Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fibroso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIBROSO EN ITALIANO

fi · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIBROSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fibroso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FIBROSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fibroso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fibroso en el diccionario italiano

La definición de fibroso en el diccionario es que tiene fibras, que se compone de fibras: tela f. la estructura fibrosa del amianto Fibroso también es fibroso: carne dura y fibrosa.

La definizione di fibroso nel dizionario è che ha fibre, che è costituito di fibre: tessuto f.; la struttura fibrosa dell'amianto. Fibroso è anche filamentoso: carne dura e fibrosa.


Pulsa para ver la definición original de «fibroso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIBROSO


amoroso
a·mo·ro·so
cribroso
cri·bro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
latebroso
la·te·bro·so
lebbroso
leb·bro·so
libroso
li·bro·so
membroso
mem·bro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
ombroso
om·bro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ranuncolo ombroso
ranuncolo ombroso
rigoroso
ri·go·ro·so
scabroso
sca·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
tessuto cribroso
tessuto cribroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIBROSO

fibrato
fibreglass
fibrilla
fibrillare
fibrillazione
fibrina
fibrinogeno
fibrinoso
fibroadenoma
fibroblasto
fibrocellula
fibrocemento
fibrocita
fibroina
fibroma
fibrosarcoma
fibroscopio
fibrosi
fibrosità
fibula

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIBROSO

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pauroso
pietroso
premuroso
ritroso
roso
terroso
venturoso
vigoroso

Sinónimos y antónimos de fibroso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIBROSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fibroso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fibroso

ANTÓNIMOS DE «FIBROSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fibroso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fibroso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIBROSO»

fibroso asciutto coriaceo duro filaccioso filamentoso filoso legnoso nervoso stopposo tendinoso tiglioso carnoso morbido muscoloso pieno polposo sodo soffice succoso succulento fibroso treccani fibróso fibra genere contiene formato fibre come amianto biologia tipo connettivo ricco medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video orphanet tumore solitario diagnosi differenziale sarcoma sinoviale condrosarcoma mesenchimale problematica spesso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tipi

Traductor en línea con la traducción de fibroso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIBROSO

Conoce la traducción de fibroso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fibroso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

纤维
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fibroso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fibrous
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रेशेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ليفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

волокнистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fibroso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অংশুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fibreux
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berserabut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

faserig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

繊維性
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

섬유의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fibrous
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có thớ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இழைம
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तंतुमय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lifli
70 millones de hablantes

italiano

fibroso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

włóknisty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

волокнистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fibros
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ινώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veselagtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fibrös
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fibrøs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fibroso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIBROSO»

El término «fibroso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fibroso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fibroso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fibroso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIBROSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fibroso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fibroso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fibroso

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FIBROSO»

Citas y frases célebres con la palabra fibroso.
1
Frank Lloyd Wright
Guardare alla sezione di un qualsiasi piano di una grande città è come guardare qualcosa di simile alla sezione di un tumore fibroso.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIBROSO»

Descubre el uso de fibroso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fibroso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia anamnestica e necroscopica di un enorme tumor fibroso ...
Enorme tumore fibroso. FIGURA Il. Vaso arterioso maggiore dello stesso enorme tumor fibroso. Fmuna III. Tumoretti fibrosi uteriui. A. maggiore. B. medio. C. minore. Fmum IV. Fascetto più chiaramente fibroso del tumore. Forolivii 20. .lulii 1838.
Camillo Versari, 1838
2
Del circolo metamorfico della tenia cenuro; del sacco ...
Al creder mio mi si opporrà che a vece di battere i campi della più severa realtà, men vo vagando in quelli della immaginazione, e che non avrei dovuto ignorare che lìeynal nega recisamente il sacco fibroso od esterno, che annovera fra i ...
Antonio De Marchi, 1871
3
Malattie dell'apparato respiratorio
Data la necessità di un attento follow-up in casi di tumore fibroso solitario della pleura, esso deve comprendere in modo ravvicinato Rx torace, esami ematologici di routine e marcatori tumorali, ETG (ecotomografia) addome superiore, TC del ...
Claudio Terzano, 2008
4
Imaging cardiovascolare TC e RM: Dalla tecnica ...
Cappuccio fibroso Il cappuccio fibroso riveste le componenti più fragili della placca e, pertanto, il suo spessore e la sua morfologia sono determinanti, pur in associazione con gli altri fattori, nella manifestazione dei sintomi. Può essere ...
Carlo Catalano, Michele Anzidei, Alessandro Napoli, 2012
5
Chirurgia toracica videoassistita
La forma istologica più frequente è rappresentata dal tumore fibroso solitario ( TFSP). Denominato in passato mesotelioma benigno, mesotelioma localizzato o fibroma sottopleurico,si presenta il più delle volte con una forma istologicamente  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
6
Compendio di anatomia patalogica
suto cellulare, che più tardi si trasformerà in tessuto fibroso. La struttura del tessuto fibroso accidentale presenta più varietà che non quella del tessuto fibroso naturale. È desso costituito da una riunione di filamenti sottili talora paralleli , talora ...
Gabriel Andral, 1833
7
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem coralloide-fibroso a fibre strettte,e fine appena discernibili; di Eisenerz nella Stiria. ( Flos ferri). 16. Idem coralloide squamoso, e fragilissimo e famoso; del medesimo luogo. ' 37. Idem coralloide a gambi meno squamnsi, e massiccio ...
‎1837
8
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Il tessuto fibroso allorquando s'infiamma a contatto dell'aria, arrossisce e diviene alla sua superficie denudato , rugoso , ineguale , e come tomentoso ; si ricuopre di bottorti carnosi, ciò che non accade frattanto negli organi ligamentoso ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
9
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Si inserisce lateralmente alla branca ischio-pubica a circa 2 cm dal suo margine caudale. La membrana perineale si fonde, medialmente, con le pareti laterali della vagina e, inferiormente, con il centro fibroso del perineo, che, in questo modo, ...
Luigi Grazioli, 2008
10
La terapia dei tumori cerebrali maligni dell'adulto e del ...
15. Meningioma menigoteliomatoso. Aspetto com- Fig. 16. Meningioma fibroso. Caratterizzato da cellule patto sinciziale delle cellule allungate disposte in fase Fig. 20a,b. Meningioma atipico. Sono evidenti cellule polimorfe, mitosi, necrosi.
Amerigo Boiardi, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIBROSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fibroso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Come ho potuto ridurmi così a 29 anni?
E'presente ridondanza circonferenziale dell'anulus fibroso dei dischi intersomatici d12-l1, l1-l2 e l2-l3 che non presentano comunque segni di ... «Dica 33, Jul 15»
2
Cardiomiopatia ipertrofica
... una miectomia transtoracica,ho un leggero ispessimento della parete del ventricolo sinistro,ed un cercine fibroso sottovalvolare aortico,ho un ... «Dica 33, Jul 15»
3
I pericoli ecologici dell'energia idroelettrica
... residuo fibroso dalla coltivazione abbondante della canna da zucchero), almeno secondo gli ultimi dati disponibili dell'International Energy ... «Galileo, Jul 15»
4
Adenoma Carcinoma polmonare
Numerosi linfociti in varie fasi maturative inglobanti frustoli di tessuto fibroso, alcuni aggregati nodulari di macrofagi epitelioidei e rare cellule ... «Dica 33, Jun 15»
5
Noce di Sorrento : un bene prezioso in via di estinzione
Il mallo è carnoso e fibroso, annerisce alla maturità e libera l'endocarpo legnoso, cioè la noce vera e propria, che contiene il gheriglio, cioè la ... «Corso Italia News, Jun 15»
6
La cellulite più feroce che mai, due nuove cause la provocano: i …
La presenza di questi metalli è più alta nelle zone del tessuto fibroso e produce una degenerazione provocando un'infiammazione cronica ... «Velvet Body Italia, Jun 15»
7
Amianto...e l'ex mattatoio?
E ad oggi qual'e' la situazione circa lo stato di conservazione delle coperture(fibroso=rischio alto sin d'ora; compatto=possibile rischio in futuro) ... «Vivere Fano, Jun 15»
8
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
Questa forma di cellulite è dovuta ad un ristagno di liquidi costante che crea una sofferenza per il tessuto adiposo rendendolo fibroso, ... «Marsciano7, Jun 15»
9
Gb: boom di donne affette da dolori legati a tacchi alti
Chi e' affetto da questa condizione sviluppa tessuto fibroso intorno al nervo del piede, provocando dolore. Si stima che le donne siano piu' di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
10
Alopecia, le cellule staminali per la ricrescita dei capelli
... rimanendo fermi al tema capelli, quando si verificano casi in cui lo stesso cuoio capelluto - per cause tra le più diverse - risulta duro, fibroso o ... «TGCOM, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fibroso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fibroso>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z