Descarga la app
educalingo
martellinare

Significado de "martellinare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARTELLINARE EN ITALIANO

mar · tel · li · na · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELLINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Martellinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MARTELLINARE EN ITALIANO

definición de martellinare en el diccionario italiano

La definición de martilleo en el diccionario es latir, para trabajar con el martillo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARTELLINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARTELLINARE

marte · martedì · martellamento · martellante · martellare · martellata · martellato · martellatore · martellatura · martelletto · martelliano · martellina · martellinatore · martellinatura · martellio · martellista · martello · martelogio · martensite · martin pescatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARTELLINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinónimos y antónimos de martellinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARTELLINARE»

martellinare · martellinare · grandi · dizionari · martellìno · tecn · battere · lavorare · martellina · sottoporre · martellinatura · traduzione · dicios · traduzioni · hammer · stab · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · cosa · dizionarioitaliano · repubblica · treccani · eseguire · invia · articolo · pubblica · blog · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · avere · sapere · lamartellinatura · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sopra · controllare · conjugation · table · martellinato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · parola · tradotta · beat · scrivi · tradurre · scegli · lingua · originale · quella · infine · meaning · word · almaany · anagrammi · elenco · degli · come ·

Traductor en línea con la traducción de martellinare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARTELLINARE

Conoce la traducción de martellinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de martellinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

martellinare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

martellinare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

martellinare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

martellinare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

martellinare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

martellinare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

martellinare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

martellinare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

martellinare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

martellinare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

martellinare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

martellinare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

martellinare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

martellinare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

martellinare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

martellinare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

martellinare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

martellinare
70 millones de hablantes
it

italiano

martellinare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

martellinare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

martellinare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

martellinare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

martellinare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

martellinare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

martellinare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

martellinare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra martellinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARTELLINARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de martellinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «martellinare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre martellinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARTELLINARE»

Descubre el uso de martellinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con martellinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Inoltre si risparmia di martellinare ad' uno ad uno i formaggi, ciocchè sicuramente esige un tempo non minore di quello si esiga per fare le due pesate ed il rispettivo conteggio; per ultimo si rifletta alla certezza del metodo, ed è indubitato che ...
‎1840
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Inoltre si risparmia di martellinare ad uno ad uno i formaggi , ciocchè sicuramcnte esige un tempo non minore di quello si esiga per fare le due pesate ed il rispettivo conteggio; per ultimo si rifletta alla certezza del metodo, ed è indubitato che ...
Francesco Gera, 1840
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Inolile si lisparmia di martellinare ad uno :nl uno i formaggi , ciocchè sicuramente esige un tempo non minore di quello si esiga per fare le due pesate ed il i - ispettivo conteggio ; per ultimo si rifletta alla certezza del metodo, ed è indubitato che ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Memoria intorno al miglioramento de' formaggi Lombardi di ...
di martellinare ad uno ad uno i formaggi, ciò' che sicuramente esige un tempo non minore di quello si esiga per fare le due pesate ed il rispettivo conteggio, per ultimo si rifletta alla certezza del metodo, ed io non dubito punto che questo ...
Luigi Peregrini, 1837
5
Insoliti viaggi: l'appassionante diario di un precursore
Là sono le navi che scaricano e imbarcano, delle golette o qualche brigantino, tirato alla banda cogli argani, e il cui scafo risuona del martellinare dei ramai in piedi sui pontoni accostati, che rappezzano le lastre di rivestimento. Carrettieri ...
Luigi Vittorio Bertarelli, Luca Clerici, 2004
6
Technical Dictionary
... utensile largo di tornio * wide planing tool, utensile largo di tornio per piallatura tool (v) (to decorate the cover of a book), decorare una rilegatura * (to hammer the surface of stone), martellinare tool adjustment, regolazione dell'equipaggio di  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Lessico universale italiano
Speciale martello che serve per la martellinatura dei metalli. martellinare v. tr. - Battere con la martellina; eseguire la martellinatura. martelllnatóre s. m. — Operaio che esegue la martellinatura. martellinatrice s. f. [der. di martellinare].
Umberto Bosco, 1968
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Ho già citato qui sopra un ascia della collezione del padre Ighina che per la sua forma panni abbia potuto servire per tale scopo, vale a dire per martellinare le pietre, e pongo qui appresso fig. B. il disegno di un' altra che tagliata a guisa di ...
Reale Accademia dei Lincei, 1876
9
Tecnologia delle industrie meccaniche: Principii generali. ...
Dal lato opposto, pel canale H, è fatta aspirare con ventilatore la polvere; perciò . il canale tiensi chiuso colle valvole g se la molatura è fatta a umido; apresi invece nella molatura a secco o quando si deve martellinare e rettificare la mola ...
Egidio Garuffa, 1895
10
Vocaboli latini di architettura posteriori a Vitruvio oppure ...
Diede origine quel nome al verbo Ascio, che, come dei muratori, sarà stato adoprato dai marmorai nel senso di martellinare e spianare i marmi. Che questo verbo usato fosse dagli scalpellini veramente ci è sconosciuto, insegnandoci però le ...
Carlo Promis, 1875
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Martellinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/martellinare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES