Descarga la app
educalingo
essere gustoso

Significado de "essere gustoso" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE GUSTOSO EN ITALIANO

essere gustoso


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE GUSTOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere gustoso es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE GUSTOSO

carestoso · cestoso · costoso · crestoso · crostoso · disgustoso · fastoso · festoso · gustoso · maestoso · malmostoso · mostoso · pastoso · pestoso · piu gustoso · robustoso · scistoso · tempestoso · ustoso · vistoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE GUSTOSO

essere geloso · essere gettato · essere giu di morale · essere giunto · essere giusto · essere gonfio di · essere gradito · essere grato a · essere gremito · essere grosso modo · essere guardingo · essere ignobile · essere il modello di · essere il numero uno · essere il primo · essere il ritratto di · essere il sosia di · essere il turno · essere immerso · essere imminente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE GUSTOSO

appetitoso · calamitoso · difettoso · difficoltoso · dignitoso · ebrifestoso · eritematoso · grintoso · medicamentoso · ostentoso · pietoso · piovoso tempestoso · portentoso · spaventoso · spiritoso · strepitoso · talentoso · tormentoso · toso · ventoso

Sinónimos y antónimos de essere gustoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «ESSERE GUSTOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «essere gustoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE GUSTOSO»

essere gustoso · disgustare · nauseare · ripugnare · schifare · stomacare · essere · gustoso · insalata · classica · perché · anche · mangiare · tripadvisor · immagine · bowling · seventies · cerasolo · può · guarda · video · foto · amatoriali · coriano · picture · check · members · candid · photos · master · homolaicus · lemmi · funz · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · traduzione · esempi · reverso · context · mangi · potrebbe · going · might · well · taste · good · vostro · pollo · così · piccante · your · chicken · zesty · transitivo · home · esse · esser · visualizza · trova · tutti · significato · scritti · dagli · utenti · caffè · piacere · deve ·

Traductor en línea con la traducción de essere gustoso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESSERE GUSTOSO

Conoce la traducción de essere gustoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere gustoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

待入味
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ser sabrosa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Be tasty
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

स्वादिष्ट हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يكون لذيذ
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

вкусно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ser saborosa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সুস্বাদু হতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

être savoureux
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

menjadi lazat
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sein schmackhaft
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

おいしいこと
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

맛있는 수
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dadi sedhep
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được ngon
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

சுவையான இருக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

चवदार असेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

lezzetli olması
70 millones de hablantes
it

italiano

essere gustoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

być smaczne
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

смачно
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

să fie gustoase
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

είναι νόστιμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wees lekker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara välsmakande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være velsmakende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere gustoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE GUSTOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere gustoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere gustoso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere gustoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE GUSTOSO»

Descubre el uso de essere gustoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere gustoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il cibo come fonte di essere e ben-essere
Il cibo "perfetto" Pare che un cibo "perfetto" debba essere gustoso, sano, facilmente trasportabile e consumabile. In genere, la maggior parte dei cibi attuali possiede solo due delle caratteristiche sopra elencate. Ad esempio i panini imbottiti ...
Anna Fata, 2005
2
Il formalismo nell'etica e l'etica materiale dei valori
Un frutto gustoso ha sempre un modo specifico d'essere gustoso. Lo stesso sapore gradevole, ad es. quello della ciliegia, dell'albicocca, della pesca, non si dissolve nelle diverse sensazioni provate nel gustare, nel vedere e nel toccare.
Max Scheler, Roberta Guccinelli, Roberta De Monticelli, 2013
3
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
h caril a shot and saw Jim go down udii uno sparo e vidi cadere Jim; the plane went down soon after take-off l'aereo precipitò subito dopo il decollo 5(di alimenti e simili) andar giù (anche fig), essere gustoso • give her a glass of water to help ...
Fernando Picchi, 2004
4
Grammatichetta applicata, ossia Corso graduato di esercizi ...
La vacca darne i vitelli; il suo latte essere gustoso e nutritivo. I buoi tirare l'aratro per ismuovere la terra. Il gatto nettarci la casa dai topi, le pecore alimentarci col loro latte; darci la lana pei materassi e per le vestimenta. La gallina provvederci le ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
5
Comunicazione. Teoria e pratiche
La seconda costruzione ci riporta al senso etimologico del verbo latino sàpere: aver sapore, essere gustoso. La persona che sa non solo possiede in qualche modo, come dall'esterno, ma è coinvolta profondamente in ciò che sa, ne prende il ...
Lorenzo Cantoni, Nicoletta Di Blas, 2006
6
Italiani, per esempio: l'Italia vista dai bambini immigrati
... bisogna togliersi le scarpe. Nella moschea però i ragazzi e le ragazze non possono mettersi vicini. (Omar, 10 anni, Marocco) IMMAGINA 1. Immagina di abitare in una casa di cioccolato, allora starsene in casa potrebbe essere gustoso.
Giuseppe Caliceti, 2010
7
Processo Saccardo agitatosi in pubblico dibattimento ne' ...
... letizia del vero bene preferì quel pomo fatale che spirava odoroso e prometteva d'essere gustoso assai ; astia l' autorità, trabocca nella licenza e risospingendo la società nelr antico caos, apparecchia alla società la più funesta barbarie.
Giovanni Saccardo, 1867
8
I Segreti di Slaters Falls
Stacy si era abituata alla cucina raffinata ultimamente e aveva praticamente dimenticato quanto potesse essere gustoso il cibo "vero” e quotidiano. Quello che sconvolgeva Stacy era il rendersi conto che l'umile casa dei Trembley le ricordasse ...
Matthew W. Grant, 2014
9
Risotteria. Ricette raccolte tra i protagonisti, in aie, ...
Per quanto riguarda invece l'uso di burro oppure d'olio, non orientatevi solamente considerando l'armonia dei sapori, ma valutate anche l'aspetto dietetico. Il burro deve essere gustoso, compatto, di colore caldo. L'olio va scelto tra quelli ...
Edizioni Del Baldo
10
Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi (etc.) 5. Ed
Vhauea da temere di' dare in rn 'Prencipe cattiuo,che da fperarne vn buono , troppo essere gustoso il pomo del Dominio, che selambitione del primo huomo hauea fatto desiderare l'1 mperio della Fiona-a del bene , d" del male , con ragione ...
Majolino Conte Bisaccioni, 1664

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE GUSTOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere gustoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tonno in trappola? Ci pensa l'eco-chef
Gustoso e nutriente come il tonno pinna gialla, garantisce Troiani: "Da sempre ... esempi di tonno in scatola che oltre a essere gustoso non contribuisce alla ... «La Repubblica Bari.it, Jul 13»
2
Come preparare la torta allo yogurt per una merenda sana e gustosa
In più occasioni vi abbiamo detto quanto possa essere gustoso e anche sano mangiare gelato quando il caldo raggiunge i livelli a cui siamo sottoposti in questa ... «Pinkblog.it, Ago 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere gustoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-gustoso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES