Lade App herunter
educalingo
legiferação

Bedeutung von "legiferação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LEGIFERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

le · gi · fe · ra · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGIFERAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Legiferação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LEGIFERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGIFERAÇÃO

legião · legibilidade · legibilíssimo · legiferar · legionário · legislação · legislador · legislar · legislativamente · legislativo · legislatório · legislatura · legislável · legisperito · legista · legitimação · legitimado · legitimador · legitimamente · legitimar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LEGIFERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonyme und Antonyme von legiferação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGIFERAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

legiferação · legiferação · dicionário · português · fazer · leis · legislar · candido · figueired · informal · legiferar · seja · estabelecer · priberam · língua · portuguesa · léxico · acto · aulete · copiar · imprimir · ção · ação · resultado · ções · porto · editora · acordo · ortográfico · preocupante · advocatus · viveu · justiça · como · demais · sectores · socioeconómicos · muito · esteira · memorando · entendimento · assinado · troi · poder · executivo · unifil · presente · trabalho · teve · objetivo · abordar · problemática · relativa · crescente · ultrapassando · limites · global · acção · linguee · eliminação · barreiras · jurídicas · melhor · condições · quadro · comuns · cimentarão · posição · negociações · outros · tradução · inglês · simplesmente ·

Übersetzung von legiferação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LEGIFERAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von legiferação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von legiferação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legiferação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

立法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Legalización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Legiferation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कानून निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوانين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

законотворчество
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

legiferação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lawmaking
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

processus législatif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legislatif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesetzgebung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

立法
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입법
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lawmaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng pháp luật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டம் உருவாக்குதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Legiferation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yasama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Legiferare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stanowienie prawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

законотворчість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legiferare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της νομοθεσίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wetgewende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagstiftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lawmaking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legiferação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGIFERAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legiferação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legiferação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legiferação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGIFERAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legiferação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legiferação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legalidade e Legitimidade
Em outros termos, o legislador, bem como o processo de legiferação por ele controlado, é o guardião último de todo Direito, garantia última da ordem existente, origem última de toda e qualquer legalidade, garantia última e proteção última ...
Carl Schmitt, 2007
2
História do poder legislativo no Brasil
Os que estudam o indiscutível predomínio do Executivo, por toda parte, na iniciativa legislativa, quando não na própria legiferação - pois, com os decretos com força de lei, a lei já vem pronta do próprio governo - têm apontado, todavia, para ...
Clóvis Brigagão, Raul Mendes Silva, José Sarney, 2003
3
Medidas provisórias
Assim não sobra muito espaço para a legiferação. V. A legiferação de urgência. 8. Convém, para a clareza das ideias, distinguir desse poder normativo incondicionado por lei anterior que as Constituições acima mencionadas atribuem ao ...
Manoel Gonçalves Ferreira Filho, Marco Aurélio Greco, Paes Landim, 1998
4
Direito Constitucional
... a adoção imediata de providências de caráter legislativo, inalcançáveis segundo as regras ordinárias de legiferação, em face do próprio periculum in mora que certamente decorreria do atraso na concretização da prestação legislativa.
Otávio Piva
5
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
Todavia, descabe atribuir à “técnica de legiferação de normatização sintética”,49 abstratamente considerada, a responsabilidade pela violação do nullum crimen nulla poena sine certa lege, sem que se proceda ao exame individualizado de ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
6
Estado e democracia: pluralidade de questões
A tecnociência como instrumento do capitalismo contemporâneo • impõe reformas de Estado e uma legiferação técnica que escapa ao controle e à interpretação de muitos atores jurídicos. O Direito introduz discursos legitimadores que se ...
‎2008
7
Mamma Angola: sociedade e economia de um país nascente
O primeiro reflexo sentido foi o aumento da legiferação voltada para a Africa, conferindo um novo status a Angola, primeiro pelo receio português de perder este território (algo, provavelmente, difícil de ocorrer, já que inexistiam resistências, ...
Solival Menezes, 2000
8
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
... é assegurada pela aceitação pública dos procedimentos pelos quais a legiferação adquire responsividade à opinião pública formada em uma esfera pública alargada. A opinião pública é convertida em poder comunicativo como resultado ...
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004
9
O Conceito de Família e Suas Implicações Jurídicas
... a nossa realidade social coloca: nada podemos esperar das informações e conselhos dos romanistas para a legiferação ou para a decisão judicial nos domínios da organização do comércio, da segurança social ou do direito das patentes.
Rocha,marco
10
Washington Luís e a modernização de Batatais
... que tanto trabalho tem tido durante esta legislatura, em decretar passagens de fazendas, de um município para outro, vir-se-ão mais tranquillos na legiferação, simplificando as suas normas: em vez d'essas passagens, as fazendas serão ...
Robson Mendonça Pereira, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGIFERAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legiferação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caso Lautsi versus Itália mostra riscos de decisões políticas
... não envolvendo o exercício desabrido da legiferação (ou de outras funções não jurisdicionais) e sim a descaracterização da função típica do Poder Judiciário ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
2
Uma lei não custa barato e esse fator não pode ser ignorado
Possui ela, com razão, um quê de sacrossanto, mesmo em países, como o nosso, em que: a legiferação é extremamente prolífica, contando-se leis aos ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Justiça, corrupção e comunicação social – Uma introdução (1)
... que respeita à prevenção e ao combate à corrupção, está quase tudo errado – seja a política legislativa e a legiferação, seja a prática forense, seja a relação ... «iOnline, Jun 15»
4
O exercício de funções políticas, a advocacia e o Parlamento
Ocorrendo o processo de legiferação e a votação num ambiente de escrutínio público, em que há controvérsia parlamentar, possibilidade de denúncia e de ... «Público.pt, Mär 15»
5
Carf, a ineficácia de Recurso Repetitivo e outras questões fiscais
Aceitar-se isto configuraria uma extensão indevida, uma legiferação abusiva por via de decisão judicial com efeitos prospectivos no ordenamento que só ... «Consultor Jurídico, Dez 14»
6
Contribuinte está cansado de tanta intervenção estatal na economia
De acordo com a primeira, a lei complementar deve ser o veículo de legiferação de toda e qualquer contribuição de intervenção no domínio econômico. «Consultor Jurídico, Okt 14»
7
O ativismo judicial no Brasil como mecanismo para concretizar …
Não se pode deixar de registrar mais uma vez, o qual tanto pode ter o produto da legiferação irregularmente invalidado por decisão ativista (em sede de ... «Âmbito Jurídico, Mär 14»
8
Análise Constitucional: Avaliação da democracia togada passa …
... não envolvendo o exercício desabrido da legiferação (ou de outras funções não jurisdicionais) e sim a descaracterização da função típica do Poder Judiciário ... «Consultor Jurídico, Jan 14»
9
Ativismo Judicial versus Inércia Legislativa (II)
... atuando como legislador negativo no controle de constitucionalidade concentrado, convolar seu múnus em instrumento de legiferação positiva, isto é, criar a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 13»
10
Comissário Europeu para a Saúde demite-se por suspeita de …
Esta afirmara que um empresário maltês se oferecera, a troco de dinheiro, para pô-la em contacto com Dalli e obter dele intevenções na legiferação sobre o ... «RTP, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Legiferação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/legiferacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE