Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tonitruement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONITRUEMENT IN FRENCH

tonitruement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONITRUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tonitruement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONITRUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tonitruement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tonitruement in the French dictionary

The definition of thunder in the dictionary is to make a sound of thunder. Speak, shout in a resounding voice.

La définition de tonitruement dans le dictionnaire est faire un bruit de tonnerre. Parler, crier d'une voix retentissante.


Click to see the original definition of «tonitruement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TONITRUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TONITRUEMENT

tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier
tonique
tonitruance
tonitruant
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant
tonne
tonneau
tonnelage
tonneler
tonnelet

FRENCH WORDS THAT END LIKE TONITRUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of tonitruement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonitruement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONITRUEMENT

Find out the translation of tonitruement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tonitruement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonitruement» in French.

Translator French - Chinese

tonitruement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tonitruement
570 millions of speakers

Translator French - English

tonitruement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tonitruement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

tonitruement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tonitruement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tonitruement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tonitruement
260 millions of speakers

French

tonitruement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tonitruement
190 millions of speakers

Translator French - German

tonitruement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tonitruement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tonitruement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tonitruement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tonitruement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tonitruement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tonitruement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tonitruement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tonitruement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tonitruement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tonitruement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tonitruement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tonitruement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tonitruement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tonitruement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tonitruement
5 millions of speakers

Trends of use of tonitruement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONITRUEMENT»

The term «tonitruement» is barely ever used and occupies the 82.362 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonitruement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tonitruement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tonitruement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONITRUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tonitruement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tonitruement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tonitruement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TONITRUEMENT»

Discover the use of tonitruement in the following bibliographical selection. Books relating to tonitruement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dans le vert paradis des amours enfantines...: Tout le monde ...
Début du match : le journaliste entame le commentaire avec la frénésie d'une mitraillette et le tonitruement du cochon qu'on égorge. Je suis, pour ma part, condamné au silence absolu. La parole est d'argent, le silence est d'or. La cuisine ...
Jean-Marie Gueyraud, 2006
2
Le dialogue des arts dans le symbolisme russe: actes du ...
Ce sont des allusions, des silhouettes tremblantes, des fluidités azurées où évoluent comme en songe des images-fantômes prêtes à disparaître au premier tonitruement. » 2 Bien entendu, ces influences européennes sont refondues sur le ...
Jean-Claude Marcadé, 2008
3
HISTOIRE LITTERAIRE DES MERES: De 1890 aux années 1920
... "tonitruement des shrapnells" (37), "le son de guêpe" (38) des balles, les salves qui ripostaient aux salves (39). Enfin la tranchée reprenait. L'entrée du boyau était là. Et dedans déjà des hommes terrés, "des taches muettes étendues ou ...
Martine Sagaert, 2000
4
La prose transfigurée: vingt études en hommage à Paul ...
... même le tonitruement [...]. La blancheur des ailes chante ici dans les harpes, l' or des auréoles éclate en cymbales et en trompettes, toute l'énergie d'un azur encore total se résume enfin dans la charmante vigueur de ces 'jeunes tonnerres' .
Dominique Millet-Gérard, 2005
5
L'enfer: roman
... il émit un bruit intestinal incongru, mais comme je n'avais jamais eu l'occasion d'en percevoir, comme j'ignorais même qu'il en existât, un tonitruement précipité, abondant et gras, inégal, chaotique, surprenant dans ses variations soudaines ...
René Belletto, 1986
6
La Langue D'Alphonse Daudet
Tonitruement, s. m. Rad., tonitruer | bruit retentissant comme celui du tonnerre. P. T. 18 y : Excourbaniès — et de quels lonitruements I — soutenait la calomnie du directeur des cultures. Tournillement, s. m. Rad., tournilter | action de tourner de ...
Mary Burns, 1916
7
Le boucher de Verdun: roman
Un nouveau tonitruement répondit à cette invitation. Les solives du plafond en résonnèrent et le cadre de Sa Majesté en trembla sous son clou, comme poux manifester lui aussi son allégresse. La séance avait duré trois heures d'horloge,  ...
Louis Dumur, 1921
8
Coeur en peine: commémoration du chevalier Adrien Peladan
Gonflée et d'abord immobile, la mer se tasse, huileuse et noire, tandis qu'une pédale invisible fait des tenues terrifiantes à un tonitruement du large : et tout à coup de cette concentration se détache un mouvement plein d'élan et individuel qui ...
Joséphin Péladan, 1890
9
La promenade en mer: roman
Une âme qui, pour s'ouvrir et se donner, avait besoin d'autre chose que du tonitruement d'un discours, du fracas d'une doctrine, d'une ivresse de militant. Et tout de ton attitude de tantôt m'avait montré que tu restais avec ta faim inassouvie , ...
André Mauprat, 1989
10
Honoré de Balzac: un cas
Balzac est donc bien cet homme qui, d'un organe explosif et avec une conviction communicative, profuse le rire. Mais la manifestation de cette joie ne s'arrête pas à ce tonitruement, elle colore tout son comportement. George Sand insiste sur ...
André Mauprat, 1990

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TONITRUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tonitruement is used in the context of the following news items.
1
Bloc-notes : le despotisme au secours du hollandisme
Et, soudain, a cette apparition, du gallodrome s'éléve un tonitruement extraordinaire, un orage d'appels, d'interpellations, de cris brassés, ... «Le Figaro, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonitruement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tonitruement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z