Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traffichino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAFFICHINO AUF ITALIENISCH

traf · fi · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAFFICHINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traffichino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAFFICHINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traffichino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traffichino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verkehr im Wörterbuch ist Trafficker.

La definizione di traffichino nel dizionario è trafficone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traffichino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRAFFICHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAFFICHINO

trafelare
trafelato
traferire
traferro
trafficabile
trafficante
trafficare
trafficato
trafficatore
trafficatorio
traffici
traffico
trafficone
trafiere
trafiggente
trafiggere
trafiggimento
trafiggitore
trafila
trafilabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRAFFICHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Synonyme und Antonyme von traffichino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAFFICHINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traffichino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von traffichino

MIT «TRAFFICHINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traffichino arruffone faccendiere intrigante maneggino maneggione mestatore puttana trafficante trafficone traffichino dizionari corriere della sera persona affaccendata mille attività volte poco limpide ottenere vantaggi personali significato termine treccani trafficare molto fare briga farsi avanti guadagni prato dove repubblica traf chì grandi sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati garzanti linguistica continuamente piccoli traffici intrighi imbrogli traduzione gratuito tante altre traduzioni trova parola etimologia esempi lemma come dice altro modo dire sapere armeggione procacciatore antonimi

Übersetzung von traffichino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAFFICHINO

Erfahre, wie die Übersetzung von traffichino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traffichino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traffichino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庄家黑幕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distribuidor sombra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shady dealer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छायादार डीलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاجر شادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аферист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negociava
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছায়াময় ব্যাপারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ombragé marchand
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peniaga rendang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schattige Händler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日陰のディーラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그늘 대리점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakul mgayomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại lý râm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழலான வியாபாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंधुक विक्रेता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölgeli satıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traffichino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zacieniony handlowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аферист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dealer umbrite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκιερό έμπορο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skaduwee handelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skumma återförsäljare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyssky forhandler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traffichino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAFFICHINO»

Der Begriff «traffichino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traffichino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traffichino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traffichino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAFFICHINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traffichino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traffichino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traffichino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAFFICHINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traffichino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traffichino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Generazione
TRAFFICHINO Mi sentivo bene, mi allenavo, ed ora c'era anche Elis che cominciò a tatuare tanti miei conoscenti: permebenissimo,così tatuava me gratis. ' Traffichino' era il nome che mi veniva dato poiché ero assai scaltro nel ricavare denaro ...
Daddo Matto, 2014
2
Undici racconti
Giuseppe Ghisellini. IV - Borioso e traffichino Nel cuore di Hannover, capoluogo della Bassa Sassonia, importante centro commerciale e industriale sul fiume Leine, presso un'ansa del fiume fa bella mostra la “Italienish Haus” (Casa d'Italia) .
Giuseppe Ghisellini, 2009
3
La Civiltà cattolica
Yoi siete traffichino, e trovereste il fistolo non che una fanciulla, conoscete Venezia, come uno scoiattolo la sua gabbia : dove che noi ci troveremmo senza filo in un laberinto. — Almeno datemi una compagnia, per decoro : venite voi, signora...
‎1882
4
Storia del commercio della Gran Brettagna scritta da John ...
'zero DÉL COMMERCIO raramente in inghilterra sotto il nome generale di Commercio de' Stretti. ' Coiorc che chiamansi a Londra e ne' Porti fuoridella Gran Brettagna , i Mercanti dell' Affrice, .African Merchant:. si crede che traffichino da Sale ...
‎1764
5
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Traffichino p. I. faccendiere. Ma traffichino p. b. (coll'acc. su la prima) indicativa pi di trafficate. Tràffico p. b. ( nome e verbo ) Plur. traffichi. L'Alunno scrive trànce, e natica. Trafiéro e Trafie're p. I. sorta d'arme offensiva , cioè brandistocco.
Placido Spadafora, 1820
6
Fontana di trevi:
Coviello: Traffichino poteria,40 ma ncè contrario e è tristo. Ma quanno isso le farrà vede le dobble, glie lassarà vede chello che vole. Sta commedia te fà havè Angelica pe mogliera. Cinthio: E' il tuo ingegno. , Rosetta: Eh! zi zi. La signora ...
Gian Lorenzo Bernini, 1963
7
Il teatro dal Medioevo all'illuminismo
Traffichino, Traffichino! Zanni. Na gran fretta! Che me comanda? Angelica. Ohimè , ohimè, ohimè! Io non son morta, perché? Zanni. Perché? Angelica. Non lo sai, traffichino, eh? E fai tanto l'accorto, eh? E poi in cose che tanto importano come ...
Maurizio Scaparro, Laura Novelli, 1999
8
La verità discoperta dal tempo: comedia ridiculosa
E dindirindì... ZANNI ... e dindirindà! {ridono contenti). ANGELICA {entra con aria disfatta e chiama) Traffichino!... Ehi, Traffichino!... Corri un po' qui, Traffichino... ZANNI {bruscamente richiamato alla realtà, comincia a preoccuparsi) Ciàma mi ...
Gian Lorenzo Bernini, 2007
9
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a ...
Gli ufliziali del lazzeretto debbono solo aver la cura che nel tempo stesso non traffichino pel canale le barche dirette a diversi edifizi. Inoltre 1' ingresso de' canali puòmantenersi chiuso edaprirsi in presenza degli uffzciali, quando occorra ...
Carlo Afan de Rivera, 1833
10
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
Benché abitino un isola, e traffichino in terra ferma, ignorano la navigazione, e non hanno che alcune zattere, delle quali si servono alla pesca. lBastimenti possono sare facilmente acqua, poichè l'acqua fresca, che discende dalle montagne, ...
‎1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAFFICHINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traffichino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
King Arthur in copertina su EW, Guy Ritchie: “I buoni sono noiosi”
“È un traffichino, un ragazzo di strada; ha qualità molto diverse da quello che la gente di aspetta: tutto è in perfetto stile Guy Ritchie“. Lionel Wigram – produttore ... «Bad Taste, Jul 15»
2
Renzi scarica Crocetta, il Pd rilancia sulle intercettazioni
Il sottosegretario Riccardo Nencini (Psi) si spinge a ipotizzare che «delle 'manone' traffichino nei fascicoli delle procure». Nel Pd invece si mantiene prudenza. «Online-News, Jul 15»
3
Recensione Ant-Man
lavoro, nonostante il suo simpatico, ma traffichino, amico di sempre Luis tenti di riportarlo sulla cattiva strada. E, in effetti, un ultimo 'colpo' sarebbe quello che ... «Everyeye.it, Jul 15»
4
Renzi al governo grazie ai vitalizi
Ma si è visto? È un arraffone tipico, un profittatore nato, ingeneroso verso il suo popolo e la sua gente, verso il suo Paese. Un traffichino di sinistra che, pronto a ... «L'Opinione, Mai 15»
5
Christoph Waltz esordisce alla regia di un Crime Movie
E il processo all'integrità e alla morale del traffichino potrebbero rivelare più di una attualissima lezione… Che dovrebbe iniziare la propria produzione il ... «Film.it, Mai 15»
6
Lupi e le dimissioni a sua insaputa nei talk show
Non so voi, ma io li definirei proprio 'piccoli traffici' e chi li fa o anche li accetta un traffichino. Questa, che non è un reato, è la cosa che più mi colpisce. «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
7
Better Call Saul fa felici i nostalgici di Breaking Bad: ascolti super …
... prima americana di "Better Call Saul", lo spin-off incentrato sull'avvocato traffichino Saul Goodman, personaggio tra i migliori dell'universo dei "Breaking Bad", ... «Tv Fanpage, Feb 15»
8
La compagnia “Teatro popolare di Tarquinia” va in scena al Claudio …
Il barista insieme agli altri amici, tra cui un rumeno traffichino, cercano di dare manforte al povero disgraziato, gli daranno consigli e indicazioni per la strada da ... «TerzoBinario.it, Jan 15»
9
Calcio Estero: olandese disoccupato, vicecampione del Mondo …
ROMA – Quando non hai un procuratore traffichino, o comunque qualcuno che curi a spada tratta i tuoi interessi, se non sei il tipo che “alza il telefono” per fare ... «Corriere dello Sport.it, Dez 14»
10
''Buzzi, il traffichino di Mafia Capitale'': il ritratto di Carlo Bonini
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traffichino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traffichino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z