Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incastonatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCASTONATORE EN ITALIANO

in · ca · sto · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCASTONATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incastonatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCASTONATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incastonatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incastonatore en el diccionario italiano

La definición de setter en el diccionario es eso, quién incorpora: experto i. de gemas.

La definizione di incastonatore nel dizionario è che, chi incastona: abile i. di gemme.


Pulsa para ver la definición original de «incastonatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCASTONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCASTONATORE

incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassatura
incassettare
incassettatrice
incasso
incastellamento
incastellare
incastellato
incastellatura
incastonare
incastonatura
incastramento
incastrare
incastrarsi
incastratrice
incastratura
incastro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCASTONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de incastonatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCASTONATORE»

incastonatore cercasi milano incastonatore bottega dell orafo mestiere consiste fissare incastonare pietre preziose gioielli caso specifico metallo prezioso quale platino come diventare incastonatori gemme lavoro finanza cioè monili previsto arricchimento degli stessi tipo anelli oliviero incassature figura specialista quelle messe disposizione laboratorio alessandria candidati subito rapido nuovo cercare oltre tutte offerte vuoi abbiamo perotti fabio roma gioiellerie piazza lorenzini augusto oreficerie vendita dettaglio leggi recensioni corso oreficeria

Traductor en línea con la traducción de incastonatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCASTONATORE

Conoce la traducción de incastonatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incastonatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

二传手
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

setter
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

setter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बैठानेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اضع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сеттер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

montador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গোয়েন্দা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

setter
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

setter
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Setter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セッター
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

세터
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

setter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người đặt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बसवणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

setter
70 millones de hablantes

italiano

incastonatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

seter
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сетер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

prepelicar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θέτων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

setter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

setter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Settere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incastonatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCASTONATORE»

El término «incastonatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.574 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incastonatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incastonatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incastonatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incastonatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCASTONATORE»

Descubre el uso de incastonatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incastonatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Omettendo di parlare del minuliere, del gioielliere e AeW incastonatore, di cui altrove si è discorso, l'orefice propriamente detto e il grossiere principalmente, fabbricano tanti e sì diversi oggetti, u gnuno dei quali occupa un certo numero di  ...
‎1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Abbenchè l" arte dell'incastonatore si enerciti in Germania , in Francia , in Inghilterra e nelle Fiandre , gli operai tedeschi e francesi sono i soli che abbiano fama. Il buon gusto che caratterizza quanto esce dalle mani d'artefici francesi , li fa ...
‎1832
3
Nuovo Dizionario Universale
La prima operazione dell'incastonatore è quella di mettere in cera. L'operaio ha una scatola di latta, sul cui fondo pone cera molle che ha impastata fra le mani, e che ne cuopre tutta la superficie. Dispone sopra questa cera , mediante pinzette  ...
‎1832
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
/ ficeria, 'che abbraccia in generale tutti i lavori nei quali s' impiegano i metalli nobili e le pietre preziose. Il gioielliere monta qualche volta le pietre, ed in tal caso dicesi gioielliere incastonatura (V. INCASTONATORE). GIOJELLO. Vezzo od ...
‎1858
5
La Grecia descritta da Pausania. Volgarizzamento con note al ...
Inclusor incastonatore, legatore di gemme, ec. Crusta e Crustarius impiallacciatura, impiallacciatore, piastra, impiastratore , ec. 'EfH'MÎY scolpire a rilievo in una superficie incavata. 'EWM5<PM scolpire ad incavo , incavare, e questi artisti dai ...
‎1829
6
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Inclusor incastonatore , legatore di gemme cc. Crusla e cruslarius impiallacciatura , impiallacciatorc, piastra, impiastratore cc. 'Eyznnîv scolpire a rilievo in una superficie incuvata. '27-,Aó<pm scolpire ad incavo, incavare. 'Amym 'iepm scolpire ...
‎1832
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
... le opere tessellateRiepilogando il detto sino ad ora , ecco la mia conelusione : Opera emblematica sono lavori ad incastro , rilevati, od a tarsia fatti a disegno d' ornato o di figura. lnclusor incastonatore , legatore di gemme , ec. Crusta e ...
‎1828
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Incastonatore. Ancastresse. Incastrarsi, internarsi, profondarsi. Penetrare nella parte interiore assai profondamente; congiungersi strettamente. Ancastrura. Incastratura, incastro, commettitura e commes sura; calettatura. Lo incastrare, e il  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
2: Indice alfabetico ragionato degli articoli contenuti nel ...
ficsria, che abbraccia in generale tutti i lavori nei quali s' impiegano i metalli nobili e le pietre preziose. Il gioielliere monta qualche volta le pietre, ed in tal caso dicesi gioielliere incastonatore (V. INCA' ' STONATORE). GIOJELLO. Vezzo od ...
‎1858
10
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti Mestieri: ...
Quest' arte dividesi in più rami: il minuliere , il gioielliere, l' incastonatore, l' Orefice propriamente detto, e l' orcfice grossiere. Abbiamo di già parlato al suo luogo, dietro l'ordine alfabetico,delle arti del urina-lena , del oiotezuana e delI' ...
‎1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCASTONATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incastonatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Manuel Bozzi gioielli: l'arte del saper fare, l'intervista
Credetemi, sul banco da incastonatore Luigi utilizza ancora uno strumento primitivo: proietta la luce sulla stecca di lavoro per mezzo di un ... «Deluxeblog, Jul 15»
2
Trova gioielli e li restituisce: “Ho pensato al loro valore affettivo”
“E poi mio padre è stato incastonatore e mia madre pulitrice di gioielli, so cosa vuol dire avere un'attività legata a quel mondo“, ha aggiunto ... «DirettaNews.it, Jun 15»
3
Messinesi a Londra Tre esperienze vincenti
Antonio Bonanno, 37 anni, lo scorso marzo ha raggiunto Londra, in cerca di “fortuna”, visto che la sua attività di incastonatore di diamanti in ... «Gazzetta del Sud, Jun 15»
4
Fabi, Gazzè, Silvestri
... canzoni di questi tre cantautori - Niccolò Fabi, il filosofo-viaggiatore, il geniale Max Gazzè, e Daniele Silvestri, incastonatore di parole – che a ... «Corriere della Sera, May 15»
5
Verderio, quando l'hobby dei minerali diventa una professione
... internazionale di Anversa, quello di incastonatore orafo dell'Irigem di Rosà, riconoscimenti da suscitare l'invidia di professori e accademici. «Il Giorno, Abr 15»
6
Nasce una scuola di artigianato artistico
... 2015-16: orafo modellista, scultore orafo, incastonatore di gemme, designer del gioiello, restauratore di metalli preziosi, mosaicista,ceramista ... «Viterbo News 24, Ene 15»
7
Contratto orafi, accordo su apprendistato e 280 euro arretrati 2014
... leghe, tornitore di lastra, miniaturista, incisore stampi acciaio, modellista cesellatore martellatore, orafo incastonatore, modellista gioielliere. «Adnkronos, Dic 14»
8
Marco Gurrieri: Mestiere? Gemmologo
Qualche anno dopo ho ottenuto un attestato di tecnico gemmologo incastonatore, ho fatto uno stage a Valenza Po ed ho partecipato a vari ... «RagusaNews, May 14»
9
Baselworld 2014: orologio di lusso Girard-Perregaux Cat's Eye …
L'incastonatore lavora senza un disegno, seguendo il proprio istinto e la propria perizia, creando le cavità nell'oro una ad una e posizionando ... «Deluxeblog, Abr 14»
10
Piaget maestria nell'arte dell'oro e dei diamanti
L'incastonatore può poi passare all'écornage, operazione che consiste nell'aprire i castoni per catturare e trattenere la luce. Una volta ... «Deluxeblog, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incastonatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incastonatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z