Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "necessitoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NECESSITOSO EN ITALIANO

ne · ces · si · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NECESSITOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Necessitoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NECESSITOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «necessitoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de necessitoso en el diccionario italiano

La definición de necesitado en el diccionario es que necesita, que está en necesidad: es n. ayudar.

La definizione di necessitoso nel dizionario è che ha necessità, che è in stato di necessità: è n. d'aiuto.


Pulsa para ver la definición original de «necessitoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NECESSITOSO


alitoso
a·li·to·so
appetitoso
ap·pe·ti·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
costoso
co·sto·so
degnitoso
degnitoso
dignitoso
di·gni·to·so
dubitoso
du·bi·to·so
fare lo spiritoso
fare lo spiritoso
gustoso
gu·sto·so
malavitoso
ma·la·vi·to·so
nequitoso
ne·qui·to·so
peritoso
pe·ri·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
siccitoso
sic·ci·to·so
spiritoso
spi·ri·to·so
strepitoso
stre·pi·to·so
talentoso
ta·len·to·so
toso
to·ʃo
vanitoso
va·ni·to·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NECESSITOSO

necessaire
necessariamente
necessario
necesse
necessità
necessita corporale
necessitante
necessitare
necessitare di
necessitato
necessitazione
necessitismo
necistà
neck
necrobiosi
necrobiotico
necrofagia
necrofagico
necrofago
necrofilia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NECESSITOSO

difettoso
difficoltoso
disgustoso
dispettoso
eritematoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
ostentoso
pastoso
pietoso
portentoso
rispettoso
spaventoso
tormentoso
ventoso
vistoso

Sinónimos y antónimos de necessitoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NECESSITOSO»

necessitoso necessitoso grandi dizionari lett necessità stato aiuto significato repubblica garzanti linguistica bisogno termine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani necessitóso letter condizioni bisognoso città fanno uomini tristi genovesi seguito compl lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano forzato imposto dalla data metà xiii olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente frequenza bosco ciò ostante cose

Traductor en línea con la traducción de necessitoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NECESSITOSO

Conoce la traducción de necessitoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de necessitoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

necessitoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

necessitoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

necessitoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

necessitoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

necessitoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

necessitoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

necessitoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

necessitoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

necessitoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

necessitoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

necessitoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

necessitoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

necessitoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

necessitoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

necessitoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

necessitoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

necessitoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

necessitoso
70 millones de hablantes

italiano

necessitoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

necessitoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

necessitoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

necessitoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

necessitoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

necessitoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

necessitoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

necessitoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra necessitoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NECESSITOSO»

El término «necessitoso» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «necessitoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de necessitoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «necessitoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NECESSITOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «necessitoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «necessitoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre necessitoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NECESSITOSO»

Descubre el uso de necessitoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con necessitoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
II povero ha poco; l'indigente ha pochis- slmo o punto; il necessitoso è nell' angoscia o ne'vincoli della necessità, d'un bisogno urgente. II mendicante demanda l' elemosina; II pez- zente è mal vestito, dimoslra negliabili I' indigenza.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ed altrove: a Beltà dolente e miserabil pieghi Al tuo volere i più ostinati petti 3) ». Armida non era misera, ma tale dovav'a infiugersi per ingannare Goffredo. - masccan - 2654 Povero , Necessitoso, Indlgente , Mondine, Illeutlicante, l' azzerate, ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
(C) Al meschin necessitoso Dà secondo la tua entrata. Salvia. Disc. 2. 389. [M.) Pare che gli uomini per isfuggire necessità, e miseria, si sottopongano alla servitù, e per avere qualche comodo, e la libertà infelice, e necessitosa abboniscano, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
POVERO, Indigente, Necessitoso, Mendicante, Pezzente. — Il povero ha poco; Y indigente ha pochissimo o punto; il necessitoso è ne' vincoli della necessità. Il mendicante domanda l'elemosina; il pezzente è mal vestito, dimostra negli abiti ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Quaresimale postumo del padre Quirico Rossi della compagnia ...
Fa di mestier , ch? i0- Dio; Forte alla. debolezza discenda- di piccol bambolo necessitoso di reggersi tra le altrui braccia? Fa mestier ,,ch' io Dio Ricco-con— le divise mi copra di poverello necessitoso, di pascersi alle altrui spese I Fa. di ...
Quirico Rossi, 1762
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Potpurì. s. m. T. Mus. Centone. Opera o batlo composto di vari pezzi con musica di vari autori. Pòver. add. m. Povero, Indigente, Necessitoso, Mendicante , Pezzente, ma. il povero ha poco; V indigente ha pochissimo o punto; il necessitoso è ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Opere del professore G. D. Romagnosi: Introduzione allo ...
... e il diritto inalienabile del primo rimanga intatto col soddisfare alla necessità non imputabile del secondo , non potrebbe acconsentire che la sorte del necessitoso rimanga vittima della soprabbondanza benchè lecita del ricco , o dell' agiato.
Gian Domenico Romagnosi, Giovanni Battista Valeri, 1833
8
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Fa di mestier, ch' io Dio forte alla debolezza discenda di picciol bambolo necessitoso di reggersi tra le altrui braccia? Fa di mestier, ch' io Dio ricco con le divise mi copra di poverello necessitoso di pascersi alle altrui spese ? Fa di mestier ...
‎1841
9
Introduzione allo studio del diritto pubblico universale: ...
nel caso che il dovere e il diritto inalienabile del primo rimanga intatto col soddisfare alla necessità non imputabile del secondo , non potrebbe acconsentire che la sorte del necessitoso rimanga vittima della soprabbondanza benché lecita del ...
‎1834
10
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
... e il diritto inalienabile del primo rimanga intatto col soddisfare alla necessità non imputabile del secon.do, non potrebbe acconsentire che la sorte del necessitoso rimanga vittima della soprabbondanza, benchè lecita,del ricco , 0 dell' agiata.
‎1844

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NECESSITOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término necessitoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anagni: la Città dei Papi, un capolavoro tra storia e mistero
Successivamente fu lo stesso Filippo il Bello, in realtà sfregiato nel suo volto e sempre necessitoso di finanze da recuperare a qualsiasi costo, ... «ComunicareITALIA, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Necessitoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/necessitoso>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z