Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svillaneggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVILLANEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃvil · la · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVILLANEGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svillaneggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SVILLANEGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svillaneggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von svillaneggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von svillaneggiamento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der svillaneggiare oder von svillaneggiare.

La definizione di svillaneggiamento nel dizionario è azione e risultato dello svillaneggiare o dello svillaneggiarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svillaneggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVILLANEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVILLANEGGIAMENTO

svignare
svignarsela
svigorimento
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilimento
svilire
svilirsi
svilito
svillaneggiare
sviluppabile
sviluppamento
sviluppare
svilupparsi
sviluppato
sviluppatore
sviluppatrice
sviluppo
svinare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVILLANEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von svillaneggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVILLANEGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svillaneggiamento svillaneggiamento grandi dizionari ʃvil mén azione risultato dello svillaneggiare svillaneggiarsi significato repubblica ṣvil corriere della sera traduzione termine tedesco informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wikizionario contenuto aperto svillaneggiamenti trattamento grossolanamente offensivo cosa scopri dizionarioitaliano treccani svillaneggiaménto fatto venire svillaneggiato essere esposto agli folla svil loro data parolasvillaneggiamento anagramme rimario seguito lista tutte parole rimano servizio

Übersetzung von svillaneggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVILLANEGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von svillaneggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svillaneggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svillaneggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svillaneggiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svillaneggiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

svillaneggiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

svillaneggiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svillaneggiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

svillaneggiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svillaneggiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svillaneggiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svillaneggiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svillaneggiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svillaneggiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svillaneggiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svillaneggiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

svillaneggiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svillaneggiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

svillaneggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

svillaneggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svillaneggiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svillaneggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svillaneggiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

svillaneggiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svillaneggiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svillaneggiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svillaneggiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svillaneggiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svillaneggiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svillaneggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVILLANEGGIAMENTO»

Der Begriff «svillaneggiamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svillaneggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svillaneggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svillaneggiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SVILLANEGGIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «svillaneggiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «svillaneggiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svillaneggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVILLANEGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svillaneggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svillaneggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
Svillaneggiare, ha quattro c- sempj del buon secolo; Svillaneggiamento , non ne ha, che del Salvini e del Nisieli. Or eccone del buon secolo stesso. « Alcuna volta accaggiono i necessari svillaneg- giamenti. » Cic. Uf. 110. (Napoli, tip. Trani).
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Scippare. Sverza. Virzo. Svezzare. Smammare. Sviare. Sbertecellare , Scrapicciare, Sea- pricäarsi G. Sviato. Scrapicciaío. Svignare. Altippare , Filare § 3 , Sean pare , Assarpare % G , Fare $ а С. Svillaneggiamento. Corniatu. Svillaneggiarc.
Basilio Puoti, 1841
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Svillaneggiamento, lo svillaneggiare. Svillaneggiante. Svillaneggiare, dir villanía. Svillaneggiato. Svillaneggiatore . chi svillaneggia. Svilleggiare , ritornare a casa. Sviluppamento , strigamento. Sviluppare, strigare, svolgere. Sviluppatore , chi ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ciarliere, che non sa tenere il segreto Svillaneggiamento, l'azione dello svillaneggiare Svista, sbagliamento, sbaglio Svituperare, vituperare Tacca, per metaf., vizio, magagna Taccagneria , grettezza , spilorceria Taccagno, avaro Taccherella ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Svìlìtivamente. avv. Con îsvilimento: Gonlentptim, Cie. vontemnenter.1\'on. Svilitivo. add. Atto a svilire: Abjiciens, вниз. Cìc. Svilito. add. da Svilire: Depressus, асminus, abjeelus, a, i. т. Cic. Svillaneggiamento. Lo svillaneggiare, il dire altrui ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Collezione degli erotici greci tradotti in volgare
Avea Arsace considerato anche questo esser loro come pena. ed alìliggere i giovani con questo occulto svillaneggiamento, che stando amendue in una medesima prigione ristretti , si vedessero in ceppi e tonnenlifarquestium della vita loro: ...
‎1833
7
Dizionariu sardu-italianu
Oltraggiai con paraulas, conviziare, dire OLTRAGGiAMÈNTu.nm. ollrag- giamenlo, svillaneggiamento. OLTBAGGiio-da, part, ollrag- giato, svdlaneggiato, convizialo. Oltiuggiosamènti, атт. ol- traggiosamenle. ÜLTKAGGiösc-sa, egg. ollrag- ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Raccolta di pie letture: 3
Il padre mio è estremamente sdegnato della missione e non potendola impedire, bestemmia e per lo meno la rende oggetto di svillaneggiamento, e pure avrebbe egli stesso gran bisogno di convertirsi ; perchè disgraziatamente egli balle una ...
‎1854
9
Il conte di Montecristo
Pococi mancòa quelpuntochele rappresaglie andasserooltrequalche schiamazzo che assediò irealisti rinserrati nelle proprie casee qualche svillaneggiamento pubblico che perseguitò quanti si arrischiavano auscire. A quelpunto, in virtùdi ...
Alexandre Dumas (padre), 2014
10
Raccolta di Pie Letture Vol. III.: Esercizii spirituali ...
Il padre mio è estremamente sdegnato della missione e non potendola impedire, bestemmia e per lo meno la rende oggetto di svillaneggiamento, e pure avrebbe egli stesso gran bisogno di convertirsi ; perché. disgraziatamente egli batte una ...
Luigi Bellecius, Johann-Nepomuk Stoeger, 1854

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SVILLANEGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff svillaneggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi, Letta e Adinolfi. Il pasticciaccio è servito
... è la pubblicazione ma l'inserimento di trascrizioni di intercettazioni senza alcun rilievo penale ma dal sicuro svillaneggiamento mediatico. «Formiche.net, Jul 15»
2
Capricciosi e prepotenti nel Pd
Ciò che più ha colpito è stato lo svillaneggiamento della fascinosa ministra per le riforme Boschi nei confronti dei suoi compagni (pardon, ... «Nuova Società, Jun 14»
3
Franco Battiato e Daniele Bossari
E pur non costituendo, come invece quella di Eco, un feroce svillaneggiamento del protagonista al quale è dedicata, ha l'innegabile pregio di distaccarsi ... «Rockol.it, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svillaneggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svillaneggiamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z