Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "brûloir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRÛLOIR IN FRENCH

brûloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRÛLOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brûloir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRÛLOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «brûloir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brûloir in the French dictionary

The definition of burners in the dictionary is apparatus for grilling coffee beans. Flame projection apparatus used for the burning of old paintings. Instrument used by shearers to flare the ends of animal hair. Place arranged to burn the wines and turn them into brandy.

La définition de brûloir dans le dictionnaire est appareil pour griller le café en grains. Appareil à projection de flamme utilisé pour le brûlage des vieilles peintures. Instrument que le tondeur utilise pour flamber l'extrémité des poils des animaux. Lieu aménagé pour y brûler les vins et les transformer en eau-de-vie.


Click to see the original definition of «brûloir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BRÛLOIR


agenouilloir
agenouilloir
avaloir
avaloir
bouilloir
bouilloir
bouloir
bouloir
couloir
couloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
fouloir
fouloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
racloir
racloir
rifloir
rifloir
saloir
saloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
vouloir
vouloir
équivaloir
équivaloir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BRÛLOIR

brûlage
brûlant
brûlé
brûle-bout
brûle-gueule
brûle-parfum
brûle-parfums
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint à
brûle-tout
brûlée
brûlement
brûler
brûlerie
brûleur
brûleuse
brûlis
brûlot
brûlotier
brûlure

FRENCH WORDS THAT END LIKE BRÛLOIR

affiloir
chaloir
cueilloir
démêloir
gueuloir
loir
mouilloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
revouloir
rouloir
régloir
sarcloir
se condouloir
souloir
échenilloir

Synonyms and antonyms of brûloir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRÛLOIR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «brûloir» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of brûloir

Translation of «brûloir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRÛLOIR

Find out the translation of brûloir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of brûloir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brûloir» in French.

Translator French - Chinese

焙烧炉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tostador
570 millions of speakers

Translator French - English

roaster
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भुनने का यंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شواء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жаровня
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

torrador de café
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঝলসানের চুল্লিবিশেষ
260 millions of speakers

French

brûloir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

roaster
190 millions of speakers

Translator French - German

Bräter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ロースター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

배소로
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mesin sangrai
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người quay thịt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பொரியல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भट्टी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fırın
70 millions of speakers

Translator French - Italian

roaster
65 millions of speakers

Translator French - Polish

prażalnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жаровня
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cuptor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψήστης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

opnemer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

roaster
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

roaster
5 millions of speakers

Trends of use of brûloir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRÛLOIR»

The term «brûloir» is normally little used and occupies the 57.177 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brûloir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brûloir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brûloir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRÛLOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brûloir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brûloir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about brûloir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BRÛLOIR»

Discover the use of brûloir in the following bibliographical selection. Books relating to brûloir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
V, permet, i° de transmettre le mouvement de rotation du brûloir à café au vase refroidisseur, dit tarare à café , qui fait l'objet de mon brevet principal, et, par conséquent , à refroidir le café qui vient d'être torréfié , en même temps qu'on en brûle ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1° de transmettre le mouvement de rotation du brûloir à café au vase refroidisseur. dit tarare à café , qui fait l'objet de mon brevet principal. et, par conc séquent. à refroidir le café qui vient d'être torréfié. en même temps qu'on en brûle de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
3
Le brûloir de Don Patricio: précédé de Souvenirs de squelette
Comme tant d'autres républicains espagnols, José Bergamin endure à Mexico, puis à Montevideo, les souffrances de l'exil.
José Bergamín, 2002
4
Bulletin
Tel qu'il existe, le brûloir-vanneuse de Mi Marchand est,l nd'ue:tæ emy«aäÿ capable de rendre des:semiees. Il: est cependant unduu®fiéfiféhtflütfldfitäl devons. signaler, et auquel on remédiemit facilembntc;leMbmnewé*äbægä' decharboæ ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1867
5
Nouveau manuel complet du confiseur et du chocolatier ... ...
4, est une coupe longitudinale et ver— ticale du fourneau et du brûloir. Fig. 52. Section transversale du même. Fig. 53. La sonde vue séparément. Les mêmes lettres indiquent les mêmes objets dans ces trois figures. A, fourneau en briques  ...
M. Cardelli, J.-S. Lionnet-Clemandot, 1862
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Rapport fait par M. Wolff, au nom du comité des arts économiques, sur le brûloir- vanneuse, pour le café, présenté par M. Marchand, rue des Fossés- Saint-Victor, 12, à Paris. Messieurs, j'ai l'honneur de vous rendre compte, au nom du comité ...
7
Traité pratique d'hygiène industrielle et administrative: ...
Cause d'effroi pour les chevaux, quand le brûloir ouvre sur la voie publique. Prescriptions générales. — Isoler le brûloir des habitations, si surtout on doit souvent et journellement y opérer. Entretenir les clôtures en parfait état, de manière que ...
Maxime Vernois, 1860
8
A-E (XCII, 668 p.)
Cause d'effroi pour les chevaux, quand le brûloir ouvre sur la voie publique. Prescriptions générales. — Isoler le brûloir des habitations, si surtout on doit souvent et journellement y opérer. Entretenir les clôtures en parfait état, de manière que ...
Maxime Vernois, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1860
9
Annales de l'agriculture française
L'un des deux nouveaux moyens proposés est une espèce de grand brûloir , aussi simple que les brûloirs ordinairesà café; l'autre est aussi une espèce de brûloir, mais à plusieurs spirales concentriques, dans lesquelles les grains passent ...
10
Annales industrielles
L'ensemble des constructions désignées sous ce nom se compose d'un bâtiment polygonal de treize côtes égaux nommé brûloir, qui est réuni à un bâtiment trapézoïdal appelé pendoir, auquel se trouvent adossés des bas côtés senant de  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRÛLOIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brûloir is used in the context of the following news items.
1
Cergy : sept véhicules dégradés durant la nuit
De nombreux habitants de la rue du Brûloir, à Cergy, ont eu la mauvaise surprise de se réveiller ce jeudi matin avec leur voiture dégradée. «Le Parisien, Jun 15»
2
Musique, plaisirs gourmands et économies pour le FLOFest 2015
Le Romarin et le Brûloir sont là pour vous accueillir dans une atmosphère chaleureuse et ensoleillée. Un 5 à 7 se tiendra aussi tous les soirs ... «VOIR.CA, Mar 15»
3
[Grand angle] Reportage à Lourdes, sur les pas de sainte-Bernadette
Là, au pied de la grotte de Massabielle, avec ses gants de cuir, son tablier et son sourire, à s'activer d'un brûloir à un autre, tel un discret ... «Le Journal du Centre, Nov 14»
4
[Grand angle] Lourdes et ses six millions de pèlerins venus du …
Là, au pied de la grotte de Massabielle, avec ses gants de cuir, son tablier et son sourire, à s'activer d'un brûloir à un autre, tel un discret ... «Le Journal du Centre, Nov 14»
5
La mairie réglemente le brûlage des déchets végétaux
... interdit) ; l'espace devra être suffisant pour ne pas créer de gêne au voisinage ; le brûlage en brûloir doit être privilégié en espace réduit ». «Ouest-France, Nov 14»
6
Les messes en direct sur l'appli Lourdes
... des Sanctuaires, se chargeront de les installer contre une offrande -- par carte bancaire -- sur un brûloir qui leur est spécialement dédié. «Le Parisien, Aug 14»
7
Lourdes. Nouvel aménagement de la grotte signé Mgr Brouwet
De ce côté du gave, face à la Grotte, sera installé le brûloir, voulu comme «un espace de silence». Autre projet, la zone des pavillons va être ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
8
Prendre racine à la Station W
Le café provient de la maison de torréfaction Le Brûloir et que dire des grilled cheese! Je ne me lasse pas d'en manger! Plusieurs variétés sont ... «VOIR.CA, Dec 13»
9
Père Horacio Brito : «Venez tous à Lourdes !»
Les responsables l'ont ensuite guidé jusqu'à la Grotte, aux piscines, au brûloir où l'eau a tout dévasté, laissant sur son passage des tas de ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
10
Du café pour tous les palais
Le Brûloir est un petit café-torréfacteur de quartier, surtout fréquenté par la faune d'Ahuntsic. Lentement mais sûrement, il fait sa place dans la ... «LaPresse.ca, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brûloir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bruloir>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z