Download the app
educalingo
somnambuliquement

Meaning of "somnambuliquement" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SOMNAMBULIQUEMENT IN FRENCH

somnambuliquement


GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMNAMBULIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Somnambuliquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES SOMNAMBULIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Definition of somnambuliquement in the French dictionary

The definition of sleepwalking in the dictionary is relative to natural or artificial somnambulism.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOMNAMBULIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOMNAMBULIQUEMENT

sommité · somnambule · somnambuler · somnambulesque · somnambulique · somnambulisme · somnambuliste · somnescence · somnicide · somnifère · somnifuge · somniloquie · somno · somnogène · somnolant · somnolence · somnolent · somnoler · somnolescence · somnolescent

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOMNAMBULIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyms and antonyms of somnambuliquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOMNAMBULIQUEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «somnambuliquement» and belong to the same grammatical category.

Translation of «somnambuliquement» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SOMNAMBULIQUEMENT

Find out the translation of somnambuliquement to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of somnambuliquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «somnambuliquement» in French.
zh

Translator French - Chinese

somnambuliquement
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

somnambuliquement
570 millions of speakers
en

Translator French - English

somnambuliquement
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

somnambuliquement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

somnambuliquement
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

somnambuliquement
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

somnambuliquement
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

somnambuliquement
260 millions of speakers
fr

French

somnambuliquement
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

somnambuliquement
190 millions of speakers
de

Translator French - German

somnambuliquement
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

somnambuliquement
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

somnambuliquement
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

somnambuliquement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

somnambuliquement
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

somnambuliquement
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

somnambuliquement
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

somnambuliquement
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

somnambuliquement
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

somnambuliquement
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

somnambuliquement
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

somnambuliquement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

somnambuliquement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

somnambuliquement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

somnambuliquement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

somnambuliquement
5 millions of speakers

Trends of use of somnambuliquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMNAMBULIQUEMENT»

Principal search tendencies and common uses of somnambuliquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «somnambuliquement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about somnambuliquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOMNAMBULIQUEMENT»

Discover the use of somnambuliquement in the following bibliographical selection. Books relating to somnambuliquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
JOURNAL INTIME -T9- -AGE D HOMME-
Ici cela marche somnambuliquement. S'en tire-t-on plus mal ? qui sait ? Ce soir au Café Suisse, cherché vainement un journal suisse. Pourquoi alors ce titre ? Mardi 16 Septembre. Bruxelles. L'ami Rochedieu est à Liverpool. Triste temps.
Henri-Frédéric Amiel, 1984
2
Oeuvres complètes: ¬La comédie humaine ; 1. partie, Études ...
Tout son bonheur tomba, comme tombe un homme qui, parvenu somnambuliquement sur la cime d'un toit, entend une voix, avance et s'écrase sur le pavé. — Sans l'auréole de la gloire, je serais laid! s'écria-t-il. Dans quelle situation affreuse ...
Honoré de Balzac, 1869
3
La reconstruction de la sociologie française (1945-1965)
Sans mémoire, sans souci de son passé ni de sa généalogie, sans rétrospection recenstmctive, la sociologie serait prisonnière de l'instant présent, somnambuliquement enfermée dans l'abstraction la plus aveugle, puisque confinée dans une ...
Francis Farrugia, 2000
4
La crise de la représentation
... passer dansl'autre : une amnésie naturelleenveloppe de sonombreles débordementsd'unsujet caméléon ; chacun se croit original alors même qu'il imite, chacun oublie sonmodèle et l'efface somnambuliquement pour s'instituer à la source ...
Daniel BOUGNOUX
5
Emotions et sentiments : une construction sociale: Approches ...
... de mettre en place des interprétations d'interprétations qui ne sauraient se satisfaire de ce fameux sens initial donné à son action par l'acteur, étant entendu que celui-ci agit en général somnambuliquement et ne maîtrise ordinairement pas ...
‎2008
6
Les MYSTERES DE LA VILLA ATLANTIS
L'étoile qu'ils mettent somnambuliquement sur leurs armes est donc l'étoile absinthe, et l'on sait ainsi pour qui leurs armes ont combattu et pour qui leurs armes combattent). (Dans une vitrine, je me vois moi-même ; le visage d'une pâleur ...
Jean Parvulesco, 1984
7
Journal Intime
L. me disait avoir eu souvent, à un certain moment, l'impression vive qu'il repassait par un ensemble de circonstances déjà traversées, et en quelque sorte de répéter somnambuliquement des actes et des paroles antérieurement joués par ...
Nanni Moretti
8
Modeste Mignon: scène de la vie privée
... cette atroce pensée : Elle me croit Canalis , et elle est millionnaire ! Tout son bonheur tomba , comme tombe un homme qui , parvenu somnambuliquement sur la cime d'un toit, entend une voix , avance et s'écrase 198 MODESTE MIGNON.
Honoré de Balzac, 1844
9
Multiples du social: Regards socio-anthropologiques
Ce syndrome narratif, les médias concourent à le reproduire quotidiennement et en quelque sorte somnambuliquement, afin que, le charme de la convivialité sociale, de la bonne conscience citoyenne et des bons sentiments, n'étant jamais  ...
Caroline Moricot, 2010
10
Oeuvres complètes de Balzac
Tout son bonheur tomba, comme tombe un homme qui parvenu somnambuliquement sur la cime d'un toit, entend une voix, avance et s'écrase sur le pavé. — Sans l'auréole de la gloire, je serais laid! s'écria-t-il. Dans quelle 150 SCÈNES DE ...
Honoré de Balzac, 1865

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMNAMBULIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term somnambuliquement is used in the context of the following news items.
1
Pour Claude Durand
... qui m'a passablement empêché depuis quelques semaines d'écrire sur ce blog ; je sais que somnambuliquement, conjuratoirement, j'écris ... «La Croix, May 15»
2
«Que ta joie demeure», la cité de labeur
... phénomènes plastiques ou physiques déroutants, auxquels celui qui l'actionne somnambuliquement ne prête pourtant plus guère attention. «Libération, Oct 14»
3
L'ivrogne et le réverbère
Et dans les joutes oratoires, dans notre sélection de la presse ou nos navigations sur la Toile, nous choisissons somnambuliquement les ... «La Croix, Oct 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Somnambuliquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/somnambuliquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN