Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fibrillazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIBRILLAZIONE EN ITALIANO

fi · bril · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIBRILLAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fibrillazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIBRILLAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fibrillazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fibrilación

Fibrillazione

Por fibrilación se entiende una contratilidad alterada de los músculos esqueléticos. Es un fenómeno caracterizado por contracción anómala, involuntaria y asincrónica de fibras musculares individuales y es particularmente común en caso de destrucción o daño a la unidad motora de fibra muscular. La fibrilación es la expresión de una hipersensibilidad muscular a la acción de la acetilcolina que, aunque en ausencia de actividad nerviosa, puede formarse localmente o transportarse a los distritos desnervados a través de la corriente circulatoria. La fibrilación no se puede observar a simple vista, no produce ningún movimiento y no debe confundirse con la colación. Al no tomar ninguna expresión clínica, la fibrilación se evidencia claramente con la ayuda de la electromiografía. Per fibrillazione si intende un'alterata contrattilità dei muscoli scheletrici. È un fenomeno caratterizzato dalla contrazione anomala, involontaria ed asincrona di singole fibre muscolari ed è particolarmente frequente in caso di distruzione o danneggiamento dell'unità motoria della fibra muscolare. La fibrillazione è l’espressione di una ipersensibilità del muscolo all’azione dell’acetilcolina che, pur in assenza di attività nervosa, può formarsi localmente oppure trasportata nei distretti denervati attraverso il torrente circolatorio. La fibrillazione non è osservabile a occhio nudo, non produce alcun movimento e non va confusa con la fascicolazione. Non assumendo alcuna espressione clinica, la fibrillazione è ben evidenziabile con l'ausilio dell'elettromiografia.

definición de fibrillazione en el diccionario italiano

La definición de fibrilación en el diccionario es la alteración de la contractilidad de órganos con una estructura muscular. La fibrilación también era de tensión severa; fermento, agitación: la dirección del partido entró en f.

La definizione di fibrillazione nel dizionario è alterazione della contrattilità di organi a struttura muscolare. Fibrillazione è anche stato di grave tensione; fermento, agitazione: la direzione del partito entrò in f.

Pulsa para ver la definición original de «fibrillazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIBRILLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIBRILLAZIONE

fibra
fibrato
fibreglass
fibrilla
fibrillare
fibrina
fibrinogeno
fibrinoso
fibroadenoma
fibroblasto
fibrocellula
fibrocemento
fibrocita
fibroina
fibroma
fibrosarcoma
fibroscopio
fibrosi
fibrosità
fibroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIBRILLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de fibrillazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIBRILLAZIONE»

fibrillazione ventricolare auricolare sintomi muscolare parossistica cardiaca atriale significato intende alterata contrattilità muscoli scheletrici fenomeno caratterizzato dalla contrazione anomala involontaria asincrona singole fibre muscolari particolarmente frequente caso fibrillazione terapie consigli medtronic ablazione coronaropatia terapia cause farmaco cura spieghiamo parole semplici come manifesta quali sono possibili essere scatenata anche troppi caffè anni soffro altre patologie cardiache dopo episodio aritmia durato stata personaltrainer perché insorge presenta diagnosi più efficace categoria aiac associazione

Traductor en línea con la traducción de fibrillazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIBRILLAZIONE

Conoce la traducción de fibrillazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fibrillazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

心房颤动
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fibrilación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fibrillation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिब्रिलेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الرجفان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фибрилляция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fibrilação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fibrillation
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fibrillation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fibrilasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Herzflimmern
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

細動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

섬유 성 연축
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fibrillation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rung
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குறு நடுக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उत्तेजित होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fibrilasyon
70 millones de hablantes

italiano

fibrillazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

migotanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фібриляція
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fibrilație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μαρμαρυγή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fibrillasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fibrillering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flimmer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fibrillazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIBRILLAZIONE»

El término «fibrillazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.635 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fibrillazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fibrillazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fibrillazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIBRILLAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fibrillazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fibrillazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fibrillazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIBRILLAZIONE»

Descubre el uso de fibrillazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fibrillazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Bradiaritmia in presenza di fibrillazione atriale I pazienti con bradiaritmia in presenza di fibrillazione atriale rappresentano una popolazione molto eterogenea. L'aritmia si associa spesso a importante danno del miocardio sottostante.
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Elettrocardiografia Clinica
molatore va impiantato nei pazienti sintomatici per disturbi della coscienza o asintomatici, ma con frequenza del centro sussidiario inferiore a 40/bm. Gli altri pazienti vanno controllati periodicamente. Fibrillazione atriale bradiaritmica Si tratta ...
Gianni Slavich, 1997
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Fibrillazione atriale ifMiiiligl^ Fibrillazione ventricolare FIGURA 17-24. Fibrillazione atriale e ventricolare. (Modificata da Berne R, Levy MN, Koeppen BM, Stanton BA: Physiology, ed 5, Philadelphia, 2004, Elsevier.) Sommario ❖ L' automaticità ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Terapie delle malattie neurologiche
Cardiopatie ad elevato rischio embolico Le aritmie atriali e in particolare la fibrillazione atriale (FA) rappresentano la causa più frequente di stroke cardioembolico. La FA associata a valvulopatia presenta un rischio elevato di fenomeni ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
5
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Med fax/co/ 1987;2:71 "Queste sostanze possono causare anche tachicardia o fibrillazione ventricolare 3. Agenti che provocano un prolungamento dell' intervallo QT (QTc > 0.42 sec) possono produrre una tachicardia ventricolare " atipica" ...
Kent R. Olson, 1999
6
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Un Approccio Integrato Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri. gettata cardiaca, essa si riduce se aumenta eccessivamente la frequenza ventricolare. Una fibrillazione atriale con frequenza ventricolare media non molto elevata ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
7
Problemi di cuore. Interpretazione psicosomatica del ...
Flutter. e. fibrillazione. atriale. Di flutter atriale si parla in caso di movimenti vibratori regolari e uniformi degli atri, con frequenze comprese tra 220 e 370 battiti al minuto. Nel caso della conduzione 1:1, che è molto rara, si verifica il flutter ...
Rüdiger Dahlke, A. Zanardi, E. Rossi, 2002
8
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Di solito, nella fase acuta, viene temporaneamente associato un trattamento anticoagulante, che può essere prolungato quando la fibrillazione diventa permanente, fenomeno alquanto frequente nel soggetto anziano, per prevenire il rischio di ...
Script edizioni
9
Cardiologia pediatrica
Vulnerabilità atriale, intesa come tendenza dell'atrio a sviluppare fibrillazione atriale. * Calcolo della conducibilità atrio-ventricolare (punto Wenckebach, inteso come intervallo R-R minimo al quale vengono condotti 1 : 1 tutti gli impulsi atriali) .
Silvia Favilli, 1998
10
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
Il rischio di embolia è massimo quando dopo un periodo sufficientemente prolungato di fibrillazione atriale (formazione del trombo) si ripristinano il ritmo sinusale e l'attività contrattile atriale (distacco di emboli). Terapia Fibrillazione atriale e ...
Antonio Muscari, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIBRILLAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fibrillazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Malore in spiaggia, anziano salvato dal 118 - Cronaca - il Centro
PESCARA. Un arresto cardiopolmonare da fibrillazione ventricolare ha rischiato di stroncare, ieri mattina, un uomo di ottant'anni di Pescara, ... «Il Centro, Jul 15»
2
Gli ultimi X-file inglesi divulgati il prossimo marzo - Panorama
Addetti ai lavori, appassionati, esperti e curiosi sono già in fibrillazione: 18 X-file rimasti fino ad oggi gelosamente custoditi nei cassetti del ... «Panorama, Jul 15»
3
Morte Marulla, parla il primario Gagliardi. Notte di veglia dei tifosi all …
Arresto cardiaco con fibrillazione ventricolare, la diagnosi definitiva del primario di rianimazione Gagliardisulla morte del grande Gigi. «Cosenza Post, Jul 15»
4
Il Giornale di Vicenza - Territori - Schio
... fatica del raid ciclistica, è risultata fatale per lo shock anafilattico che ha prima provocato una fibrillazione cardiaca e poi l'arresto del cuore. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
5
Consiglio comunale, il giorno delle Commissioni - CatanzaroInforma.it
ore 12:04. “Bisogna rispettare l'ordine del giorno. Le sedute di Consiglio non possono essere lo sfogatoio di una maggioranza in fibrillazione”. «Catanzaro Informa, Jul 15»
6
Kenya, sale la febbre per la prossima visita del presidente Obama …
In particolare, la fibrillazione cresce a Kogelo, il villaggio ancestrale della famiglia. Che ha avuto molto da gioire dopo l'elezione di un quasi ... «askanews, Jul 15»
7
Verona, maggioranza balcanizzata | Vvox
Maggioranza ancora in fibrillazione a Verona sul progetto, unico nel suo genere in Italia, di cimitero verticale. Della torre cimiteriale di 35 piani ... «Vvox, Jul 15»
8
Positano News - Discovering Positano - VILLA ROMANA SPECIAL …
... sindaco Michele De Lucia) il vero Positanese è stato in fibrillazione, in attesa che qualcuno o qualcosa si muovesse dalle viscere della Terra. «Positanonews, Jul 15»
9
Norme Figc, i club di A in ansia molti stranieri sono a rischio taglio …
Doumbia, Ljajic, Callejon e Mertens, per citarne altri, sono anch'essi in fibrillazione (e con loro le rispettive dirigenze dei club) e guardano agli ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
10
Come prevedere e prevenire un Ictus poco prima che accada | Tutta …
... in particolare, l'ictus criptogenetico che si presenta nel 25% di coloro che hanno già avuto un ictus e che è causato dalla fibrillazione atriale. «Tutta Salute, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fibrillazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fibrillazione>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z