Download the app
educalingo
insupportablement

Meaning of "insupportablement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INSUPPORTABLEMENT IN FRENCH

insupportablement


GRAMMATICAL CATEGORY OF INSUPPORTABLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Insupportablement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INSUPPORTABLEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of insupportablement in the French dictionary

The definition of unbearably in the dictionary is that it is almost impossible or very difficult to endure, endure, physically or morally.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INSUPPORTABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INSUPPORTABLEMENT

insulinothérapie · insultant · insulte · insulté · insultée · insulter · insulteur · insulteuse · insupportabilité · insupportable · insupporté · insupporter · insurgé · insurgée · insurgence · insurgent · insurger · insurmontabilité · insurmontable · insurmontablement

FRENCH WORDS THAT END LIKE INSUPPORTABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of insupportablement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INSUPPORTABLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «insupportablement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «insupportablement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INSUPPORTABLEMENT

Find out the translation of insupportablement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of insupportablement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insupportablement» in French.
zh

Translator French - Chinese

无法忍受
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

insoportablemente
570 millions of speakers
en

Translator French - English

unbearably
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

unbearably
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لا يطاق
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

нестерпимо
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

insuportavelmente
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

অসহনীয়রূপে
260 millions of speakers
fr

French

insupportablement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

teramat
190 millions of speakers
de

Translator French - German

unerträglich
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

たまらなく
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

슬퍼요
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

unbearably
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không thể chịu được
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

சகிக்க முடியாத
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

असह्यपणे
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

dayanılmaz
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

insopportabilmente
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

nieznośnie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

нестерпно
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

insuportabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανυποφορώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ondraaglik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

outhärdligt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ulidelig
5 millions of speakers

Trends of use of insupportablement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSUPPORTABLEMENT»

Principal search tendencies and common uses of insupportablement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «insupportablement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about insupportablement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INSUPPORTABLEMENT»

Discover the use of insupportablement in the following bibliographical selection. Books relating to insupportablement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
INSUPPORTABLEMENT. adv. D'une manière insupportable. Cet ouvrage est in- suppnrtablement long. INSURGENTS. s. m. pl. Nom qu'on donnait autrefois à certains corps de troupes hongroises levées extraordinaircment pour le service de ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
On dit de même : Une humeur insupportable, une chose insupportable. Cette façon d'agir, de parler est insupportable. Ses manières sont insupportables. INSUPPORTABLEMENT. adv. D'une manière insupportable, il écrit insupportablement.
‎1825
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
On dit de même : Une humeur insupportable, une chose insupportable. Cette façon d'agir, de parler est insupportable. Ses manières sont insupportables. INSUPPORTABLEMENT. adv. D'une manière insupportable. Il écrit insupportablement.
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
D'une manière insupportable. // écrit insupportablement. Il danse insupportablement mal. INSURGENS. «. m. pl. ( Insurgenten , m. pi.). Nom qu'on donne à certains Corps de troupes Hongroises levées ex- traordinairement pour le service de ...
Académie française, 1800
5
Essais
I'escris mes lettres tousiours en poste, et siprecipiteusement que, quoyque ie peigne insupportablement mal, i'aime mieulx escrire de ma main que d'y en employer une aultre, car ie n'en treuve point qui me puisse suyvre; et ne les transcris ...
Michel de Montaigne, Naigeon, 1802
6
Essais de Michel de Montaigne
... embabouinee de cette fureur, l'escris mes lettres tousiours en poste, et si preci- piteusement, que, quoyque ie peigne insupportablement mal ,* i'aime mieulx escrire de ma main que d'y en employer une aultre; car ie n'en treuve point qui me ...
Michel Eyquem ¬de Montaigne, J.-V. ¬le Clerck, 1865
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
INSUPPORTABLEMENT 5 adverLllese plai/Il que vous l'avez injuste-i: de paroles en pleine HUE/filled. INSULTER , signifie aulli prendre avantmge de Faffliction , de la misère de quelqu'un pour lui Faite quelqubffur-se , quelqu: déplaisit.
Panckoucke, 1770
8
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Item, ont remontré au roi la pauvreté du commun peuple , excessives tailles , aides , impositions , gabelles , dont les dessusdits sujets sont insupportablement foulés, requérant qu'il plaise au roi d'y pourvoir convenablement et modérément.
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
9
Chronique d'Enguerrand de Monstrelet
Item, ont remontré au roi la pauvreté du commun peuple, excessives tailles, aides, impositions , gabelles , dont les dessusdits sujets sont insupportablement foulés, requérant qu'il plaise au roi d'y pourvoir convenablement et modérément.
Enguerrand de Monstrelet, Buchon, 1826
10
Chroniques
Item, ont remontré au roi la pauvreté du commun peuple , excessives tailles , aides , impositions , gabelles , dont les dessusdits sujets sont , insupportablement foulés, requérant qu'il plaise au roi d'y pourvoir convenablement et modérément.
Enguerran de Monstrellet, Jean Alexandre C. Buchon, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSUPPORTABLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term insupportablement is used in the context of the following news items.
1
Daech s'invite dans “L'Enlèvement au sérail”, par Martin Kušej, à Aix
“L'Enlèvement au sérail”, par Martin Kušej, à Aix : une mise en scène qui étire insupportablement le temps de la représentation, en multiplie les ... «Télérama.fr, Jul 15»
2
Hep, taxi !
Dans le temps, un ancien temps encore très proche, à Paris, tous les chauffeurs de taxis étaient « de souche » et insupportablement de droite. «Dreuz Info, Jun 15»
3
La bouleversante confession de Sheryl Sandberg sur le deuil
Le voyage à l'hôpital était insupportablement lent. Je déteste toujours toutes les voitures qui ne se sont pas mises sur le côté, chaque personne ... «Madame Figaro, Jun 15»
4
Bitcoin et les lois de la Cité
Pour les anciens, le Bitcoin est spéculatif, insupportablement anonyme et manifestement destiné à vendre de la drogue. Pour les modernes les ... «Les Échos, Jun 15»
5
Les Pays-Bas ne veulent plus de Frank Van Den Bleeken
On ne peut pas jouer sans cesse avec les sentiments de quelqu'un qui souffre insupportablement." Un prolongement du séjour du détenu dans ... «RTBF, May 15»
6
Sarkozy-Hollande : insupportablement vôtre
Chaque week-end, Claude Askolovitch livre son billet d'humeur politique aux côtés de Florent Peiffer et Alice Rougerie. Ce samedi 30 mars, ... «i tele, May 15»
7
Technologies : avons-nous raison d'être technocritiques ?
Leurs réponses qui visent à nous culpabiliser se révèlent être insupportablement moralisatrices et oublient de regarder les raisons qui nous ... «Blog Le Monde, May 15»
8
La Grèce se dit déterminée à libéraliser son économie
Mais le gouvernement ne sera pas capable d'accomplir tout cela s'il essaie d'atteindre l'objectif «insupportablement élevé» d'excédent ... «24heures.ch, May 15»
9
Suppression de l'allocation logement accession : chronique d'un …
... vulgate gouvernementale pose a priori que les aides seraient insupportablement inflationnistes, passant outre leur caractère redistributif et, ... «Imaz Press Réunion, May 15»
10
Alstom, la corruption, Chevènement et Mélenchon
... techniciens capables de lire une carte et d'affirmer la main sur le cœur que tel fleuve est insupportablement sous-équipé en hydro-électricité. «Altermonde-sans-frontières, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Insupportablement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/insupportablement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN