Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disautorizzare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISAUTORIZZARE EN ITALIANO

di · ʃau · to · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISAUTORIZZARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disautorizzare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISAUTORIZZARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disautorizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disautorizzare en el diccionario italiano

La definición de desautorización en el diccionario es excluir, privar a la autoridad. La eliminación de licencias también priva a la autorización.

La definizione di disautorizzare nel dizionario è esautorare, privare dell'autorità. Disautorizzare è anche privare dell'autorizzazione.


Pulsa para ver la definición original de «disautorizzare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISAUTORIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISAUTORIZZARE

disattento
disattenzione
disattesa
disatteso
disattitudine
disattivare
disattivarsi
disattivato
disattrezzare
disautorare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutamente
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente
disavvenire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISAUTORIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinónimos y antónimos de disautorizzare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISAUTORIZZARE»

disautorizzare disautorizzare treccani diṡautoriżżare désautoriser sign comp autorizzare raro disautorare esautorare privare dell autorizzazione concessa grandi dizionari ʃau riʒ ʒà disautorìzzo autorità msautokizzare miceli prov senso pers togliere tautorila arisiot disautorizza dare sapere avere significato repubblica ṣau riẓ ẓà etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca disastro disattento disavanzare disavvedutodisautorizzare garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano guida itunes tutti computer volta sola questa breve favorisco metodo limite imposto come saprete comuter словари энциклопедии на академике data pronuncia pronunciare alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli disautorizzera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugazione transitivo pagina stata visualizzata persone instagram problema applicazione

Traductor en línea con la traducción de disautorizzare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISAUTORIZZARE

Conoce la traducción de disautorizzare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disautorizzare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

取消授权
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desautorizar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

deauthorize
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्राधिकरण रद्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إلغاء اعتماد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

деавторизовать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desautorizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনুমোদন ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

désautoriser
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membatalkan kebenaran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

deautorisieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

認証解除
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

인증 해제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

deauthorize
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hủy cấp quyền
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அங்கீகாரத்தை நீக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अनधिकृत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yetkisini
70 millones de hablantes

italiano

disautorizzare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cofnąć autoryzację
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

деавторізовать
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anulați autorizarea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καταργήσετε την εξουσιοδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ontmagtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avauktorisera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

autoriseringen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disautorizzare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISAUTORIZZARE»

El término «disautorizzare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.060 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disautorizzare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disautorizzare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disautorizzare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disautorizzare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISAUTORIZZARE»

Descubre el uso de disautorizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disautorizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dissertazione terza intorno ad alcune malattie, intorno ad ...
... e de' savj, che pochi sono rispettoaquegli altri troppo molti) di far la guerra, e disautorizzare il mal costume cqn qucsto ricordevole insegnamento: Nibsl magis preestandum, quam ne pecorum ritu uamur antecedentium gregem, Pergentes, ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1747
2
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... di lui Granduca - Ma se il Botti ne l'hauesse data cagiano che anche questo gli era difficilìssimo à crederlo sapeua che la M. S. vi haurebbe rimediato per altro verso che col disautorizzare se ;e ne vincua in lui stesso quieto , e sicurissimo .
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
3
Le notti beriche ouero De' quesiti, e discorsi fisici, ...
Comment': custadù ` principe”: ”Eminem Wan-”Mgmlmfacrn Ouero se è sarto il trascorso, correggerlo, nò coll'opprimer ad vntratto , ma con girano[te , e con accorta lentezza disautorizzare , co m' impone l'istcsso . apart” circumiwäia” quad -wi ...
Giovanni Imperiali, 1663
4
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Impedimentò, Cantmrio d'Al'ulo. C. B. ' Agg. erem. Vasar. Vit.'Rqfl Urb. Gli fu col tempo di grandissimo disaiuto e fatica quella nianiera ch' egli prese di Pietro , quando era giovanotto. < DISAUTORIZZARE. Priuare della sua autorità. Car. Rett .
Giuseppe Brambilla, 1831
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disaulorare, disautorizzare. DisaTanzare. Disavere, non sapere. Disavvantaggiarsi. iisavvantaggio. Disawantaggioso, dannoso. Disavvedimento, sbadatagginc. Disavveduto, non avveduto. Disawente , di cattive manière. Disawenentezza ...
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISAUTORIZZARE. Lo stesso che DisattDISAUTORIZZATO. tarare, ec. DISAVVANTAGGIARE. Contrario di Avvantaggiare. Perdere il vantaggio; incorrere in qualche erdita. DISA VANTAGGIATO. Add. Da Disawantaggtare. DISAVVAN'I'AGGIQ ...
‎1837
7
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
disautorizzare, disautorare Désavantage ( de-sa-van-tasg ), sm. - svanlapgio, danno, perdiia Désavantager (de-sa-van-ta-sgi), va. - pregiudicare Désavantageusement (de-za-van-ta- sgeúz^man ) , ad. - svantaggiosa- ment'i Désavantageux, ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Dirupinare . Disacerbare . Disapararc . Disapplicare . -')isarborare . Disarginare . iÌisarmare . Disaspcrare, e Disasprare . l)isavanzare. Disautorizzare . Disbarattarc . Disbarbarc . Disbrigarc . Disbrunare . Discapitare . Discarcare . Disearccrare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Disautorizzare, e derivati. V. Esautorare, e derivati. Disavvantaggiare V. Svantaggiare. Disavvantaggio. V. svantaggio. Disavvantaggioso. V. Svantaggioso. Disavvedimento. V. lnnvvertenza. Disavvedutamente.V. Inavvertentemente.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Raccolta delle opere di f. Paolo Sarpi dell'ordine de' Servi ...
Quesio sarebbe un disautorizzare se fiesso, per autorizzare un foro totalmente di — verso con' poca lode di accreditezza, con poco merito :di carità al' suddito bisognoso di ajuro : _De/inc fermare, :ni/ì *vir audi”, disse quella femina ÎaîCesare-.
‎1789

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISAUTORIZZARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disautorizzare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Google Play Music: rimossi (in parte) i limiti per la disautorizzazione …
Ciò significa che, una volta raggiunto il limite, si rende necessario disautorizzare i vecchi device per far posto ai nuovi. Il limite imposto da Big G ... «Tutto Android, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disautorizzare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disautorizzare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z