Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traviabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAVIABILE AUF ITALIENISCH

tra · via · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAVIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Traviabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAVIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traviabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traviabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von irreführend im Wörterbuch ist, dass es irreführend sein kann, was irreführend sein kann.

La definizione di traviabile nel dizionario è che si può traviare, che si lascia traviare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traviabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRAVIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAVIABILE

travestire
travestirsi
travestitismo
travestito
travestitore
travestitura
travet
travetto
travi
traviamento
traviante
traviare
traviarsi
traviato
traviatore
travicello
travisabile
travisamento
travisare
travisato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRAVIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von traviabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAVIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

traviabile traviabile grandi dizionari vià può traviare lascia significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono libro cuervo sobrinos sono molto sotto questo punto vista airangel ultras scritto grande angelo parlare cosi piace scandali italiani messaggero canale frequentato ragazzini dall indole facilmente sospettosi possano essere poteri forti vogliono tutto ciò matteo profilo dell utente today quanto caso direi tuttavia eccessivo anni persona troppo posso serenamente credere fosse amore anche catalina

Übersetzung von traviabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAVIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von traviabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von traviabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traviabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traviabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

traviabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

traviabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

traviabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traviabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

traviabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traviabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traviabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traviabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traviabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traviabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traviabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traviabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traviabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traviabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

traviabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

traviabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traviabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

traviabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

traviabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traviabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traviabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traviabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traviabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traviabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traviabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traviabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAVIABILE»

Der Begriff «traviabile» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traviabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traviabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traviabile».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traviabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAVIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traviabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traviabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enigma degli enigmi: un contributo allo studio della ...
29 Cfr. McKane, 563-564. 30 II peti (dalla radice pth, «essere traviabile, essere stolto») è nome comune di persona, ingenua, un tipo giovane, inesperto, semplice, avventato e precipitoso, e quindi traviabile e stolto, ma anche bisognoso ...
Gjoko Gjorgjevski, 2001
2
Le perle nel pozzo: romanzo
L'uomo che per natura considerava indocile, traviabile. «Non cambia niente, mamma. Il matrimonio notarile così com'è oggi non aggiunge né toglie una virgola, crea solo disagi. Ho ventiquattr'anni e non ho un ricordo che faccia velo sulla mia ...
Ugo Garzelli, 1998
3
L'episcopato napoletano e Mancini: ossia appello al ...
Voi , che a nome della Opinione traviabile , e traviatrico ( ed è Mancini , che tale definilla ) infatuaste ed occecaste ; tradiste e catenaste ; adulteraste ed insanguinaste; subissaste e dissecaste; gettaste agli avoltoi ed alle jone le generazioni, ...
Bernardino Maria Frascolla, 1861
4
Il libro dell'interiorità. Scritti spirituali
... renderà giustizia ai poveri ai quali avete fatto ingiustizia, e che vi accuseranno davanti a lui. Non immaginatevi un Dio traviabile e non elevate siffatto idolo nel tempio del vostro cuore. Il vostro Dio non è ciò che voi stesso non dovete essere.
Claudio La Colombière, Giandomenico Mucci, 1992
5
Un fantasma letterario: il Re giovane del Novellino
... vultu hilaris, facie super omnes in curia coevos decorus, mitis erga omnes et affabilis, per omnia et in omnibus ab omnibus dicebatur et erat gratiosus»145), munifico alla follia, ingenuamente traviabile e come insufflato dal mito dell' eroismo ...
Valter Leonardo Puccetti, 2008
6
Giornale storico della letteratura italiana: pubblicazione ...
... nobilissimo ed il sicuro giudizio, ma altresl per quella fede che il suo amico Visconti nello Spettatore chiamò intemerata, e per la non traviabile equità dell' animo - Io mi vergognai, lo confesso, a dirle la vera cagione del mio temporaneo ritiro; ...
‎1975
7
Rivista marittima
... ma quando questo compito non è compreso, od è errato, anche la preparazione dei teatri di guerra è inadeguata od erronea e provoca sempre, come inevitabile conseguenza, una errata штата del conñitto, tanto piu pericolosa e traviabile ...
‎1900
8
Giornale storico della letteratura Italiana
... che il suo amico Visconti nello Spettatore chiamò intemerata, e per la non traviabile equità dell'animo — Io mi vergognai, lo confesso, a dirle la vera cagione del mio temporaneo ritiro; combattei gran tempo, ma mi si era insinuato nell'animo ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1974
9
Storia della letteratura tedesca
po facilmente traviabile », lo guarda con orrore ed incomprensione, quando egli lo picchia; fattosi grande, si dà al giuoco ed a speculazioni anche più pericolose; per pagare i suoi debiti, sposa senza il permesso del padre una ricca pupilla ...
Ladislao Mittner, 1964
10
Carteggio inedito Tenca-Camerini: la vita letteraria in ...
... Tenca - Ella si è accorto che io ho un vero affetto per lei; non solo per l'ingegno nobilissimo ed il sicuro giudizio, ma altresì per quella fede che il suo amico Visconti nello Spettatore chiamò intemerata, e per la non traviabile equità dell' animo ...
Carlo Tenca, Eugenio Camerini, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traviabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/traviabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z