Lade App herunter
educalingo
ventilato

Bedeutung von "ventilato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VENTILATO AUF ITALIENISCH

ven · ti · la · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENTILATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ventilato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VENTILATO AUF ITALIENISCH

Definition von ventilato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von belüftet im Wörterbuch ist der Ort, wo der Wind zirkuliert und die Luft frei bewegt: frische, immer belüftete Räume. Belüftet wird auch oberflächlich gesichtet, untersucht, diskutiert: vage, nur belüftete Ideen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENTILATO

acrilato · affilato · assimilato · ciclostilato · defilato · depilato · di filato · difilato · filato · metacrilato · mutilato · nubilato · obnubilato · poliacrilato · profilato · pugilato · salicilato · sfilato · trafilato · vigilato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENTILATO

venticinquennio · venticinquesimo · venticinquina · ventidue · ventiduesimo · ventiera · ventilabro · ventilamento · ventilante · ventilare · ventilatore · ventilatorista · ventilazione · ventimila · ventina · ventino · ventinove · ventinovesimo · ventipiovolo · ventiquattr´ore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENTILATO

acetilato · affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · essere affilato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · notabilato · ondulato · parlato · regalato · rivelato · segnalato · semolato

Synonyme und Antonyme von ventilato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VENTILATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ventilato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «VENTILATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ventilato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VENTILATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ventilato · aperto · arioso · esposto · fresco · illuminato · luminoso · soleggiato · spazioso · vasto · estemporaneo · imprevisto · improvviso · inatteso · subitaneo · cappotto · camino · vetro · termocamino · microonde · forno · zolfo · frigorifero · ventilato · dizionari · corriere · della · sera · aerato · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · inserto · crystal · lanordica · extraflame · scheda · prodotto · inserti · nordica · sicuri · pratici · silenziosi · ecologici · consentono · riscaldare · ampie · superfici · tempi · brevissimi · sono · soluzione · cuocere · statico · blog · condivido · accorgimenti · tempo · hanno · dato · mano · notevole · scegliere · modalità · giusta · tetto · stefanelli · legno · attualmente · tecnologia · più · avanzata · campo · coibentazione · copertura · nasce · come ·

Übersetzung von ventilato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VENTILATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ventilato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ventilato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ventilato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻快的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aireado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

airy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हवादार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوائي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздушный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arejado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়বীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aéré
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

luftig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

風通しの良いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바람이 잘 통하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

airy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoáng khí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காற்றோட்டமாகவும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवेशीर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

havadar
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ventilato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewiewny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повітряний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aerisit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευάερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lugtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luftiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ventilato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENTILATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ventilato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ventilato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ventilato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENTILATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ventilato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ventilato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
6 Modelli funzionali dei solai a terra per suolo umido: a) solaio a terra ventilato; b ) solaio a terra ventilato-termoisolato; e) solaio a terra ventilato-termoisolato- radiante. Fig. 7 Modelli funzionali dei solai a terra per suolo bagnato in assenza di ...
A. Baglioni, 2006
2
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
nel polmone ventilato: quando vi siano aree atelettasiche che, pertanto, non sono ventilate, ma rimangono perfuse. Come si può correggere questa situazione? 1. Nel caso di pazienti con un buon ritorno elastico valutato con la spirometria ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
3
Anestesia Clinica
Tuttavia, il principale effetto collaterale dell'applicazione di una PEEP al polmone declive è la redistribuzione di parte del flusso polmonare dal polmone declive ventilato verso quello non declive non ventilato. Per questo motivo i vari studi ...
A. Gullo, 1998
4
I luoghi della trasformazione: metodologie conoscitive e ...
SCOMPOSIZIONE IN CLASSE DI ELEMENTI TECNICI I solaio in CA con cavedio ventilato chiusura inclinata esterna in vetro e frangisole in alluminio setto con cavedio ventilato in C.A. e intonaco bianco partizione inclinata interna in vetro ...
Giuseppina Foti, 2004
5
Il sistema tetto
Collocazione In relazione allo schema funzionale adottato, lo strato di tenuta può essere collocato: - nel caso di tetto “caldo” (isolato e non ventilato) e “freddo” ( non isolato e non ventilato): all'estradosso del pacchetto di copertura o al di sotto  ...
Luigi Paolino, 2013
6
Nuovissimo ricettario chimico
Nella toeletta intima, onde attenuare l'ir- 5- Talco all'acido borico ritazione della pelle provocata dagli sfrega- lalco ventilato 89,0 menti cutanei, trovano impiego preparati in sicarato di zinco 3,0 polvere che assorbono il sudore ed esercita- ...
Antonio Turco, 1990
7
Ristrutturare la Case Di Campagna
flppuim VENTILARE IL TETTO Il tetto ventilato è un sistema che viene ormai utilizzato da moltissimi decenni in quanto le sue proprietà non solo sono benefiche per la struttura stessa della casa e delle persone che ci vivono ma hanno un ...
8
Costruire con il legno lamellare. Con schede progettuali ...
Il tetto ventilato Dal punto di vista estetico, un tetto ventilato si presenta identico ad uno non ventilato anche se i costi di realizzazione sono superiori a fronte, però, di minori costi di manutenzione e maggiore contenimento dei consumi ...
Giovanna Mottura, Alessandra Pennisi, 2012
9
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
Per i cavi di sezione circolareinstallatisu tamburi,il valore massimo della portata inaria libera dovrebbeessere ridotto conformemente alla tabella seguente. Tipo di tamburo Numero distratidi cavi Qualsiasi numero 1 23 4 Cilindro ventilato - 0 ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
10
Ristrutturare la Casa
VENTILAZIONE NATURALE, UN GIOCO DA RAGAZZI ! STIROSTAMP: VENTILAZIONE NATURALE PER I VOSTRI TETTI. STIROSTAMP VENTILATO è un sistema completo ed innovativo per l'isolamento e la ventilazione dei tetti, realizzato in ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENTILATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ventilato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meteo, clima ventilato e asciutto grazie alle correnti atlantiche
Liguria. Clima ventilato e asciutto. E' quello che sta caratterizzando la Liguria nella giornata di oggi. Merito delle correnti atlantiche che stanno mitigando la ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
2
Meteo in Umbria, settimana di tempo stabile e ventilato
L'alta pressione che continua a rafforzarsi sul Mediterraneo sta portando condizioni di sole prevalente e tempo stabile al Centro-Sud con temperature in ... «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Il caldo continua, ma si profila un week end ventilato
METEO - Fine settimana un po' meno soleggiato nelle ore pomeridiane e con una maggiore ventilazione a causa di una diminuzione della pressione ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Meteo spiagge Italia: sole prevalente, clima gradevole ma ventilato
Il clima sarà gradevole ma anche ventoso per correnti da Nord. Ventilazione anche sostenuta attesa su Mar di Sardegna, Canale di Sardegna, Stretto di Sicilia e ... «3bmeteo, Jun 15»
5
Clover Airjet-3. Chiamatelo IPER-ventilato
Non chiamatelo solo ventilato. Il completo giacca-pantalone Airjet-3 di Clover aggiunge un prefisso, iper, che sulla carta vale poco ma nei fatti… Ampie zone ... «InMoto, Mai 15»
6
Caso ventilato aumento biglietti e prepensionamenti TPL: replica del …
Il presidente di TPL Linea Claudio Strinati replica alle notizie apparse su un quotidiano savonese e rilanciate anche da altri media circa il presunto ... «Rsvn.it, Mai 15»
7
Statico o ventilato? Ecco come dirimere il dilemma del forno
Statico o ventilato? Due semplici parole che racchiudono un dilemma tra i più annosi per le cuoche di tutto il mondo. Il forno, oggetto un tempo familiare, si è ... «CheDonna.it, Apr 15»
8
Cagliari-Empoli, Sarri sul ventilato interesse del Milan: "Penso solo …
Cagliari, 14 marzo 2015 - "L'interesse del Milan? Non so niente, l'ho letto sui giornali. Non c'e' stato nessun contatto e io ho ancora due anni di contratto, ... «La Nazione, Mär 15»
9
Copertura ventilata per ambienti sottotetto ben isolati da caldo e …
Realizzare un tetto ventilato è un intervento - rispetto a quello necessario per il tipo tradizionale - più complesso e oneroso, oltre che invasivo nel caso si debba ... «Cose di Casa, Jan 15»
10
Giugiù Gramaglia sul ventilato cambio di location del Commissario …
Essendo stato impegnato in prima persona sul set della fortunata fiction televisiva di Rai 1, mi preme voler sottolineare l'importanza della location siciliana, che ... «Agrigento Notizie, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ventilato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ventilato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE