Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "uguagliabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UGUAGLIABILE AUF ITALIENISCH

u · gua · glia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UGUAGLIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Uguagliabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UGUAGLIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uguagliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von uguagliabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gleich im Wörterbuch ist, dass es entdeckt werden kann: ein Primat nicht u.

La definizione di uguagliabile nel dizionario è che può essere ugugliato: un primato non u.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «uguagliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE UGUAGLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE UGUAGLIABILE

ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto
ugola
ugonottismo
ugonotto
ugrico
ugro-finnico
ugua le
uguagliamento
uguaglianza
uguagliare
uguagliatore
uguale
ugualità
ugualitario
ugualitarismo
ugualmente
uguanno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE UGUAGLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von uguagliabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UGUAGLIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

uguagliabile uguagliabile grandi dizionari glià può essere ugugliato primato ineguagliabile letterato spiega significato adeguabile confrontabile equiparabile ilsinonimo lingua italiana sfogliare repubblica cont corriere scopri postis tutti controlla cioè nostri wiktionary etymology edit uguagliare abile adjective masculine feminine plural uguagliabili matchable comparable come dice altro modo dire modi tutte varianti posso sapere pareggiabile comparabile paragonabile swahili ▻adeguabile ▻confrontabile ▻equiparabile portale italiani trova

Übersetzung von uguagliabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UGUAGLIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von uguagliabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von uguagliabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uguagliabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uguagliabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uguagliabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uguagliabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

uguagliabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uguagliabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

uguagliabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uguagliabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

uguagliabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

uguagliabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

uguagliabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uguagliabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uguagliabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uguagliabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uguagliabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uguagliabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

uguagliabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

uguagliabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uguagliabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

uguagliabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uguagliabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uguagliabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uguagliabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uguagliabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uguagliabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uguagliabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uguagliabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uguagliabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UGUAGLIABILE»

Der Begriff «uguagliabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «uguagliabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uguagliabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uguagliabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UGUAGLIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «uguagliabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «uguagliabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uguagliabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UGUAGLIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uguagliabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uguagliabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere critiche di R. Bonghi. Perche la letteratura ...
Di fatto, questo Bartoli, se non somigliabile per l'ingegno, uguagliabile però nello studio e nel sapere di scrivere, per la frase pellegrina domanda a' lettori più attenzione che non meriterebbe la materia; di lui terrete a mente imtmnerabili frasi ...
Ruggero BONGHI, 1856
2
Paolo Giovio. Uno storico e la crisi italiana del XVI secolo
«Il volume di Zimmermann, scritto con superba dottrina e acribia difficilmente uguagliabile, mi apparve l'atteso e irreversibile punto di svolta della bibliografia gioviana, e tale – non ho dubbi in proposito – ancor di più apparirà ...
T.C. Price Zimmermann, 2012
3
Semi-immortalità
... vuoi venga fatto a te stesso” e “padre perdona loro perchè non sanno quello che fanno” hanno una efficacia comunicativa difficilmente uguagliabile. Poco importa che la maggior parte di questi concetti è probabile che Gesù li abbia acquisiti ...
Antonella Canonico, Gabriele Rossi, 2007
4
Le nozze di Clori pastorella del Tinna, e di Tirsi pastore ...
Anche l' eburneo v'è, Gelsomino ' Di color simile alabafirino Ma troppo tenue mostra lo flelo, ` Non è uguagliabile di Clorí al zelo .` Patria la pallida Viola anch' ella Modella immagine parer di quella, Ma di cor timido è il pallor segno , Clori sì  ...
‎1762
5
Comunicazioni elettriche. Esercizi e temi d'esame
... W. Si ha quindi: Convertendo il risultato in dBm, si ottiene: WZc = -88 dBm, inferiore, come deve essere, al valore della potenza disponibile, uguagliabile solo nel caso in cui sia verificata la condizione di Massimo Trasferimento di Potenza.
M. Gabriella Di Benedetto, Daniele Domenicali, Luca De Nardis, 2007
6
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Prezzo di cterniià non è uguagliabile con quel del tem- _` po . Cosil'ingemmato oriuolo dell'anello Cesareo addí- :IULM “ma. tante il tempo non è uguagliabilecoll 'iogcmmato anello * Eucaristica dimollranre l'Eceruità: à questo quello con..
Antonio Manfredi, 1695
7
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
Approvatosi dal ,Cristianiflimo ildisegnoedesideroso di sar prontamenm spam... um eseguire l' opera uguagliabile a quelle degli antichi Imperadori, së venire Hope-Vetta_ dalla Fiandre il Reggimento detto dei Re , per impiegare i soldati , che ...
Francesco Maria Ottieri, 1756
8
Della febbre trattato medico-anatomico, teoretico, pratico ...
... o talmente indebolira quella morbosa condizione , cosicchè atta, e valevole non sia arisvegliare, ed accrescere movimento mag— `giore nel Cuore, Arrcrie, e Fibre muscolari, onde i fluidi ripiglino il suo uguagliabile movimento , quello prima ...
Antonio Michieli, Gabriele Longobardi, 1764
9
La rosa d'oro, e l'aureo complesso delle rose piu pellegrine ...
... gentilissimo di rosa—, vivace , che da quel candido Ossame) suapora , mi tira ad adorarla.- › qual ve la proposi , una inghirlan— data, ed inghirlandante Epitome delle Rose più scelte ,, daniuna altra rosa uguagliabile. Venite quà dalle pra' ...
Antonio Manfredi, 1688
10
Verità è libertà
... già antiche, ritengono di poter ricondurre integralmente la nostra intelligenza e la nostra libertà al funzionamento dell'organo cerebrale, come tale a sua volta uguagliabile o anche superabile attraverso lo sviluppo delle intelligenze artificiali .
Camillo Ruini, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UGUAGLIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uguagliabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Vietnam filo-Usa 40 anni dopo cerca libertà
La crescita record dell'8,4% nel 2005 è difficilmente uguagliabile, ma dopo anni di contrazione i sintomi di risalita sono concreti, confermati dalla previsione del ... «Avvenire.it, Jun 15»
2
Eurovision: vince la Svezia con Mans Zelmerlow
Un successo mondiale per la drag queen barbuta, che difficilmente sarà uguagliabile. Grazie alla vittoria di questa ultima edizione, sarà proprio la Svezia ad ... «mentelocale.it, Mai 15»
3
Santoro: tante idee per il futuro, spero possano interessare. E sui …
E' riuscita da una piattaforma partita dallo 0,03% ad arrivare ad una media, nel suo percorso, di oltre l'8% di ascolto, un risultato difficilmente uguagliabile e che ... «Primaonline.it, Mai 15»
4
Il teatrino politico di Pippo Civati
Un record mondiale difficilmente uguagliabile. È un segno inconfutabile che il teatrino politico è destinato a restare ancora in piedi. Italia · pippo civati. Condividi. «Internazionale, Mai 15»
5
Juve-Inter: tutte le sfide del Derby d'Italia (che non si può perdere)
Sarà il ballo di due attaccanti argentini che hanno alle spalle carriere profondamente diverse e davanti un futuro non uguagliabile. Tevez esce dalla settimana in ... «Panorama, Jan 15»
6
Lana Del Rey - Big Eyes | nuova canzone
Sembra molto carina, ma Young&Beautiful penso sia difficilissimamente uguagliabile! Lorenzo. Lei e Lorde sono proprio portate per queste cose͵ anche se͵ ... «Rnbjunk.com, Dez 14»
7
Speedfly nelle Dolomiti di Brenta: Luca Tamburini e Jacopo …
Una manciata di secondi, per bruciare un record difficilmente uguagliabile. "E' stato uno spettacolo unico ed emozionante" . Racconta chi ha seguito con il ... «Giudicarie.com, Nov 14»
8
Jeep Wrangler - Una settimana con la 2.8 CRD Rubicon [Day 3]
Comunque sia, la nostra Rubicon, nera e con l'interno di pelle rossa, è un gran bell'oggetto, dal fascino difficilmente uguagliabile. Oltre al design complessivo ... «Quattroruote, Nov 14»
9
Nigeria: l'ipocrisia occidentale
La storia delle studentesse nigeriane, inoltre, offre per l'opinione pubblica internazionale un appeal irresistibile e difficilmente uguagliabile dalle vicende di altri ... «Altre Notizie, Mai 14»
10
L'Utopia (democratica) di Papa Francesco si può realizzare …
Ogni ideale, infatti, non è mai perfettamente uguagliabile nella realtà concreta e storica, ma neanche del tutto irraggiungibile. Esso è gradualmente attuabile, ... «L'Huffington Post, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Uguagliabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/uguagliabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z