Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turgidamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURGIDAMENTE AUF ITALIENISCH

tur · gi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURGIDAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Turgidamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TURGIDAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turgidamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turgidamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von turgidly im Wörterbuch ist turbulent, mit Turgidität.

La definizione di turgidamente nel dizionario è in modo turgido, con turgidezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turgidamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TURGIDAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TURGIDAMENTE

turcimanno
turco
turcologia
turcologico
turcologo
turcomanno
turf
turgere
turgescente
turgescenza
turgidezza
turgidità
turgido
turgore
turibolo
turiferario
turificato
turingiano
turione
turismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TURGIDAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von turgidamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURGIDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

turgidamente turgidamente grandi dizionari mén modo turgido turgidezza significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere mammelle turgide latte arterie cellule gonfio ampolloso stile turgidità invar turgidu deriv quotidiano classe blog menu progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi libero scesa notte pelle sguardo proteso verso ignoto quell odore incessante vario delle proprie aspettative mi_dipinge eclissando seno naturale rifatto forum

Übersetzung von turgidamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURGIDAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von turgidamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von turgidamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turgidamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

turgidamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turgidamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turgidamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

turgidamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

turgidamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

turgidamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turgidamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

turgidamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turgidamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turgidamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

turgidamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

turgidamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

turgidamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turgidamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

turgidamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turgidamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turgidamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turgidamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

turgidamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turgidamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

turgidamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turgidamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

turgidamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turgidamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turgidamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turgidamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turgidamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURGIDAMENTE»

Der Begriff «turgidamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turgidamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turgidamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turgidamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURGIDAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turgidamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turgidamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turgidamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURGIDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turgidamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turgidamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere scelte di Gianvincenzo Gravina giureconsulto
... nel Papiniano mostrato abbiamo. Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare, ed acutamente delirave, esercitandoló alla pazzia coll' uso di puerili consigli: dalla cui consuetudine si molt1plicano nel mondo ...
Gian Vincenzo Gravina, Carlo Rampoldi, 1819
2
Di Vincenzo Gravina Della tragedia libro uno. Al serenissimo ...
... vivendo sotto il Tiranno sosieneva t come noi nel Papiniano mosh'ato abbiamo . Mail presente Teatro altro' non insegna al popolo , che turgidamente savel— lare, ed acntamente delirare . esercitandolo alla ,pazzia coll'uso di pueríli consigli  ...
Gian Vincenzo Gravina, 1731
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Lionardo Ciardetti (giacché mi fate anche il pedantuzzo per un e o un i) e quell' altro tele di cui parlate si turgidamente al vostro solito nella Bibl. ltal. N." |37. a pag. 198, e seg., non istamparono in Firenze due lettere per dirvi menzognero, ...
‎1827
4
Opere di Giuseppe Baretti: La frusta letteraria. 2
... lnvoca quell'Euterpe Che rende ognun veridico, Che rende ognuu fatidico, O vogliam dir frenetico; E qual uom che compila, Deh scrivi quattromila Gazzette in versi sciolti Turgidamente stolti In lode del gran vate Milone Crotouiate, Che i tori  ...
Giuseppe Baretti, 1838
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Crosla crassa, tubercolosa, tinta d'un color giallognolo sporco, effusa; lirelle ramose, flessuose, alquanto dilatate, largamente e turgidamente marginate dal tallo. Cresce nell'America meridionale sulla scorza degli alberi. Gbafiue pacnodb  ...
‎1843
6
Opere scelte Gravina
... Papiniano mostrato abbiamo. Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare,ed acuta mente delirare, eserc'itandclo alla pazzia coll' uso di puerili consigli : dalla cui consuetudine si moltiplicano mano Uno' 1o23.
Gian Vincenzo Gravina, 1831
7
Storia della vita e geste di Sisto quinto sommo pontefice ...
... dicemmo essere una cosa &essa; e procede per tutti gli anni del Pentisrcato di Sis-ro- Ma poi. calcando turgidamente l' intrapreso sentiero comincia a traviare , senz'avvederscne, dalla. simplicità dell'Effemeridí- , o degli Annali , sicchè di lui ...
‎1754
8
Opere scelte ...
Ma il presente teatro altro non insegna al popolo che turgidamente favellare, ed acutamente delirare, esercitandolo alla pazzia coli' uso di puerili consigli: dalla cui consuetudine si moltiplicano nel mondo vero le stravaganze romanzesche, ...
Gianvincenzo Gravina, 1819
9
Compendio della storia della letteratura Italiana
Il presente teatro '- dice il Gravina , alludendo al solo linguaggio drammatico _ altro non insegna che turgidamente favellare e acutamente delirare ». Condotta stravagante, nodi impossibili, accatastamento di accidenti, caratteri strani, male ...
Paolo Emiliani-Giudici071556486!, 1851
10
Scrittori critici e filologi Vincenzo Gravina, Giuseppe ...
... O vogliam dir frenetico; E qual uom che compila, vDeh scrivi quattromila Gazzette in versi sciolti Turgidamente stolti In lode del gran Vate Milone Crotoniate Che i tori ed i lioni Mangia come cap cui: Via, via, Ligure igno, Cala tosto dall'etra, ...
‎1831

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURGIDAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turgidamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vini, Dolce Puglia premia il Tafuri della Cantina Coppola di Gallipoli
L'aroma è intensamente splendente e il vigore consente alla sua massa tanta maestosa di porgersi ancor turgidamente fragrante. Viticoltura ed enologia ... «Viniesapori.net, Dez 13»
2
VITA E OPERE DI PAOLO VITA-FINZI DIPLOMATICO …
Il testo che piacque maggiormente ai suoi recensori fu quello che portava la firma del filosofo Giovanni Gentile e terminava con un periodo turgidamente ... «Corriere della Sera, Mär 12»
3
Horror Frames: Red: Werewolf Hunter e le fiabe horror
Personificazione dell'innocenza, la bionda ragazzina entra in contatto, nel suo viaggio, con un mondo turgidamente fiabesco che volge presto all'orrorifico, ... «MyMovies.it, Apr 11»
4
Fellini e Oblomov al valzer dei pigri
Una stella del cinema ubriaca, turgidamente desiderabile, salta con lui nella Fontana di Trevi, e lui prova a sollevarsi dall'abisso della sua apatia per sedurla, ... «La Stampa, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turgidamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/turgidamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z