Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venereamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENEREAMENTE AUF ITALIENISCH

ve · ne · re · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENEREAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Venereamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET VENEREAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venereamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von venereamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von venereally im Wörterbuch ist sinnlich, lasziv.

La definizione di venereamente nel dizionario è sensualmente, lascivamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venereamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENEREAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENEREAMENTE

venerabile
venerabilità
venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
vener
venere
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico
veneto
veneziana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENEREAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von venereamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENEREAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

venereamente venereamente grandi dizionari venereamente† mén sensualmente lascivamente significato repubblica lessicografia della crusca animi più possenti impregnò volontà iniqua contro principale signore mostrando loro come matrimoniali letta avea violate qualiparole parola parole iniziano finiscono biografia domenico magazù vedere apprezzare quanto grande caparbietà grazie alla sensibilità maestri circonda occorre difendere мультитран наречие существительное venereamenti сообщить об ошибке словаре удалить слово filocolo testo intratext contra faville maglio meridiani mondadori citazione virgolettata tratta medesimo voce conoscere camp usare carnalmente aquil rubr enea andando caccia conobbe dido venereamenteinuna nbsp dizzionario lingua italiana rome iella venerella vena agost occhio cascando giù già compilato dagli

Übersetzung von venereamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENEREAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von venereamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von venereamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venereamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

venereamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venereamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

venereamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

venereamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

venereamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

venereamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

venereamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

venereamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

venereamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

venereamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

venereamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

venereamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

venereamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

venereamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

venereamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

venereamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

venereamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

venereamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

venereamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

venereamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

venereamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venereamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

venereamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venereamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venereamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venereamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venereamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENEREAMENTE»

Der Begriff «venereamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venereamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venereamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venereamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venereamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENEREAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venereamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venereamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
La citazione virgolettata, poi, è tratta dal medesimo vocabolario alla voce « venereamente»: «2. † Conoscere venereamente. [Camp.] Usare carnalmente. Aquil II. 16. rubr. Come Enea, andando in caccia, conobbe Dido venereamenteinuna ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gli animi de' più possenti impregnò di volontà iniqua contro al principale signore, mostrando loro rome venereamente le loro matrimoniali Iella avea violate. * VENERELLA. Dim. di Vena. S. Agost. C. D. 33. 8. L' occhio suo cascando giù per la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gli animi de' più possenti impregnò di volontà iniqua contro al principale ti* gnore , mostrando loro come venereamente le loro matrimoniali letta avea violale. * VENERELLA. Dim. di / ,••• s. Agost. C. D. 22. 8. L' occhio suo cascia* do giù per la  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Venereamente. nefaríur. mlllecico , Latrocinío , Nefando , Nefarimspietato. Tacibile. ”ef-u . vlllecito. - negare. v.Dinegare,Disdire ,Negare . '.w-garío . v. Disdetta , N egamento, Negazìone ,Nego,Niego.. , negleíîui haben . v. Ne ghienza . negleífur ...
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
VENATIUCE , Caccia{riceVENDERECClO, Da vendcrsi - mercenario-si VENEHCIO , incan,tesirnm VENEREAMENTE , Lascivamcnte. VEHESSE , venisse. .VENGLANZA , Vendetta. ` VENGIARE , Vcndi~ care. . VENlA, Perdóno. VENIRE , Per ...
Francesco Redi, 1768
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Venereamente. nefarmr - v- Illecito, LBU'OCÎHÌO , Nefando, Nefario , Spictzto _, Tacibile. mf”. v. lllecico. «5' 'mg-n. v. Dmegarc, Disdire , Negare. negano.. v. Dndettz , Negamento , Negazione, Nego, Niego. mgleüui bah” . v. N egghiezzz .
‎1717
7
Scritti di Gasparo Gozzi: con giunta d'inediti e rari, ...
Simile anche in questo al Panni, querulo an- ch' egli, e in vecchiaia venereamente innamorato di quell'altra Tron, tristamente famosa. Poco parlava, ma con grazia molta e piacevolezza : letterato non amava parere a ogni tratto, né de' letterati ...
conte Gasparo Gozzi, 1849
8
Rimario
... tiivialmenre tronc-:tamente tumultuariamente tumultuosamente vanagloriosamente variantemente variaramente vedutamente veementemente vegghîevolmente vclenosamente vendicabilmente venereamente venetevolmente ventosamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
[шато venereo. Een geil,oniugtig , onkuifeh menfch. Venereamente. Op een vleefvchelijke, ontugtige, onkuifehe wyze ofrnanier. Venerdi. Vrydag. V r н a zx A. Venetie: de hoofdllrad van 't gemeenebell van dien naam , in Italie. Veneziano ...
‎1710
10
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
... 2:41” babe: fizrmalítew,v et completiaè i” 'Usiz'rgim'tath Qgando dicesi, che la verginità irreparabilmente si perde: è vero; quanto al materiale del corpo : essendo impossibile,che chi s'è venereamente dilettato , non habbia tal diletto sentito 3 ...
Angelo Pistacchi Castelli, 1664

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venereamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/venereamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z