Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peritoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PERITOSO EN ITALIANO

pe · ri · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERITOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peritoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PERITOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «peritoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de peritoso en el diccionario italiano

La definición de peritoso en el diccionario es vacilante, tímida. Perishing también es débil.

La definizione di peritoso nel dizionario è esitante, timido. Peritoso è anche debole.


Pulsa para ver la definición original de «peritoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERITOSO


alitoso
a·li·to·so
appetitoso
ap·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
costoso
co·sto·so
degnitoso
degnitoso
dignitoso
di·gni·to·so
dubitoso
du·bi·to·so
fare lo spiritoso
fare lo spiritoso
gustoso
gu·sto·so
malavitoso
ma·la·vi·to·so
necessitoso
ne·ces·si·to·so
nequitoso
ne·qui·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
siccitoso
sic·ci·to·so
spiritoso
spi·ri·to·so
strepitoso
stre·pi·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·ʃo
vanitoso
va·ni·to·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERITOSO

peristalsi
peristaltico
peristilio
peritale
peritanza
peritarsi
peritecio
perito
perito commerciale
peritoneale
peritoneo
peritonite
perittero
perituro
periungueale
perizia
periziale
periziare
periziatore
perizoma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERITOSO

difettoso
difficoltoso
disgustoso
dispettoso
eritematoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
pietoso
portentoso
rispettoso
spaventoso
tormentoso
ventoso
vistoso

Sinónimos y antónimos de peritoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERITOSO»

peritoso peritoso treccani peritóso peritarsi letter perita esitante timoroso entrò nell ufficio direttore animo dame avanzano tutte grandi dizionari timido lett debole lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze portale italiani trova scritti dagli utenti come dice altro modo dire traduzione dicios traduzioni hesitant miglior gratuito repubblica

Traductor en línea con la traducción de peritoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERITOSO

Conoce la traducción de peritoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peritoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

peritoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

peritoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

peritoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

peritoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

peritoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

peritoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

peritoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

peritoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

peritoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

peritoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

peritoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

peritoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

peritoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

peritoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

peritoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

peritoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

peritoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

peritoso
70 millones de hablantes

italiano

peritoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

peritoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

peritoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

peritoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

peritoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

peritoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

peritoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

peritoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peritoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERITOSO»

El término «peritoso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peritoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peritoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peritoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERITOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «peritoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «peritoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peritoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERITOSO»

Descubre el uso de peritoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peritoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Peritanza , dalla Crusca è dichiarato Nome astrailo di Peritoso, e derivalo da Pcritarc (a). A Peritanza fa corrispondere il latin. Verecundia , a Peritoso il lat. /^é- recundus , ed a Peritare. il latin. Verecundari. Che Peritama possa equivalere a ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
Grec. aiajfljvnjpo'j. Nov. ani. 7. 3. Stava con peritosa faccia ; disselli, che se li facesse innanzi, acciocché stava più indietro che l'altro. Tav. Die. La parola del signore non può far prode uomo del peritoso, né fòrte né ardilo del codardo . Cron.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Grec. aia^uvmpo'j. Nov. ani. 7. 3. Stava con peritosa faccia; dissegli, che se li facesse innanzi, acciocché stava più indietro che l' altro. Tav. Die. La parola del signore non può far prode uomo del peritoso, né forte né ardito del codardo . Cron.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Sacre rappresentazioni dei secoli 14., 15. e 16. raccolte e ...
SCENA Il . PERITOSO parassita, con quattro che abbina zane di polli e fiaschi, SEMEI e DORCADE. PER. Il ben trovato il mio signor Semei; Sanità e buon gusto , e sempre commodo D' aver del buon, com'ora, e nitte spendere, ' Per poter far ...
‎1872
5
Sacre rappresentazioni dei secoli xiv, xv e xvi, raccolte e ...
PERITOSO parassito, con quattro che abbino zane di polli e fiaschi, SEMEI e DORCADE. Per. Il ben trovato il mio signor Semei; Sanità e buon gusto , e sempre commodo D'aver del buon, com' ora, e nitte spendere, ' Per poter far tempone.
Alessandro d' Ancona, 1872
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Cosi Peritanza, Peritoso. Il facce con animo peritoso e con temenza grandissima. NOI; user timido uè peritoso. Andò a lui tutto peritoso ed umile. E non ebbe peritaoza di chiamarla una v ciarlicra, Andava peritoso in tutte cose. Cacciò la ma  ...
‎1839
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Peritanza , dalla Crusca è dichiaralo Nome astratto di Peritoso, e derivalo da Peritare (2). A Peritanza fa corrispondere il latin. Verecundia , a Peritoso il lai. Jt- recundus , ed a Peritare. il latin. Verecundari. Che Peritanza possa equivalere a  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Frasologia italiana
Cosi Peritanza, Peritoso. Il facca con animo peritoso e con temenza grandissima. Non esser timido uè peritoso. Andò a lui tutto peritoso ed umile. E non ebbe peritanza di chiamarla una ciarliera. Andava peritoso in tutte cose. Cacciò la sua  ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PERITOSO. Add. Che si perita. Lut. verecundus. Gr. at-JX'JvTVjao'í- î^ov.Ant. .3. S ta va con pcri:osafacria}disscgli,cbese i facesscinnanzi, acciocchè slava più indie- tro, che Г altro. Tav. Duz. La parola del sigoore non puo far prode uorao del ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La vescica, o notatoio dell'anguilla i: composta di due tuniche proprie, e di ima terza tunica comune all' altre viscere, ed E: quella stessa, che deriva dal peritoneo. PERITOSO. Alld- Che si perito. Lat. verecnndns. Gr. uruzuaînpc';. l\'ov. Ant. 7. 3.
‎1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peritoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peritoso>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z