Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monotonamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONOTONAMENTE EN ITALIANO

mo · no · to · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOTONAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Monotonamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA MONOTONAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «monotonamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de monotonamente en el diccionario italiano

La definición de monótona en el diccionario es monótona.

La definizione di monotonamente nel dizionario è in maniera monotona.


Pulsa para ver la definición original de «monotonamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MONOTONAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MONOTONAMENTE

monotastiera
monoteismo
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MONOTONAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de monotonamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MONOTONAMENTE»

monotonamente monotonamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo monotono corriere ripetitivo uniformemente invariabilmente noiosamente tediosamente scopri grandi dizionari mén maniera monotona dicionário informal despresivelmente contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios monótonamente miglior gratuito significato repubblica reverso consulta anche monotonia monotematico italian pronuncia tante altre modi dire tutte varianti come posso glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi lingue portale italiani trova monotonously sopra controllare dice howtosay facilmente inviate migliorate nostri utenti treccani monotonaménte giorni ripete stesse cose esistenza trascina nessun stato trovato controlla corretta digitazione della parola

Traductor en línea con la traducción de monotonamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONOTONAMENTE

Conoce la traducción de monotonamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monotonamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

单调
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

monótonamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

monotonously
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नीरसता से
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رتيب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

однообразно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

monotonamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

monotonously
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

monotones
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

monotonously
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

eintönig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

単調
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

단조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

monotonously
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đều đều
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

monotonously
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

monotonously
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

monoton bir biçimde
70 millones de hablantes

italiano

monotonamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

monotonnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

одноманітно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

monoton
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μονότονα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

eentonig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

monotont
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

monotont
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monotonamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOTONAMENTE»

El término «monotonamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monotonamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monotonamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «monotonamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONOTONAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «monotonamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «monotonamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre monotonamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MONOTONAMENTE»

Descubre el uso de monotonamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monotonamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
4 ° IV Fio 5. perciò nel punto G della curva a cuore I: \d »/u.c-o =± W* = g (0- A causa della [3-6] dovrebbe essere g'(K) < 0 nell'intorno di C. Ora si può ammettere che Mt in un piccolo intorno di B passi monotonamente attraverso al valore 1.
‎1948
2
L'Aerotecnica missili e spacio
Poiché V- nullo, segue che g (£) per i valori di X, subito al disotto di aumenta monotonamente con £. Siccome £ (C) può essere scelto vicino quanto si vuole a è dunque certamente in un intorno di O: c/K) > 0. Così siamo arrivati ad una ...
‎1949
3
Il corvo e altre poesie. Testo inglese a fronte
presupposto che la parola dovesse venire così continuamente, monotonamente proferita da un essere umano; insomma, che la difficoltà stava nel conciliare questa monotonia con l'uso della ragione da parte della creatura che ripeteva la  ...
Edgar Allan Poe, R. Montanari, 2009
4
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Al fine di simulare il comportamento di una fessura reale, al cui apice è presente una zona di processo, la prova ciclica è stata preceduta da una fase statica nella quale il CMOD è stato incrementato monotonamente fino al raggiungimento del ...
Aa.vv.
5
Dizionario Collins della matematica
... criterio di Weiestrass di, s. il criterio per la CONVERGENZA UNIFORME di una serie che si basa sul risultato che, per una famiglia {/„(*)} di funzioni complesse definite su un insieme E, 2n + l 1 2n + l tende a monotonamente a zero per n che  ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
6
La Civiltà cattolica
Ma fra settimanali che sono simili come gocce d'acqua e si ripetono ormai monotonamente, incapaci di uscire da un certo schema, la concorrenza è questione di vita. Si comprende, perciò, che ci sia tra essi la corsa al sensazionale, allo ...
‎1976
7
Project financing. Società e impresa
pratiche commerciali denotano monotonamente un'assenza di bilateralità. La tendenza oramai consolidatasi è infatti quella di un'esportazione ed affermazione in tutte le nazioni dei modelli contrattuali concepiti, testati e rodati in ordinamenti  ...
Dionigi Scano, 2006
8
Gli arancini di Montalbano
Andrea Camilleri. «Potrebbe. Ma a che scopo? Per sentire quello che dice nel delirio?» «Beh, certe volte nel delirio si dicono cose che...>> «Commissario, il professore ripete sempre la stessa cosa, monotonamente» «Potrei sapere che dice?
Andrea Camilleri, 2010
9
Racconti
... sulla tappezzeria o sull'uscio; perdermi per notti intere a contemplare la ferma fiamma di una lampada, o le braci del camino; sognare per giorni e giorni intorno al profumo di un fiore; ripetere monotonamente parole comuni sinché il loro.
Edgar Allan Poe, 2013
10
Poesie di viaggio
R. Mussapi. Viaggio d'inverno Dentro la nebbia a onde Si fa strada la luna, Una mesta luce effonde Sulla mesta radura. Sulla noiosa via d'inverno Va la trojka baldanzosa, Tintinna la campanella Monotonamente affannosa. Qualcosa di ...
R. Mussapi, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONOTONAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monotonamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mia Madre di Nanni Moretti, la perfezione di Margherita Buy in quel …
Eccellentemente, monotonamente, alla stregua di un classico che non delude ma non stupisce, l'attrice interpreta la parte di una regista di ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
2
Scrivere bene? Si può imparare
Questa l'affermazione-accusa che si sente ripetere monotonamente nelle università, nelle scuole, nelle redazioni giornalistiche, nelle case ... «LUCIDAMENTE, Jun 15»
3
La sinistra Pd tace sull'immigrazione
Poi ho sollecitato, monotonamente, una presa di posizione contro la politica governativa per l'immigrazione da parte dei leader della ... «il manifesto, May 15»
4
“QUANDO LE DONNE “ESPLODONO” …”
E accanto al rammarico per non esserlo diventato, ci assale la noia di quel che stiamo ora monotonamente e quotidianamente vivendo … «Tiscali, Feb 15»
5
Lo sfacelo della lingua italiana
Questa l'affermazione-accusa che si sente ripetere monotonamente nelle università, a scuola, nelle redazioni giornalistiche, nelle case editrici ... «LUCIDAMENTE, Ene 15»
6
Autismo: come affrontare il disturbo
Tendono a essere concentrati su se stessi e a ripetere monotonamente le stesse azioni. I cambiamenti, quindi, devono essere percepibili ... «Pazienti.it, Dic 14»
7
Il 15 luglio arriva il prequel di Peter Pan: PAN!
Ora, questa premessa è effettivamente per ricordare che, come monotonamente detto, Hollywood è alla canna del gas quanto ad idee originali: ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Dic 14»
8
Don Spada, Messa a 10 anni dalla morte Il ricordo: «Vulcanico con …
... di stimoli, inediti per quegli anni,verso la classe politica monotonamente chiusa in se stessa. E poi i tanti interventi appassionati per Bergamo ... «L'Eco di Bergamo, Nov 14»
9
Dirigenti scolastici: si parte...
Monotonamente e 'giustamente'. L'essere gettati qui e ora è la tragedia più vera dell'Umanità che sa (scarsa!)… Dunque, il Concorso direttivo. «DirittoDiCronaca.it, Ago 14»
10
Desalle vince in Francia | Mondiale Motocross 2014
La gara procede abbastanza monotonamente ma, non appena comincia il penultimo giro, Cairoli perde l'anteriore in un tornante lasciando ... «Motoblog.it, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monotonamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/monotonamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z