Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far rovinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR ROVINARE EN ITALIANO

far rovinare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR ROVINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far rovinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR ROVINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR ROVINARE

far rendere
far ressa
far ricadere
far ricadere su
far ricorso a
far riemergere
far rientrare
far rifiorire
far rinvenire
far ripetere
far riprendere
far riprendere i sensi
far risalire
far risaltare
far rispettare
far ritornare
far ritorno
far rivivere
far rivoltare
far salire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR ROVINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de far rovinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR ROVINARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far rovinare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far rovinare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR ROVINARE»

far rovinare abbattere buttar giù demolire distruggere cadere crollare radere suolo rovinare master homolaicus lemmi funz vedi anche posto personale serata subito recensioni ristorante sole guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte come capelli beauty generale uomini donne sono elementi primo occhio vengono notati pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati accorgimenti manga gamesvillage chiesto perché scattassi delle realtà battaglia disperata contro idea siamo tutti destinati metodo migliore grommets nodi messaggio renatolib promemoria maestri ragazza bella può dallo stress eppure eccomi months answer been deleted safety

Traductor en línea con la traducción de far rovinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR ROVINARE

Conoce la traducción de far rovinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far rovinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

到废墟
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

a la ruina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To ruin it
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बर्बाद करने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إلى الخراب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преткнется
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

à ruína
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নষ্ট করবার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

à la ruine
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kehancuran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in dem Ruin
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

破滅へ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파멸
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo kiamat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để hủy hoại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விபத்து ஏற்பட்டுவிடும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नाश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yıkıma
70 millones de hablantes

italiano

far rovinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

do ruiny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спіткнеться
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

la ruină
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στην καταστροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tot ´n val
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

till ruin
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

til ruin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far rovinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR ROVINARE»

El término «far rovinare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far rovinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far rovinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far rovinare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR ROVINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far rovinare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far rovinare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far rovinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR ROVINARE»

Descubre el uso de far rovinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far rovinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
niwar-aw'a-ik separare-CAUS-INF niwir-'ik "separarsi-INF" niw'ar-ik "separare- INF" "far separare" utrak-aw'a-ik rovinare-CAUS-INF utruk-'ik "rovinarsi-INF" utr'ak -ik "rovinare-INF" "far rovinare qcs. da qcn." udhal-aw'a-ik rovinare-CAUS-INF ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
2
Storie di Bernardo Segni e di Giovambatista Adriani
... metteva innanzi a quegli, ch'e'dovessono far rovinare il Gonfaloniere, il quale, stando in quel Magistrato, non coufìdava, che il Papa fosse per ottenere alcun disegno. Aveva Baccio due suoi nipoti Francesco e Filippo nati da Niccolò suo ...
‎1834
3
Storie: 36.37
... a quegli, ch'e'dovessono far rovinare il Gonfalonicre, il quale, stando in quel Magistrato, non confidava, che il Papa fosse per ottenere alcun disegno. Aveva Baccio due suoi nipoti Francesco e Filippo nati da Niccolò suo fratello, i quali ...
Giovambatista I Adriani, Bernardo Segni, 1834
4
Istorie fiorentine dall'anno MDXXVII al MDLV
E soprattutto metteva innanzi a quelli che e' dovessino 2 far rovinare il gonfaloniere, il quale stando in quel magistrato, non confidava, che il papa fusse per ottenere alcun disegno. Avea Baccio dua sua nipoti Francesco e Filippo nati di ...
Bernardo Segni, 1857
5
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
... mandarono Ambasciadori alla Signoria,il Sis gnor Marsilio da Carrara, dal quale il Conte luo padre per difesa de' Cittadini_ aveail dominio della cina di Padova , a dimpndarle P4ce, e dirle, che si contentano di far rovinare il Castello .
Muratori, 1733
6
Storia di Re Artù e dei suoi cavalieri
... fece metterea ferro efuocole terre attraverso cuisarebbepassato il nemicoe,a mezzanotte, piombò sull'accampamento avversario con taleviolenza da far rovinare i padiglioni sulle teste dei dormienti. Anche gli undici re compirono attidivalore ...
Thomas Malory, 2013
7
Historia della sacra religione...di San Giovanni Gierosolimitano
... conto, come l'istesso Saladino teneva all'hor assediata Gierusalemme & -il Santissimo Sepolcro del Sìhiino . di Signore, giurando di voler farlo rovinare, far in pezzi , e ridur Ìli Toler far rovinare polvere, gettando in mare i frammenti suoi .
Giacumo Bosio, 1695
8
Storia della città di Parma continuata da Angelo Pezzana: ...
14a4 Notevole è il bando ch ' egli pubblicò nel vegnente dicembre , con cui proibiva a ciascun cittadino , qualunque ne fosse il grado o la condizione , di rovinare o di far rovinare alcuna casa in questa città sotto le pene decretate dallo Statuto ...
‎1842
9
Rerum Italicarum scriptores
Che la Signoria debba far rovinare il baftione di Lagofcuro fabbricato in quefta guerra fulla „ Riva di Pò , e levar via il Ponte . Che il „ Marchefe di Ferrara debba ancor* egli far „ rovinare tutte le fortezze, mura, e baftio- „ ni , fatti fare per lui in ...
‎1733
10
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Imbiar por nno. mandar in galea , cioè condennarlo alia galea Ecihar a galeras. mandar à Ierra o far rovinare.'Echat por el fuelo , derribar ; derrocar. mandar in là l'ufcio o U fineßra , c'toi еншагте partí. Entornar , emparejar la puerta, mandar à ...
Lorenzo Franciosini, 1707

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAR ROVINARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término far rovinare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Expo: stasera il concerto inaugurale. Alfano: diritto di manifestare …
Alfano: faremo di tutto per non far rovinare la festa. "Noi abbiamo il dovere di garantire la possibilità e il diritto di manifestare, ma chi manifesta non ha il diritto di ... «Italia Oggi, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far rovinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-rovinare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z