Download the app
educalingo
fastueusement

Meaning of "fastueusement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FASTUEUSEMENT IN FRENCH

fastueusement


GRAMMATICAL CATEGORY OF FASTUEUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fastueusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES FASTUEUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of fastueusement in the French dictionary

The definition of sumptuously in the dictionary is who likes pomp.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FASTUEUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FASTUEUSEMENT

fascié · fascinant · fascinateur · fascination · fascine · fasciner · fasciole · fasciser · fascisme · fasciste · faséole · faséyer · fashion · fashionable · faste · fastes · fastidieusement · fastidieux · fastigié · fastueux

FRENCH WORDS THAT END LIKE FASTUEUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of fastueusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FASTUEUSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fastueusement» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «FASTUEUSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «fastueusement» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «fastueusement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FASTUEUSEMENT

Find out the translation of fastueusement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of fastueusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fastueusement» in French.
zh

Translator French - Chinese

夸张
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

ostentosamente
570 millions of speakers
en

Translator French - English

ostentatiously
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

ठाठ से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متفاخر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

нарочито
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

ostensivamente
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

দম্ভপূর্ণভাবে
260 millions of speakers
fr

French

fastueusement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

ostentatiously
190 millions of speakers
de

Translator French - German

protzig
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ostentatiously
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

ostentatiously
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

ostentatiously
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phô trương
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அனைவரும் காணக்கூடிய
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

ostentatiously
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

ostentatiously
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

ostentatamente
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

ostentacyjnie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

нарочито
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

ostentație
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επιδεικτικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ostentatiously
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ostentatiously
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

demonstrativt
5 millions of speakers

Trends of use of fastueusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FASTUEUSEMENT»

Principal search tendencies and common uses of fastueusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fastueusement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about fastueusement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FASTUEUSEMENT»

Discover the use of fastueusement in the following bibliographical selection. Books relating to fastueusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Dans tous pays où les droits du peuple ne sont pas de vains titres consignés fastueusement dans une simple déclaration, le pillage de quelques magasins , à la porte desquels on pendrait les accapareurs, mettrait bientôt fin à ces ...
Philippe Joseph Benjamin Buchez, Prosper-Charles Roux, 1836
2
Histoire parlementaire de la Révolution française ou Journal ...
Dans tous pays où les droits du peuple ne sont pas de vains titres consignés fastueusement dans une simple déclaration, le pillage de quelques magasins , à la porte desquels on pendrait les accapareurs, mettrait bientôt fin à ces ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Pierre-Célestin Roux-Lavergne, 1836
3
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Dans tous pays où les droits du peuple ne sont pas de vains titres consignés fastueusement dans une simple déclaration, le pillage de quelques magasins , à la porte desquels on pendrait les accapareurs, mettrait bientôt fin à ces ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Prosper-Charles Roux, 1836
4
Histoire parlementaire de la Révolution française, ou, ...
Dans tous pays où les droits du peuple ne sont pas de vains titres consignés fastueusement dans une simple déclaration, le pillage de quelques magasins , à la porte desquels on pendrait les accapareurs, mettrait bientôt fin à ces ...
Philippe Joseph B. Buchez, Pierre Célestin Roux-Lavergne, 1836
5
Les egaremens du coeur et de l'esprit, ou Memoires de Mr. de ...
En entrant dans l'appartement 9 je découvris NL le .Corn_te qui , plutôt étendu dans un grand fauteuil”. qu'il. n'y. étoit. assjÿ. ,. étaloit. fastueusement. deïlh't. a' Madame de Lursay sa magnificence 8c ses graces, &lui parloit. S4. LES.
Mr. Claude Prosper Jolyot de Crébillon (Fils), 1742
6
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-huitième ...
Lors de la contribution patriotique il a fastueusement ofsert 100,000 liv. comme formant plus que k quart de son revenu , & cette générosité prélente a fait non moins fastueusement rappeliez les anciennes , dans ces trompettes du mensonge ...
Simon-Nicolas-Henri Linguet, 1790
7
Lecture de l'oeuvre d'Hampate Ba
Reçu fastueusement, trop fastueusement sans doute par Romo, Wangrin prend alors la décision de supplanter son hôte et il pousse le cynisme jusqu'à le lui aunoncer publiquement, justifiant au passage sa conduite par l'apologue de l' âne et ...
Robert Jouanny, 1992
8
Journal historique et littéraire
Cette rigidité n'infligeoit pas l'hypocrisie seulement aux ambitieux et aux vaincus ; mais Cromwell lui-même, qui proclamoit si fastueusement les principes de la morale puritaine, qui pour perdre ses ennemis ne manquoit pas d'étaler des ...
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Des entretiens fastidieux. FASTUEUSEMENT , adv. , avec faste. Il marche fastueusement. FASTUEUX, EUSE, adj. , plein de faste et d'ostentation. Un homme fastueux. Titre fastueux. Train, équij>uge fastueux. Cour fus- tueuse. Dict. de l'Acad.
Joseph Planche, 1822
10
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Par l'or fastueusement acquis, plus fastueusement dépensé, on attire les regards tout aussi bien que par la publicité. Ici les prétentions de M. de Balzac me reviennent tout naturellement en mémoire, et c'est lui d'ailleurs qui m'a amené à cette ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FASTUEUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fastueusement is used in the context of the following news items.
1
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
... à la manne substancielle et financière que de nombreuses associations 'religieuses ou politico-religieuses pourront glaner fastueusement, ... «Le Figaro, Jul 15»
2
L'affaire Agnès Saal, les organismes d'Etat et nos impôts
Aussi pourquoi se priver de vivre grassement à la discrétion de la France? fastueusement parfois pourtant dénoncé depuis longtemps,ne sont ... «Le Figaro, Jun 15»
3
Corruption/Fifa : Champagne charge Platini
... je pense aux smicards qui achètent des maillots a 150€ pièce pour entretenir fastueusement des sous doués qui tapent dans un ballon ! «Le Figaro, May 15»
4
Le mystère de la reine Anne de Kiev
Les Français sont fastueusement reçus, banquet, dîner de gala et "tous, à ce festin, furent ivres et gais". Flatté, Iaroslav accepte de céder sa fille ... «L'Express, May 15»
5
Pierrefonds fait toujours rêver
Inachevé à la mort du duc, démantelé au début du XVIIe siècle et laissé à l'état de ruine, Pierrefonds fut fastueusement restauré et décoré à ... «Connaissance des Arts, May 15»
6
La Russie célèbre fastueusement la victoire sur l'Allemagne en 1945
Une parade militaire gigantesque marquant le 70e anniversaire de la victoire de l'Armée rouge sur l'Allemagne d'Hitler se tient sur la Place ... «La Voix du Nord, May 15»
7
Maïa Plissetskaïa a quitté la scène pour toujours
A six mois d'un 90e anniversaire que le Bolchoï souhaitait célébrer fastueusement, «Maïa» – ainsi que l'appelait le monde de la danse — a ... «24heures.ch, May 15»
8
Jumeirah Vittaveli : Un paradis terrestre au coeur des Maldives
Au total, le complexe comporte 89 suites et villas fastueusement aménagées. Les villas sont particulièrement spacieuses, et disponibles au choix avec une ou ... «Luxe.net, Apr 15»
9
Le Festival de printemps de Budapest - Un festival qui parle et qui vit …
... dans 43 lieux différents dont les dernières salles fastueusement rénovées / ou récemment inaugurées à Budapest (Vigadó, Zeneakademia, ... «Hu lala, Apr 15»
10
Monaco: le concours des pâtissiers de La SBM pour l'année de la …
Les pâtissiers de la SBM ont rivalisé de douceur pour célébrer fastueusement la Russie. Alain Angenost, notre correspondant de la côte était là ... «Les pieds dans le plat, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fastueusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fastueusement>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN