Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "egocentricamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EGOCENTRICAMENTE EN ITALIANO

e · go · cen · tri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGOCENTRICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Egocentricamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA EGOCENTRICAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «egocentricamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de egocentricamente en el diccionario italiano

La definición de egocéntrico en el diccionario es egocéntrica.

La definizione di egocentricamente nel dizionario è in modo egocentrico.


Pulsa para ver la definición original de «egocentricamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EGOCENTRICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EGOCENTRICAMENTE

eglino
egloga
Ego
ego
egoarca
egoarchico
egocentricità
egocentrico
egocentrismo
egoico
egoismo
egoista
egoisticamente
egoistico
egolatra
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EGOCENTRICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de egocentricamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «EGOCENTRICAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «egocentricamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de egocentricamente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EGOCENTRICAMENTE»

egocentricamente altruisticamente caritatevolmente filantropicamente generosamente soccorrevolmente egocentricamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo egocentrico dicionário priberam língua portuguesa hoepli parola mén dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica egoisticamente egotisticamente egoistico motore ricerca lingua italiana gratuito tante altre traduzioni modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue esperanto swahili vedi anche ▻egoisticamente individualisticamente simili altrettanto importanti portale italiani trova pagina risultato funz trovati altri

Traductor en línea con la traducción de egocentricamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EGOCENTRICAMENTE

Conoce la traducción de egocentricamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de egocentricamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

egocentrically
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

egocéntricamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

egocentrically
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

egocentrically
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

egocentrically
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эгоцентрически
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

egocentricamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

egocentrically
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

égocentriques
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

egocentrically
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

egozentrisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

egocentrically
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

egocentrically
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

egocentrically
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

egocentrically
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

egocentrically
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

egocentrically
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bencil
70 millones de hablantes

italiano

egocentricamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

egocentrycznie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

егоцентричних
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

egocentrically
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

egocentrically
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

egocentrically
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

egocentrically
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

egocentrically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra egocentricamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EGOCENTRICAMENTE»

El término «egocentricamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.653 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «egocentricamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de egocentricamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «egocentricamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EGOCENTRICAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «egocentricamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «egocentricamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre egocentricamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EGOCENTRICAMENTE»

Descubre el uso de egocentricamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con egocentricamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La legge dell'armonia in noi
Una struttura può essere sopravvalutata egocentricamente. Questa funzione viene definita: pretesa eccessiva, illusione, "paradiso", e contrassegnata con ++. Una struttura può essere sottovalutata egocentricamente. Questa funzione viene  ...
Max Lüscher, 1994
2
Sophia: revista internazionale di fonti e studi di storia ...
Affermando, ad esempio, che « I fanciulli sono egocentrici », potremo dedurne soltanto che un determinato fanciullo agente si comporterà in futuro con una forte probabilità egocentricamente piuttosto che altruisticamente e niente più. Così la ...
‎1972
3
Narrativa d'impresa. Per essere ed essere visti: Per essere ...
La convinzione “craniometrica” del tempo, posta così elegantemente (ed egocentricamente) in dubbio da Holmes, ha una certa ricaduta su tutta l' economia della storia. Peraltro il proprietario del cappello non è l'autore del furto della preziosa ...
Matrone, Pinardi, 2013
4
Categorizzazione sociale e costruzione del pregiudizio. ...
Infatti è senz 'altro accettabile l 'idea che la capacità di manipolare non egocentricamente la realtà sia il frutto (e non lo strumento) di una "esposizione" e di una "gestione" più qualificata di esperienze. Non è, a nostro giudizio, possibile  ...
Maria Elvira De Caroli, 2005
5
Ho sentito il tuo cuore che batte. Un nuovo metodo educativo ...
Il ciclo si richiude su un vissuto interpretato egocentricamente” A.A. Tomatis, Dalla comunicazione intrauterina al linguaggio umano Ho voluto inserire in questo capitolo un paio di lettere inviatemi da genitori che chiedevano il mio aiuto.
Masal Pas Bagdadi, 2006
6
Non devo però ...: essere adirato, essere deluso, essere ...
... si corre il grande pericolo non solo di pensare egocentricamente, ma anche di agire in modo sbagliato. Per una vera comunicazione è fondamentale che si riescano a comprendere i sentimenti ed i motivi dell'altro. Facilita quindi la ...
Max Lüscher, 1996
7
La comunicazione giovane
Non vorrei che sono affezionato egocentricamente all'idea di essere affezionato a lei. Non credo che questa sia una forma di amore. Non capisco se inseguo lei o inseguo un sentimento. O spesso le due cose nei rapporti interpersonali si ...
Giuseppe Ardrizzo, Daniele Gambarara, 2003
8
L'inattingibile
... mi arricchisce o meglio genera o crea; al contrario la sua stessa essenza è un traboccare creativo, un « donarsi »; egli non è un « oggetto », un essere chiuso o egocentricamente permanente in se medesimo; egli non è nemmeno un essere ...
9
Palazzo Sersale a Cerisano. Un esempio di architettura
Per ragioni sociali e soprattutto culturali , conviene a quel punto, acquisire un terreno, progettare e realizzare ciò che egocentricamente si vuole. Operare sul costruito è, infatti, un'operazione molto complessa, poiché implica una difficile ...
Virginia Todaro, 2003
10
Creatività e società virtuale. Per una sociologia della ...
... intravvedere nel prossimo futuro. In questo panorama, appare ancora insufficiente la pressione dei ceti medi, incapaci di contrastare egocentricamente un'aristocrazia borghese fortemente arroccata nelle teorie minimalistiche dello sviluppo.
Silvio Scanagatta, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EGOCENTRICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término egocentricamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le imprese aspettano 60 miliardi dalla pubblica amministrazione
Una promessa molto chiara quella del presidente del Consiglio, che aveva assicurato un po' egocentricamente ce l'avrebbe fatta entro San ... «il Giornale, Jun 15»
2
Tanta satira e giochi di parole per le maschere isolate del Carnevale …
Il giovane Luke, tanto simile a lui, tanto egocentricamente affascinato dai mass-media, carismatico quanto il malvagio Darth Vader,che ... «Versiliatoday.it, Feb 15»
3
Eppure le donne cambiano il mondo senza scrivere tweet
... la situazione narrativa dell'”io” femminile quasi mai giunge al nichilismo in cui incorre l'”io” maschile, proprio perché non è egocentricamente ... «Il Piccolo, Oct 14»
4
Fa' che sorrida.
Ma, se ribaltassimo la questione, e provassimo a far crescere, a dare attenzione, meno egocentricamente? Quanto è più bello far nascere ... «l'eco di caserta, Ago 14»
5
Le dimensioni non contano (o invece sì?)
Invece moltissimi uomini sono egocentricamente concentrati sulle proprie misure virili, anche perché nella nostra cultura (sia per gli uomini che ... «Style.it, Jun 14»
6
Ventana Group presenta EXPO³ | 10 aprile 2014: il futuro è adesso
Marco Pietrosante, che ci guiderà in un percorso sapientemente studiato tra gli stand della fiera, che egocentricamente mi pare cucito su ... «Frizzifrizzi.it, Abr 14»
7
Solo così riusciremo a non morire di freddo!
... autoreferenziali, egocentricamente incapaci di produrre e di trovare senso. La scuola, però, può essere uno dei pochi argini rispetto a questa ... «Superando.it, Feb 14»
8
Apprendere dalle esperienze positive
... e a mio avviso se ci ri-posizioniamo continuamente su noi stessi (non egocentricamente) questa costruzione può sortire effetti positivi. «IO donna, Ene 14»
9
I commentatori del sito vengono da Marte, quelli del blog da Venere?
... permei anche le stanze circostanzi, ed egocentricamente dimenticando che c'è chi da un sito desidera altro, magari semplicemente notizie. «Vanity Fair.it, Jun 13»
10
Trentenni e passa ancora tra le mura domestiche
Da ciò, la vita con il babbo e la mamma è egocentricamente molto più facile e, aggiungerei, serena, in quanto basterà dare un minimo di contributo al trend ... «TOTALITA'.IT, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Egocentricamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/egocentricamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z