Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trippaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIPPAIOLO AUF ITALIENISCH

trip · pa · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIPPAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trippaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIPPAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trippaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trippaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trippaiolo im Wörterbuch ist die Person, die Kutteln verkauft; Kutteln.

La definizione di trippaiolo nel dizionario è chi vende trippa; trippaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trippaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIPPAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIPPAIOLO

tripode
tripodia
tripolare
tripolarismo
tripoli
tripolino
tripolitano
triposto
trippa
trippaio
trippare
trippato
tripperia
trippone
tripsina
triptofano
triptoto
tripudiamento
tripudiante
tripudiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIPPAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyme und Antonyme von trippaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIPPAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trippaiolo trippaiolo significato dizionari repubblica trip raro trippaiuolo vende trippa trippaio hoepli parola corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica anagrammi giacobbe elenco degli come ripopolati tratti dalla raccolta lingua italiana quinto quarto carnacuttaro accademia moderna tripperia giugliano appunti storia gastronomica partenopea quando entra luciano pignataro marzo tweet tommaso esposito qualiparole parole iniziano finiscono napoli misteriosa about buzz subscribe continue reading posted gallery photo tagged lungomare leave comment lista amici

Übersetzung von trippaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIPPAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von trippaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trippaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trippaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trippaiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trippaiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trippaiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trippaiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trippaiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trippaiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trippaiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trippaiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trippaiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trippaiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trippaiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trippaiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trippaiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trippaiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trippaiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trippaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trippaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trippaiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trippaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trippaiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trippaiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trippaiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trippaiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trippaiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trippaiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trippaiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trippaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIPPAIOLO»

Der Begriff «trippaiolo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trippaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trippaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trippaiolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trippaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIPPAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trippaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trippaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nave di fiammiferi
Giuseppe annuì. Buttava sul melanconico, nessuno parlava più, Gegè era a disagio. «E Fiorenzo come sta?» chiese, tanto per rompere il ghiaccio. «Mi ha telefonato oggi, è stato poco bene ma dice che ora è a posto» gli rispose il trippaiolo.
Cinzia Sesti, 2005
2
Vocabolario milanese-italiano
Busecchèe. Trippaiolo , Verilraiolo. Buswchin. Sanguinaccio : pezzo di budello riempiuto di sangue d'animale, per lo più di porco, mescolato lalora con altri ingredienti e condilo d'aromi (spezierin) — l'ess on b. ., Parerò un budello : di vestilo.
Giuseppe Banfi, 1852
3
La Piccola Dorrit (Little Dorrit)
Qualche volta, cotesti corrispondenti assumevano dei nomi faceti, comeper esempio, Mattone,Soffietto, VecchiaUvaspina, lo Svegliato, Tarlo, SpaccaeTaglia , il Trippaiolo; ma il nostro vecchio considerava cotestischerzi come dicattivo gusto ...
Charles Dickens, 2012
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Smorbà i busecch. Far buon fianco. Cavar di pan duro — Tirà la carozza coi busecch, Esser nobile riarso (in toiletta). Busecch. Budellame. Busecchée. Trippaiolo, Ventra- iolo. Busecchik. Sanguinaccio,Birol> do: pezzo di budello riera- piuto di ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
La valle delle acacie
Il trippaiolo, su tutte le furie, urlava ai giovinastri di scendere dalla facciata della sua bottega. Saltellava per tirarli giù e la folla, come per incitarlo, ad ogni ridicolo balzo, urlava in coro. “Oòh!” “Maledetti! Che Allah, che pur è misericordioso, ...
Francesco P. Percoco, 2011
6
Il cammello selvatico
... lo faranno tremendamente soffrire, sarà depresso e insonne, sua figlia (la cui madre sarà scappata con un attore italiano lasciandogli sul gobbo quella bambina di tre settimane) si innamorerà di un trippaiolo alcolizzato che la picchierà tutte ...
Philippe Jaenada, 2001
7
Tipico italiano
E allora, dovesse capitarvi di sognare questo gustoso alimento, giocatevi i seguenti numeri: 52 se la trippa è cotta, 54 se invece è cruda, il trippaiolo o la trippaiola valgono 29, il brodo di trippa è 53, la trippa da gatti 3. C'è poi chi sostiene che ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
8
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
Trinità 1 trippa, ventre, trippa 55 — cotta 83 — alla olivitana 48 trippalora, venditrice di trippa, trippaiola 29 trippaioTM, trippaiolo 74 trippodu, arnese di ferro che si pone sul fuoco per riscaldar le vivande, treppiede 67 trispitu, trespolo 22 — di ...
Giusto Pecorella, 1985
9
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SENTOPELLE, Centopèltc s. m. composto e indeelinabile, Il terzo stomaco degli animali ruminanti, detto in t. anatom. Omaso. Il Centopelle de' piccoli ruminanti dicesi pure Berrettini s. m. plur. TRIPPA', Trippàio, Trippaiolo, Venditore di trippe.
Angelo Paganini, 1837
10
Una lunga notte
Il trippaiolo fu così cortese da imprestargli anche la forchetta, uguale per tutti i clienti, e per pulirla meglio se la passò sulla lingua, l'asciugò sulla giacca e la porse, sorridente, a Gaetano. Il pensiero del contagio ed il disgusto lo invasero, ma il ...
Antonella Cilento, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trippaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trippaiolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z