Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "découlement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCOULEMENT IN FRENCH

découlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCOULEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Découlement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCOULEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «découlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of découlement in the French dictionary

The definition of flow in the dictionary is pouring little by little, drop by drop. To come from, to be the consequence of.

La définition de découlement dans le dictionnaire est couler petit à petit, goutte à goutte. Provenir de, être la conséquence de.


Click to see the original definition of «découlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCOULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCOULEMENT

découchage
découcher
découdre
découler
découpage
découpe
décou
découper
découpeur
découpeuse
découple
découplé
découpler
découpure
découragé
décourageant
découragée
découragement
décourager
décourageur

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCOULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of découlement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCOULEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «découlement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of découlement

Translation of «découlement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCOULEMENT

Find out the translation of découlement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of découlement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «découlement» in French.

Translator French - Chinese

découlement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

découlement
570 millions of speakers

Translator French - English

découlement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

découlement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

découlement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

découlement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

découlement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

découlement
260 millions of speakers

French

découlement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

découlement
190 millions of speakers

Translator French - German

découlement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

découlement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

découlement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

découlement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

découlement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

découlement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

découlement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

découlement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

découlement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

découlement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

découlement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

découlement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

découlement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

découlement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

découlement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

découlement
5 millions of speakers

Trends of use of découlement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCOULEMENT»

The term «découlement» is normally little used and occupies the 55.296 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «découlement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of découlement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «découlement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCOULEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «découlement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «découlement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about découlement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCOULEMENT»

Discover the use of découlement in the following bibliographical selection. Books relating to découlement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La rhétorique françoise: ou l'on trouve de nouveaux exemples ...
Leur découlement naturel qu'on appel- lé|mere-goutte-naist de ['abondance de la chose. Et leur découlement forcé prouient de la violence desjirestoirs. , : , . • De sorte que quand on dit à vne personne que ses bonnes ceuures sont des me- ...
René Bary, 1660
2
ch. ph. reiff
Gœxânie , crevénie , sn.v. action de couler en bas, découlement; confluent, jonction de deux rivières ; concours. attroupement, afliuence; cmevém'e uapôüa, l'aflluence du peuple; cmevéuie oôcmodmuwmca , le concours des circonstances ...
dictionnaire russe-francais, 1836
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
DÉCOULEMENT , s. m. Découler , v. n. [ Dckou-leman , lé ; irc é fer. je e muet au i " , é fer. au id. ] Découler > c'est couler peu à- peu et de suite. » L'eau découlait : les humeurs découlent du cerveau dans l'estomac , etc. — Découlement est le ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
La Rhétorique françoise, où pour principale augmentation ...
Les raisins ont vn découlement naturel, &vn découlement force' : Leur découlement naturel qu'on appelle mere-goutte , naist de l'abondance ela chose. Et leur déeoulement force' provient de la violence des pressoirs: De sorte que quand on ...
René Bary, 1676
5
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
Grexánie , c-reuénie , мм. action de couler en has, découlement ; confluent, jonction de deux rivières ; concours. attroupement, 'Шитое; cmevénie nupóòa, l' afiluence du peuple; cmevém'e oöcmoa'mwcmu , le concours des circonstances;  ...
Ch. Ph Reiff, 1836
6
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Crexâaie , crenéaie , smv. action de couler en bas, découlement; confluent, jonction de deux rivières ; concours, attroupement, añluence; отсчёта napóDa, l' añluence du peuple; cmevénie oöcmoa'mmcmaa , le concours des circonstances ; ...
Karl P. Reiff, 1835
7
Le grand dictionnaire françois et flamand
Découlement , f. m. mouvement d'une chofe liquide de haut en bas. Afdruyping , aftrtcting , af- rloeying. Le découlement des humeurs. Dr eifvhtying , öf toefitting der voebtig- beden. Le découlement de l'eau de pluye fur ce mur Га entièrement  ...
Pierre Richelet, 1765
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit au figuré , d'Un style qui n'a point de liaison, que C'est un style décousu. Il ne m'a tenu que des propos décousus. DÉCOULANT, AHTE. adj. Qui découle. DÉCOULEMENT. s. m. Flux, mouvement de ce qui découle lentement, peu a peu  ...
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
DÉCOULEMENT (dé-kou-le-man ) , s. m. Action de découler; mouvement de ce qui découle lentement. Le découlement de certains sucs végétaux par des incisions faites à l'écorce. — BIST, xvr s. Strangurie, qui est un découlement d' urine, ...
Emile Littré, 1863
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Le découlement des humeurs. Le découlement de la pituite. Il n'est guère usité que dans ces phrases, et il vieillit. DÉCOULER, v. n. Couler. Il ne se dit que Des choses liquides qui tombent peu à peu et de suite. // s'est fait une coupure, et il en ...
Académie Française (Paris), 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCOULEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term découlement is used in the context of the following news items.
1
Avengers Now : les Avengers nouvelle génération
Mes seules espérances par rapport à la série Hulk sont que les futurs épisodes soient le découlement direct des événements d'Axis, car si ... «Hitek.fr, Jun 15»
2
Inondations à Cotonou : le Dst de la mairie s'explique
... par des habitations précaires avec pour corollaire lobstruction des chemins découlement des eaux pluviales. Dans le même registre, le plan ... «La Nouvelle Tribune, Jun 15»
3
Hypersensible et doué au travail, encore un retard à la Française
Leur très grande lucidité est le point de base, l'intelligence n'en est que le découlement. De plus ils ne fonctionnent que par la logique, pure et ... «AgoravoxTv, Apr 15»
4
Stocamine : le chantier de tous les dangers
Le chantier n'est pas arrêté puisque nous avons engagé d'autres fronts mais ce découlement dans l'allée 2 est un point bloquant » , ajoute ... «L'Alsace.fr, Apr 15»
5
PHOTOS : Cinq mois après les violents orages, les habitants de …
Jérôme Gauthier planche aussi pour repenser le réseau découlement des eaux, mais il faut attendre les conclusions d'une étude en cours. «France Bleu, Dec 14»
6
La récolte sera faible cette année
«Un découlement logique», estime ce paysan dont la production familiale ne cesse de s'effondrer au fil du temps. Il le reconnaît lui-même. «L'Expression, Nov 14»
7
MODANE Coulée de boue : l'état de catastrophe naturelle demandé
Autre chantier : le curage de l'Arc. Les tractopelles ont déversé la boue dans le cours d'eau, et deux tas de matériaux gênent le découlement ... «Le Dauphiné Libéré, Aug 14»
8
Guest-house - Quartier Golf
... alimentaire d'une population en forte progression démographique, tout en assurant, à la fois, le découlement du secteur agricole de la forêt. «mediacongo.net, May 14»
9
Édito : Pourquoi un jeu sera esport ?
... désirant le même succès pour leur titre, n'est en fait que le découlement d'un processus naturel qui s'observe depuis plusieurs années. «Millenium, Apr 14»
10
Quand Laurent Fabius pactise avec l'extrême droite ukrainienne
Par découlement ils s'impatientent, s'énerve et sont en état de faire une très grosse connerie, qui non comptant de ne pas sauver leur système ... «AgoravoxTv, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Découlement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decoulement>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z