Descarga la app
educalingo
disavanzare

Significado de "disavanzare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISAVANZARE EN ITALIANO

di · ʃa · van · za · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAVANZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disavanzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISAVANZARE EN ITALIANO

definición de disavanzare en el diccionario italiano

La definición de disavanding en el diccionario es perder, perder, perder: en esta venta tenemos mucho disavanzato. Disavanding también es peor que la condición.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISAVANZARE

abbronzare · avanzare · bronzare · cadenzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · raggrinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISAVANZARE

disattivato · disattrezzare · disautorare · disautorizzare · disavanzo · disavvantaggiarsi · disavvantaggio · disavvantaggioso · disavvedutamente · disavvedutezza · disavveduto · disavvenente · disavvenire · disavventura · disavventuratamente · disavventurato · disavvertenza · disavvertito · disavvezzare · disavvezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISAVANZARE

agenzare · aggrinzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · rimpinzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

Sinónimos y antónimos de disavanzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISAVANZARE»

disavanzare · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · andare · indietro · contrar · avanzare · disavanzare · grandi · dizionari · disavànzo · intr · avere · perdere · scapitare · rimetterci · questa · vendita · abbiamo · disavanzato · molto · treccani · diṡavanzare · comp · senso · fare · profitto · raro · riferito · capitale · denaro · formare · disavanzo · significato · repubblica · ṣa · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · subire · danno · detto · termine · contrario · disavanza · perde · troll · amico · cardinale · nimico · elezione · sapere · comune · xiii · perdita · global · glossary · secondari · alter · lingue · lasciarci · penne · sbagliare · costituire · data · etimo · hallo · rumeno ·

Traductor en línea con la traducción de disavanzare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISAVANZARE

Conoce la traducción de disavanzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disavanzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

disavanzare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

disavanzare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

disavanzare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

disavanzare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disavanzare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

disavanzare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

disavanzare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

disavanzare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

disavanzare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

disavanzare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

disavanzare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

disavanzare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

disavanzare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

disavanzare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disavanzare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

disavanzare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

disavanzare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

disavanzare
70 millones de hablantes
it

italiano

disavanzare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

disavanzare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

disavanzare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

disavanzare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disavanzare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disavanzare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disavanzare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disavanzare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disavanzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISAVANZARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disavanzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disavanzare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disavanzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISAVANZARE»

Descubre el uso de disavanzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disavanzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
DISAVANZARE, inlr., Perdere del capitale. DISAVANZO, >m.. Il disavanzare. DISAVENÉNTE, add. va.. Sconcio, Sgarbato. D1SAVÈRF,, im„ Ignoranza. Non sapere. DISAVEZZARE, inlr., op. di Avvezzare. D1SAVOLATO. add.. va., Disovolato.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Regola del governo di cura familiare: compilata dal beato ...
E 54. DIPIGNERSI , DIPINGERSI. Per limilit. Imbellettarsi. — 89. Portare oro , ariento , gemme ec. ; dipignersi e farsi vana contro la volontà del marito , o per piacere ad atlri che a suo marito , è peccato grave. disavanzare. Scapitare. — 163.
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISAVANZARE (disavanzàre) trans. Perdere del capitale, Scnpitare, Contrario di Avanzarc. Di questa elezione abbiamo molto disavanzato. Più disavanza e perde . Dmeu. DELLE ITALIANE ELLGAISLL. VOI. Il. 26 DISAVANZO (disavanzo) ...
‎1836
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... dipositare , dare in dlposito _ Dipositare, por nelle mani e.|n potere di un terzo checchessta, perch' ei lo salvi e lo custodisca Diposito, la cosa diposìtata e l' atto del dipositare Disavanzare, contrario di avanzare:perdere del capitale, sca'tare ...
‎1852
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Difalcare Diffalco, scemamento Dipori e , dipositare , dare in diposilo Dipositare , por nelle mani e in potere di un terzo checchessia, perch' ei lo salvi e lo custodisca Diposito, la cosa dipositata e l' atto del dipositare Disavanzare, contrario di ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Frasologia italiana
DISAVANZARE (disavanzàre) trans. Perdere del capiude , Scapitare , contrario di Avanzare. Di questa elezione abbiamo mollo disavanzato. Più disavanza e perde. DlZlON. DELLE ITALIANE ELECAKZE. Val. II. UG , DISAVANZO ( disavanzo) ...
Antonio Lissoni, 1836
7
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISAVANZARE. Contrario di Avanzare. Perderé del capitale , Scapitare . Lat. jacturam faceré. Gr. ^nfti- £ a freu . G. V. 6. a4- a. Perocchè di questa elezione ab- biamo molto disavanzato. Ricord. Malesp. l3a. Di questa elezione abbiamo forte  ...
‎1821
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Privare della autu- rila, DISAVANZArE. v. intr. Scapilare. DISAVANZO. ». m. II disavanzare. DISAVÉRE. s. Л contrario di Savere. DISAVVANTAGGiArE. v. att. Torre il van- taggio. DISAVVANTAgGIO. i. m. Svantaggío. DISAVVANTAGGIÓSO. add.
Pietro Fanfani, 1863
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Disattenzione, contrario d'attenzione, incuria, negligentia. * Disattristnrsi, cacciar via la tristezza, Frug. Rim. , moesti- tiam ejcpeUere,moeroremdispeUere,eiicere, tris tei mitterè cura*, Virg. Disatlristato, Chiabr. aegritudine solutu*. Disavanzare ...
‎1833
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Disavanzare , fcapitare , faliuram facere . Difavanzo , perdita , fattura . tj Metter a difavanzo , termine mercantile , mettere a conto di perdita , txptnfum ferre . Difavolato , dislogato , luxatus . Difavvamaggiare , V. disavanzare . DiSavvantaggio ...
‎1751
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disavanzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disavanzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES