Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rimacinare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIMACINARE EN ITALIANO

ri · ma · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMACINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rimacinare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIMACINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rimacinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rimacinare en el diccionario italiano

La definición de rectificación en el diccionario es afilar nuevamente.

La definizione di rimacinare nel dizionario è macinare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «rimacinare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIMACINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIMACINARE

rima
rimacchiare
rimacchinare
rimaledire
rimalmezzo
rimandabile
rimandare
rimandare in onda
rimandare indietro
rimandarsi
rimandato
rimando
rimaneggiamento
rimaneggiare
rimaneggiato
rimanente
rimanenza
rimanerci
rimanere
rimanere colpito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIMACINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de rimacinare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIMACINARE»

rimacinare rimacinare grandi dizionari imatsi nare remoler film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica rimàcino macinare nuovo semola meditare lungo accuratamente notizie sono avute rimuginare garzanti linguistica avere pensare storia concetto sapere comp italian conjugation table cactus rimacinato egli ella abbiamo avete essi hanno esse larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti logos conjugator passato prossimo anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola elenco degli come rimacinera carminerai tratti dalla raccolta lingua italiana giacobbe coniugazione transitivo stata visualizzata persone cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi

Traductor en línea con la traducción de rimacinare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIMACINARE

Conoce la traducción de rimacinare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rimacinare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

仔细考虑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mull
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mull
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विचार करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سخن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обдумывать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ponderar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তালগোল পাকান অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réfléchir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memikirkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mull
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

엉망으로 만들다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Mull
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

việc rắc rối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழப்பம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खूप अभ्यास अगर चिंतन करणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

organdi
70 millones de hablantes

italiano

rimacinare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

galimatias
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

обмірковувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

promontoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συλλογίζομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

redeneer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mull
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rimacinare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIMACINARE»

El término «rimacinare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rimacinare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rimacinare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rimacinare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIMACINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rimacinare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rimacinare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rimacinare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIMACINARE»

Descubre el uso de rimacinare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rimacinare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(V) - RIMACINARE. Macinar di nuovo. Lat. iterum molere. Gr. rai'Mv eùajìsw. Art. Vetr. Ner. 5. 76. Macinato una volta , si torni a rimacinare. Eappresso; Così si macina più impalpabile, poi si torni a rimacinare. Ricett. Fior. 211. L' argento , ch' è ...
‎1829
2
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Bisogna ben guardarsi di rimacinare la totalità delle crusche come si fa per le segale , perchè la paglia o pula dell'orzo allora passerebbe nel frullone e sarebbe pregiudizievole alla conservazione delle farine , alla bellezza del pane e anche ...
‎1794
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Maci- nato una volta , si torni a rimacinare. E appresso. Cosí ti macina più iinpalpabile, poi si torni a rimacinare. Ri- eelt. Fior. 2 ta. L' argento, cb' à rimasto , rimacina sul marmo . f ** RIMAGNENTE. Ortogr. ant. Rimanente sust. Fr. Barb. 3o5. 17.
Paulo Costa, 1823
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farima, e di qualità diverse. Anche quella del grano influisce sopra ciascuna di queste circostanze, ...
Francesco Gera, 1841
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del buratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, e di ...
Francesco Agostino Gera, 1841
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... indigesto, difficile a levare ed a cuocere, ec. Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del buratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare e rimacinare, si ottiene ...
‎1841
7
Nuovo Corso Completo de Agricoltura
I Da quanto si espose risulta , che secondo la specie del baratto adoperato nella macinatura rustica , facendo o non facendo rimacinare i tritelli , ciò che si chiama maoinare'e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, exdi ...
‎1830
8
Frasologia italiana
Rispondetegli per le rime , se da capo vi travaglia: cioè Rispondetegli come merita e in modo che la finisca di tormentarvi. RIMACINARE (rimacinare) trans. Macinar di nuovo. RIMANDARE (limandàre) trans. Rendere altrui quel che gli si e tolto ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Da quanto si espose risulta, che secondo la specie del ' lauratto adoperato nella macinatura rustica, facendo o non facendo rimacinare i tritelli, ciò che si chiama macinare 'e rimacinare, si ottiene una maggiore o minore quantità di farina, e di ...
‎1819
10
Meccanica industriale
Un ettolitro di grano o ^5 chilogr. da macinare e rimacinare dopo la stacciatura. Idem, essendo il motore una caduta d' acqua . Un ettolitro di grano o j5 chilogr. da macinare secondo il sistema inglese in molini mossi da una macchina a vapore ...
E. Flachat, 1838

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIMACINARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rimacinare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coppa Europa: Agerer torna a vincere dopo 3 anni
Tornata con umiltà a rimacinare gare in Coppa Europa Lisa, vincitrice dell'edizione 2012, solo a Hinterstoder era riuscita a ritrovare la top10 ... «Fantaski.it, Mar 15»
2
Crack Promuovitalia, licenziati i 68 dipendenti
Il sito Italia.it dopo le dimissioni del direttore e l'abbandono di tutta la redazione tranne uno, è senza un piano editoriale e continua a rimacinare ... «Wired.it, Feb 15»
3
Andria: Primato Fidelis, De Santis: «Umiltà per la vetta»
Ma ora ha ricominciato a rimacinare il campo con grande continuità. Strambelli è un professionista serio che può fare davvero la differenza in ... «AndriaViva, Nov 14»
4
Top Grinder 2012: LucioEpifani e abyssis si rifanno sotto
Dopo un piccolo passaggio a vuoto, ecco X-Gambit tornare a far profitto e rimacinare distanza con gli inseguitori. Di ritorno da Las Vegas, ... «Assopoker, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rimacinare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rimacinare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z