilirsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z