Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arcatella" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCATELLA EN ITALIANO

ar · ca · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCATELLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arcatella es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCATELLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arcatella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arcatella en el diccionario italiano

La definición de arcatella en el diccionario es tenue. de "arcàta". Arcatella es también un pequeño arco.

La definizione di arcatella nel dizionario è dim. di “arcàta”. Arcatella è anche piccola arcata.


Pulsa para ver la definición original de «arcatella» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCATELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCATELLA

arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio
arcata
arcato
arcatore
arcatura
arcavolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCATELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Sinónimos y antónimos de arcatella en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCATELLA»

arcatella arcatella grandi dizionari tèl arcàta arch piccola arcata motivo decorativo spec dello stile romanico forma piccolo arco pensile ripetuto treccani arcatèlla cioè apertura spesso facente parte serie elementi analoghi tanto funzione costruttiva decorazione formata continua archi corre parallelamente cornicione alla gronda muro significato repubblica ripet traduzione dicios traduzioni archlet miglior gratuito scheda attività proloco gaeta indirizzo indipendenza numero telefono cellulare email internet tante altre garzanti linguistica diminutivo archetto usato come elemento specialmente medioevo struttura piccoli disposti arcato sapere utilizzato costruttivo ovvero comeornamenta esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili sopra parole frasi controllare ortografia cosa scopri

Traductor en línea con la traducción de arcatella a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCATELLA

Conoce la traducción de arcatella a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arcatella presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

arcatella
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arcatella
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

arcatella
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

arcatella
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

arcatella
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

arcatella
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arcatella
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

arcatella
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arcatella
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

arcatella
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

arcatella
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

arcatella
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

arcatella
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

arcatella
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

arcatella
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

arcatella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

arcatella
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

arcatella
70 millones de hablantes

italiano

arcatella
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

arcatella
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

arcatella
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arcatella
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

arcatella
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

arcatella
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arcatella
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

arcatella
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arcatella

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCATELLA»

El término «arcatella» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.893 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arcatella» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arcatella
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arcatella».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCATELLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arcatella» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arcatella» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arcatella

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCATELLA»

Descubre el uso de arcatella en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arcatella y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli ipogei di Wignacourt a Rabat
La tomba presenta una arcatella nel lato corto Ovest (lr m 0,94; H m 0,48; pr m 0, 22), con guanciale in cui sono stati ricavati due incassi per alloggiamento delle teste dei defunti (m 0,24 x 0,22). Nel lato Nord del corridoio E si apre il nicchione  ...
Vittorio G. Rizzone, Federica Sabatini, 2008
2
Trattati del santissimo sacramento dell'eucharistia
-1 V'hò raccontato,e hauete vdito liibeneficij grandi, chefe* ce Dio a quel popolo antico in dargli l' Arcatella quale si di- ceua particolarméte stare egli assistendo in essa,e facendo gra tie particolari al suo popolo . Ma, ò Signore, quanto sono di  ...
Juan (de Avila), Francesco Soto, 1608
3
Barletta, il castello: la storia, il restauro
Anche l'arcatella di tufo tra l'ultimo pilone e la cortina era in pessime condizioni. Arcatella di tufo che sappiamo essere interpolazione recente per il curioso episodio dell'ergastolano graziato per aver, nel 1861, alzato tempestivamente il ponte ...
Marcello Grisotti, 1995
4
La Cattedrale di Torcello
sizione originaria: a nord nello spartito originario s'innestava sul corpo centrale di facciata una prima arcatella che a sinistra si scaricava sulla lesena che proseguiva fino allo zoccolo di marmo al lato destro della porta. Poi sulla stessa lesena ...
Renato Polacco, 1984
5
Sculture greche e romane del Museo civico di Treviso
Presenta forti sbrecciature nella parte superiore, nella arcatella anteriore, nello spigolo destro in basso della faccia principale e nella regione mediana del volto, ora pressoché illeggibile. Mancano: l'acroterio centrale e quello destro rispetto a  ...
Museo civico di Treviso, Vittorio Galliazzo, 1982
6
Marmi e mosaici paleocristiani e altomedievali del Museo ...
L'arcatella, percorsa da solchi disposti verticalmente a raggiera, poggia su un pilastrino solcato parallelamente ai bordi sorreggente un capitello a giglio. Due gigli percorsi da un solco campeggiano nei pennacchi laterali. La croce latina ad  ...
Renato Polacco, Museo archeologico di Venezia, 1980
7
Scultura medievale in Abruzzo: l'età normanno-sveva
La stessa sensazione si ha confrontando il centauro, sdraiato all'interno del tralcio, con l'omino, in analoga posa, al culmine dell'arcatella di destra della fronte principale. Anche in questo caso il contrasto è tra una placida coerenza di forme e ...
Francesco Gandolfo, 2004
8
Il mondo dell'archeologia
Il corpo di questi si presenta come una massiccia costruzione cubica, movimentata dall'avancorpo dell'ingresso e dalle finte porte aggettanti. L' ingresso è inquadrato da alti pilastri che sostengono un'arcatella polilobata: la stessa soluzione è ...
Sabatino Moscati, Antonio Giuliano, Massimo Bray, 2002
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ci piace diqui avvertircele il Formar la matassa sul Cui ndolo 0 Arcolaio,^ da noi è detto Arcatella, dicesi propriamente Agguindolare; e V Avvolgere il filato in sul Naspo o Aspo , da noi detto Trapan aturo , per formare la matassa , diccsi ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Imperocchè non potendo una l'arcatella di spine serrare che picciola apertura, se nondimeno era questa per essere maggiore dell'apertura di quel viottolo , couviene e 'esso viottolo fosse strettissimo. - quando l'uva imbruna. Essendo in ...
‎1830

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arcatella [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arcatella>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z