Descarga la app
educalingo
amicabile

Significado de "amicabile" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AMICABILE EN ITALIANO

a · mi · ca · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMICABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amicabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMICABILE EN ITALIANO

definición de amicabile en el diccionario italiano

La definición de amable en el diccionario es amigable. Amiable también tiene dos enteros, cada uno de los cuales es igual a la suma de los divisores del otro.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMICABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMICABILE

amianto · amica · amicale · amicamente · amicare · amicarsi · amichetta · amichetto · amichevole · amichevolezza · amichevolmente · amici · amicizia · amicizie · amico · amicrobico · amidaceo · amidatore · amidatura · amide

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMICABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinónimos y antónimos de amicabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMICABILE»

amicabile · stefano · eserciziario · estimo · hoepli · marco · autore · presenta · propri · libri · testo · scuole · tecniche · blog · fabio · canevaworld · resort · point · view · cavalli · nella · stalla… · pubblicato · luglio · questa · immagine · ritrae · superjet · riposo · sera · dopo · giornata · lavoro · manuale · libro · amicabile · edito · puoi · acquistarlo · sito · grande · libreria · peschiera · garda · paginebianche · cerca · trova · informazioni · indirizzi · numeri · telefono · alessandro · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · mondo · utilizzata · professionisti · acconciature · federica · pagine · gialle ·

Traductor en línea con la traducción de amicabile a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMICABILE

Conoce la traducción de amicabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de amicabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Amicabile
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Amicabile
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Amicabile
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Amicabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Amicabile
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Amicabile
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Amicabile
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Amicabile
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Amicabile
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Amicabile
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Amicabile
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Amicabile
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Amicabile
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Amicabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Amicabile
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Amicabile
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Amicabile
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Amicabile
70 millones de hablantes
it

italiano

amicabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Amicabile
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Amicabile
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Amicabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Amicabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Amicabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Amicabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Amicabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amicabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMICABILE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amicabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amicabile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amicabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMICABILE»

Descubre el uso de amicabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amicabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Amicabile. Add. Facile, a stringere amicizia, Amichevole. Dal lat. amicabilis. - Cavalo. Esp. Simb. 1, 309: Inquanto anche la natura fece 1' uomo mansueto e disarmato , cioè senza corna o becco o unghie , mostrasi , che per natura dee essere ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AMICABILE. Add. Facile. a stringere amicizia, Amichevole. Dal lat. amicabilis. - Cavolo. Ea'p. Sfmb. 1, 309: Inquauto anche la natura fece l'uomo mansueto e disarmato, cioè senza come o becco o unghie , mostrasi , che per natura dee essere ...
‎1863
3
L'offerta didattica dell'estimo sul Web
Gianfranco Brusa. Nome: Stefano Amicabile URL (uniform resource locator): < http://www.amicabile.net\.com\.it> Tipologia del sito: commerciale di vendita on line (C2) Utenza cui è rivolto principalmente il sito: settori vari (D6) Livello di ...
Gianfranco Brusa, 2007
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Amichevole, che riguarda l'amicizia, che spira amicizia; amicabile, contrario ad ostile. Accoglienza amichevole, relazione amichevole; accomodamente amicabile (1). Tra due che si odiano può per la mediazione d'amici finire amicabilmente ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Amichevole, che riguarda l' amicizia , che spira amicizia; amicabile, contrario ad ostile. Accoglienza amichevole, relazione amichevole; accomodamcnto amicabile (2). Tra due che si odiano può per la mediazione d' amici finire amieabilmente ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Prediche di Francesco Masotti della Compagnia di Gesù: ...
E così io andava tra me divisando di ammonirvi: che non bisogna conceder troppo a questo genio amicabile; che la beneficenza, la cortesia, l' affabilità debbono essere in un'uomo cristiano effetto più tosto di virtù, che di umore, più testo di ...
Francesco Masotti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1805
7
Tomo II. delle lettere di Marsilio Ficino
... glialtri Gioue amicabile amarono , Iquale al r ¡concillare l'ami* eitiee le beneuotenze er л propofio . dppreffb cofioro adunque , fi come taima Venere , per mezo di Cupido gli Amor i ttccendeud,e congiugneua gtamantucofi Gio* ue amicabile ...
Marsilio Ficino, 1563
8
Lettere ... trad. in lingua Toscana (etc.)
G L'antichi Teologi apprezzarono l'amicitia tanto, che tra glialtri lddij, anzi pure, oltra tutti glialtri Gioue amicabile amarono, ilquale al riconciliare l'ami citie e le beneuolenze era propojlo. apprejlò cofioro adunque,/ì come l'alma Venere ,per ...
Marsilius Ficinus, 1548
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Si accanna , ripetiamo , col capo, con gli ( i) Guicciardini : Questa difl'erenza si trattage per via di giurtizia, e d' amicabile composizione. - E l' amia-v ble de' franceai. (a) Amicabile, in lensod'amicheuole, ha un clempi0 nella Crusca , ma non da ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Tutte le opere di Giovan Giorgio Trissino gentiluomo ...
Inter ea 'vero, quae_ diversarum sunt fpecierum , non solum non neeessaria fuit loeutia , fed prov-sm` damnofa fuiflèt , eum nullum amicabile, commereium fuiflèt in illir. Etsi objiciatur de Serpente loquente ad primam mu— licrem, 'vel de .
Gian Giorgio Trissino, Lodovico Martelli, Clemens 7.>, 1729

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMICABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amicabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sincro, Zunino-Murru campionesse italiane
Le stesse Francesca Zunino, Marta Murru, Aurora Savi, Carmen Rocchino insieme ad Alessandra Amicabile, Serena Lessi, Rebecca Erca, ... «La Stampa, Jul 15»
2
Syncro. Campionato Italiano Estivo categoria Ragazze: la Carisa …
... dall'altro Duo savonese formato da Aurora Savi e Carmen Rocchino (riserva Alessandra Amicabile) che ha totalizzato 137.955 punti. Le altre ... «SvSport.it, Jul 15»
3
Viveri sequestrati al festival «Solo motivi di sicurezza»
Fabio Amicabile, amministratore delegato di Caneva Resort srl, spiega che l'operazione ha avuto un'unica finalità: garantire la sicurezza e la ... «L'Arena, Jul 15»
4
Syncro Campionato Italiano Estivo categoria Ragazze: da domani …
Squadra e Libero Combinato: Francesca Zunino, Marta Murru, Carmen Rocchino, Alessandra Amicabile, Aurora Savi, Sofia Mastroianni, ... «SvSport.it, Jul 15»
5
Selezione "ragazze" a Savona dal 12/7
Convocate: Alessandra Amicabile e Marta Murru, Carmen Rocchino, Aurora Savi e Francesca Zunino (Carisa Savona), Alessandra Braga e ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, Jul 15»
6
Luca Vigneri campione italiano nei 100 dorso M45 a Riccione
Chiara De Pascale (2003) è seconda nei 200 e 800 stile libero, mentre Pietro Amicabile (2002) si piazza secondo nei 200 stile libero e terzo ... «Genova Post, Jun 15»
7
E la «differenziata» ora ha anche un suo simbolo
Il consigliere con delega all'Ecologia Mattia Amicabile ha annunciato i progetti in cantiere per incrementare la differenziata (che a Peschiera ... «L'Arena, Jun 15»
8
Sabato e domenica il 34° Memorial Morena alla Sciorba
La squadra della Sportiva Sturla, padrona di casa, è composta da Pietro Amicabile, Francesco Andi, Andrea Bartolini, Tommaso Battaglino, ... «Genova Post, Jun 15»
9
Mario Balotelli ospite al Movieland Park
Il calciatore è ormai di casa presso il parco gestito dalla famiglia di Alfonso Amicabile. E questa volta non è voluto mancare all'invito offerto dal ... «Garda Notizie, Jun 15»
10
Movieland Park Diabolik: dalla strada ti invita a partecipare
... spettatori di questo immane sforzo della famiglia Amicabile, l'unica a gestire questo tipo di realtà a livello familiare affrontando, ovviamente, ... «theParks.it, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amicabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amicabile>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES