Descarga la app
educalingo
operativamente

Significado de "operativamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OPERATIVAMENTE EN ITALIANO

o · pe · ra · ti · va · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERATIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Operativamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OPERATIVAMENTE EN ITALIANO

definición de operativamente en el diccionario italiano

La definición de operacionalmente en el diccionario es operativa, efectiva.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OPERATIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OPERATIVAMENTE

operabilità · operai · operai tessili · operaio · operaismo · operando · operante · operare · operare in · operario · operativismo · operatività · operativo · operato · operatore · operatore sanitario · operatorio · operazionale · operazionalismo · operazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OPERATIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de operativamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OPERATIVAMENTE»

operativamente · operativamente · wikizionario · contenuto · aperto · modo · operativo · efficienza · punto · vista · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · mén · efficacemente · corriere · della · sera · scopri · termine · reverso · consulta · anche · oratoriamente · operante · opera · splash · libro · titolo · autore · elisabetta · degl · innocenti · editore · paravia · anno · isbn · italian · significato · pronuncia ·

Traductor en línea con la traducción de operativamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OPERATIVAMENTE

Conoce la traducción de operativamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de operativamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

操作
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

operativamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

operatively
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ऑपरेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الجراحة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

оперативно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

operatório
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

operatively
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

fonctionnellement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

operatively
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

operativ
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

作動
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

작동
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

operatively
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

operatively
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்பும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

operatively
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

işlevsel olarak
70 millones de hablantes
it

italiano

operativamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

roboczo
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

оперативно
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

operativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λειτουργικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

operatief
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

operativt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

operativt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra operativamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPERATIVAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de operativamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «operativamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre operativamente

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «OPERATIVAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra operativamente.
1
Julian S. Huxley
Operativamente Dio sta cominciando a somigliare non a un sovrano, ma all'ultimo sorriso in dissolvenza di uno Stregatto cosmico.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OPERATIVAMENTE»

Descubre el uso de operativamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con operativamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Operativamente educativi: percorsi formativi per operatori ...
Gli operatori delle comunità terapeutiche per tossicodipendenti affrontano spesso situazioni complesse dal punto di vista educativo, o meglio rieducativo.
Fabio Ferrari, Angelo Lascioli, 2005
2
Comprendere la scienza. Un'introduzione all'epistemologia ...
conclusione l'ancoraggio al piano dell'esperienza dei termini non definibili operativamente è fornito dalla teoria nel suo complesso mediante le regole di corrispondenza. Si può anche dire che il senso di questi termini è definito implicitamente ...
Vincenzo Fano, 2005
3
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.1
Dopo aver nuovamente sottolineato che: a) «ogni entità che viene distinta è operativamente coerente con il proprio dominio di esistenza, e dunque ogni sistema vivente che viene distinto necessariamente agisce in maniera adeguata nel ...
4
Guida alla formazione didattica degli insegnanti
... personale docente, la cui formazione sia all'altezza dei bisogni culturali delle nostre collettività. I laureati e i diplomati sono cognitivamente e operativamente orientati verso lo sviluppo piuttosto che verso l'eliminazione? In altre parole, sono  ...
Renzo Titone, Ester Gandini Gamaleri, 1990
5
Dio, la scienza, la filosofia. L'incontro fra Oriente e ...
In ogni scienza ci sono dei costrutti che non si possono definire operativamente in modo diretto: ogni C della figura ne rappresenta uno. Per fare qualche esempio, un corpo in generale, un elettrone, un positrone, e in verità qualsiasi oggetto ...
Henry Margenau, 2001
6
Forme di partecipazione nell'organizzazione
La teoria dei sistemi operativamente chiusi La teoria dei sistemi operativamente chiusi fornisce un impianto concettuale ... L'elaborazione della teoria dei sistemi operativamente chiusi è riconducibile al pensiero di Niklas Luhmann e Raffaele ...
Manola Mazzotta, 2007
7
La ricerca pedagogica. Metodo, antologia, esercizi
Per esempio: l'intelligenza potrebbe essere definita operativamente come un punteggio in un test largamente accettato (per es. StanfordBinet, Scala Wechsler) . 1.8.2. Esempio di definizione operativa delle variabili - Item di test simili a quelli  ...
Giuseppe Boncori, 2013
8
Monumenta italo-gallica: ex tribus auctoribus maternâ linguâ ...
Et fi élla procede per el primo , efla con là, conclufione è fa'fa, pèrche el ventre de fanta Anna non fo dedicato ad Dio operativamente, che in quellocl Spiritu fanto formaffe el corpo de la Vergine, corno in el virginal formo el corpo del Salvatore j  ...
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1666
9
La qualità nel commercio edile. Applicare la norma UNI EN ...
L'anomalia può essere risolta immediatamente e non necessitano azioni correttive NC Quanto riscontrato operativamente è risultato difforme a quanto riportato nella documentazione di sistema (registrazioni inesistenti, attività svolte in modo ...
Dario Grisot, 2005
10
La psicoterapia d'integrazione strutturale
Della totalità conosciamo l'esistenza delle parti simbolicamente, mentre la sua forma strutturale solo operativamente. Anche in questa direzione 4 Per "elemento primo" intendo l'elemento non scomponibile in altri restando all'interno dello ...
Giovanni Ariano, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPERATIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término operativamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tesoro: al via tavolo centrali aquisti, da 2016 solo 34 soggetti
Roma, 23 lug. (askanews) - Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della pubblica amministrazione. «La Prealpina, Jul 15»
2
Buche su marciapiedi e strade Il Comune spende 500mila euro
... una clausola per l'esecuzione degli interventi in tempi brevissimi, in modo da effettuare operativamente le asfaltature entro il mese di ottobre, ... «L'Arena, Jul 15»
3
Slot machine e criminalità: il modello di penetrazione a Roma dalla …
... della locale criminalità albanese, da utilizzare sia operativamente come braccio armato che come fonte di approvigionamento di narcotici. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
4
Spending review, Tesoro: al via tavolo centrali aquisti, da 2016 solo …
Roma, 23 lug. (askanews) - Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della pubblica ... «Tiscali, Jul 15»
5
Ospedale di Castelvetrano, reparto di chirurgia plastica al collasso …
Al “collasso” il Reparto dell'Unità Operativa di Chirurgia Plastica di Castelvetrano che di fatto operativamente viene aggregato al Reparto di ... «Castelvetrano News, Jul 15»
6
Expo 2015, il tema dell'acqua al centro della Carta di Milano
Bisogna arrivare ad una istituzione che operativamente raccolga brevetti, tecnologie e innovazione e li metta a disposizione dei Paesi africani ... «Ecoblog.it, Jul 15»
7
Centrali acquisti, si parte
Scatta operativamente oggi il processo di riduzione e concentrazione delle centrali di acquisto della Pa. Dal sistema di oltre 30mila stazioni ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
Ex Asilo Patria e Lavoro, le precisazioni della US Acli
... con proprio statuto, propri regolamenti e propri organismi dirigenti; è un soggetto giuridicamente ed operativamente distinto dalle ACLI che, ... «Irpinia24, Jul 15»
9
Friuli Venezia Giulia. Anaao: “Regione manca di trasparenza nelle …
... ma l'Urologia, strettamente collegata operativamente alla Nefrologia, dovrebbe esistere solo a Monfalcone/Gorizia; e si potrebbe continuare. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Attese positive per Nike
Operativamente, il titolo è in acquisto al prezzo attuale individuato a 114,1 dollari USA, con stop loss individuato a quota 108,5 dollari, alla luce ... «QuiFinanza, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Operativamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/operativamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES