Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incoraggiatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCORAGGIATORE EN ITALIANO

in · co · rag · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORAGGIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incoraggiatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCORAGGIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incoraggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incoraggiatore en el diccionario italiano

La definición de un alientador en el diccionario es que, quien alienta.

La definizione di incoraggiatore nel dizionario è che, chi incoraggia.


Pulsa para ver la definición original de «incoraggiatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCORAGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCORAGGIATORE

incoraggiamento
incoraggiante
incoraggiare
incoraggiarsi
incoraggiato
incorare
incordamento
incordare
incordatura
incordonare
incornare
incornata
incornatura
incorniciare
incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronato
incoronazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCORAGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de incoraggiatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCORAGGIATORE»

incoraggiatore incoraggiatore grandi dizionari trìce raro incoraggia sapere trice trici traduzione dicios traduzioni abettor encourager miglior gratuito significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica termine parola parolaincoraggiatore anagramme italiana informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso treccani incoraggiatóre incoraggiare infonde coraggio più frequente sguardo parole lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito tedesco ermunterer sopra frasi controllare meaning italian

Traductor en línea con la traducción de incoraggiatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCORAGGIATORE

Conoce la traducción de incoraggiatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incoraggiatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

鼓励者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

encourager
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

encourager
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

encourager
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المشجع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вдохновитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

encourager
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

encourager
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

encourageur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

encourager
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

encourager
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

教唆者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

을 격려
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

encourager
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khích lệ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

encourager
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

encourager
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

encourager
70 millones de hablantes

italiano

incoraggiatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

encourager
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

натхненник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

susținătorul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

encourager
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bemoediger
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

encourager
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

encourager
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incoraggiatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORAGGIATORE»

El término «incoraggiatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incoraggiatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incoraggiatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incoraggiatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCORAGGIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incoraggiatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incoraggiatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incoraggiatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCORAGGIATORE»

Descubre el uso de incoraggiatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incoraggiatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Civiltà cattolica
... perchè la mattina nella Chiesa di S. Antonio a Pera vi fu messa cantata con assistenza pontificale di Monsignor Roselli promotore ed incoraggiatore di sì bella ed interessante Associazione, e un eloquente discorso recitato dal P. De Angelis ...
‎1885
2
Comentarii della rivoluzione francese dalla congregazione ...
... a un tempo stesso ago mo IB'I'HIIO ' (i797) preti francesi che negli stati. verso gli ecclesiastici, non solamente non discacciò nè molestò i molti i , l'un. Con. 701. Il. ' i _ 37 l di proteggitoie dei deboli, di amatore e incoraggiatore del sapere,. a .
Lazzaro Papi, 1840
3
Il Mediterraneo con le sue isole e golfi: opera oniginale ...
opera oniginale francese Guglielmo Villarosa. MINISTRO SEGRETARIO DI STATO DELLA POLIZIA GENERALE PROTETTORE E INCORAGGIATORE DELLA LETTERATURA IL MEDITERRANEO (M LE SUE ISOLE E GOLFI OPERA  ...
Guglielmo Villarosa, 1841
4
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... aggiunse per compimento il nazionale , pregante benedizioni sull' Augustissimo no- , stro Monarca incoraggiatore magnanimo di questa santissima istituzione. Ognuno di quanti erano presenti dovette maravigliare considerando la disciplina ...
‎1841
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
Fu uomo che riuni le tre più nobili prerogative che possano sublimare gli uomini sulla terra: nelle disastrose vicende coraggioso; nelle umane sofferenze e miserie pio filantropo; coltivatore, per ultimo, ed incoraggiatore delle Scienze, Arti e ...
‎1843
6
Comentarii della rivoluzione francese dalla Morte di Luigi ...
Con questi modi ein agevolmente si acquistava gran rinomanza di liberale, di proteggitore dei deboli, di amatore e incoraggiatore del sapere, conciliavasi la benevolenza di molti e aprivasi la via a que' nuovi rivolgimenti che divisava.
Lazzaro Papi, 1830
7
Istituzioni di economia sociale Matteo De Augustinis: 1
... lo sviluppo della ricchezza. Il istema delle privative, il cui numero in tutti gli stati giugne oggimai a quello de' soldati e mercenari (1' ogni maniera , si è proclamato sorreggitore ed incoraggiatore, senz' essere un vero premio al talento, e tanto ...
‎1837
8
Storia documentata di Venezia
Generoso incoraggiatore delle lettere e delle arti, scrittore egli stesso, come ben dimostrava quando prese a sostenere un suo progetto, nella questione che allora dibatte vasi della regolazione del fiume Brenta (4), cultore esimio del. ti) Festari ...
Samuele Romanin, 1859
9
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
... dalla speranza di rinvenirne, da quando la sola cortesia del signor Marchese Gian Giacopo Trivulzio incoraggiatore benefico (1' ogni maniera di buone lettere, e .pure delle mie poverette, si afl'aticò in vano per giovarmene (1). Io debbo qui ...
Giovanni Galvani, 1829
10
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
re, mentre riconosciamo la convenevolezza e la prudenza di questi cominciamenti, rendiamo poi le grazie che più colme e più vive possiamo all' amoroso Principe, il quale ha voluto farsi guida, incoraggiatore e aiuto alla difficile impresa.
‎1843

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCORAGGIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incoraggiatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una bella bimba saluta il 2015 a Savona, è lei la prima nata del …
Il 'ciuccio' per ogni bambino è compagno dei primi anni, strumento unico di consolazione nei momenti difficili, incoraggiatore speciale nelle ... «SavonaNews.it, Ene 15»
2
Una bella bimba saluta il 2015 a Cuneo, è lei la prima nata del …
Il 'ciuccio' per ogni bambino è compagno dei primi anni, strumento unico di consolazione nei momenti difficili, incoraggiatore speciale nelle ... «TargatoCn.it, Ene 15»
3
Ance, un 'Fondo Etico' per la ricostruzione. Legge Cratere, Legnini …
Sono un grande incoraggiatore del progetto, tanto è vero che ci impegneremo ad istituire la figura di un tutor che verifichi, faciliti e incoraggi, ... «News Town, Nov 14»
4
Regole e ruoli per un team building di successo
... occupi di concludere la sessione nei tempi previsti; un incoraggiatore, che aiuti a mantenere il team motivato e concentrato verso un obiettivo ... «ManagerOnline, May 14»
5
Il 'primo ciuccio' ai nati il 1^ gennaio lo regala Savonanews
Il 'ciuccio' per ogni bambino è compagno dei primi anni, strumento unico di consolazione nei momenti difficili, incoraggiatore speciale nelle ... «Savona news, Dic 13»
6
Guida alla sopravvivenza aziendale
Terra – Verde: paziente, rilassato, incoraggiatore e portato a guidare gli altri offrendo collaborazione. Apprezza task specializzati e indicazioni ... «PMI.it, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incoraggiatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incoraggiatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z