Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sabbato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SABBATO EN ITALIANO

sabbato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SABBATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sabbato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sabbato en el diccionario italiano

La definición de arenado en el diccionario es el sexto día de la semana civil, después del viernes.

La definizione di sabbato nel dizionario è sesto giorno della settimana civile, seguente al venerdì.


Pulsa para ver la definición original de «sabbato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SABBATO


abato
a·ba·to
addobbato
addobbato
barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
bombato
bom·ba·to
celibato
ce·li·ba·to
derubato
de·ru·ba·to
disturbato
disturbato
garbato
gar·ba·to
giubbato
giub·ba·to
giulebbato
giu·leb·ba·to
indisturbato
in·di·stur·ba·to
lobato
lo·ba·to
perturbato
per·tur·ba·to
prelibato
pre·li·ba·to
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sgambato
ʃgam·ba·to
snobbato
snobbato
turbato
tur·ba·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SABBATO

sabadiglia
sabatico
sabatino
sabato
sabaudo
sabba
sabbara
sabbatico
sabbia
sabbiare
sabbiato
sabbiatore
sabbiatrice
sabbiatura
sabbiera
sabbionaio
sabbione
sabbioniccio
sabbionoso
sabbioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SABBATO

arrembato
bilobato
conturbato
esacerbato
illibato
imperturbato
inglobato
iperbato
multilobato
nimbato
orbato
piombato
quadrilobato
riserbato
sbarbato
sgarbato
slombato
trilobato
trovarobato
vombato

Sinónimos y antónimos de sabbato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SABBATO»

sabbato sabbato enciclopedia italiana treccani giuseppe ricciotti nome settimo giorno della settimana ebraica quale prendevano serie aritmetica anche varî giorni etimologia sabato home informazioni abbreviazioni contatti ricerca ruzzola sabadiglia sabbia ruzzolaresabbato grandi dizionari sabbato† libreria libri film segnala errori editore hoepli test wiktionary from jump navigation search sabbatō dative singular sabbatum ablative castiglione genovesi paginebianche cerca trova indirizzi numeri telefono mappa pontecagnano faiano piazza felice visualizza calcola percorsi stradali consulta cartina raffaella italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata

Traductor en línea con la traducción de sabbato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SABBATO

Conoce la traducción de sabbato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sabbato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

安息日
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sábado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Sabbath
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विश्राम का समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يوم السبت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

суббота
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

domingo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রবিবার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sabbat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Sabat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sabbat
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

安息日
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

안식일
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Sabat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Sa-bát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சப்பாத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शब्बाथ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Yahudilerde Cumartesi günü
70 millones de hablantes

italiano

sabbato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sabat
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

субота
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sabat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σάββατο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Sabbat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Sabbath
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Sabbath
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabbato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABBATO»

El término «sabbato» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.132 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sabbato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabbato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabbato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SABBATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sabbato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sabbato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sabbato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SABBATO»

Descubre el uso de sabbato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabbato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Degli ebrei per rapporto alle loro assemblee, e cerimonie ...
gentare la pioggia,v dovesse credersi in obbligo Per avvisare suo 'infermo amante, perchè- disprezzasse anche li cattivi influssi del giorno di Sabbato, ossia di Saturno, onde non fosse ritardata la fuga tanto raccomandata d'a'lui. Sabbati enim ...
Giuseppe Righetti, 1831
2
Orazione funebre di Sabbato Graziadio Treves, Rabbino ...
Lelio Cantoni. _16_ oltre cinquantacinque anni di pastorale fatica raggiungeva l' anno settantesimo settimo della sua vita; vegeto ancora egli era, chiaro aveva il lume della mente, vivo ed infuocato il cuore. Un forte desiderio stimolavalo ...
Lelio Cantoni, 1856
3
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
Nisan, corrispondente a marzo ed aprile, 30 giorni; roshode; 2, morte dei figli d' Aronne; 5, sabbato o sabat (cessazione e riposo ); lo, digiuno per la morte di Maria, sorella di Mosè; 12, sabbato Hagadal; gran sabbato; 14, s' immola l' agnello ...
‎1844
4
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
I Farisei opposero , che quello svellere le spighe , queilo sgranellare il frumento , fosse contro P osservanza del Sabbato . Non per questo il. Divino Maestro fece subito un ordine a' suoi Discepoli, che in avvenire più «on svellessero spighe in ...
Cesare Calino, 1751
5
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
I Farisei opposero , che quello svellere Le spighe , quello sgranellare il frumento, sosse contro l' osservanza del Sabbato. Non per questo il Divino Maestro fece subito un'ordine a' suoi Discepoli , che in avvenire più non svellessero spighe in  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1736
6
Via della fede mostrata a'gli ebrei da Giulio Morosini ...
Sabbato venendolddio la- fciô mpcrfetta la creationede'De- inonij, fauola de' Rabbini p. 1 76. Sabbato oííeruato neU'ínfer no fe- condo i Rabbini pag. 1081. ma fcioccheriap. 1082. Sabbato lH- matifíimodagli Ebreipag. 1329. 1330. come vi fi ...
Giulio Morosini, 1683
7
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
Jiar, corrispondente ad aprile e maggio, 29 giorni; 1 roshode; 3, sabbato e pereq a." ; 7, dedicazione del tempio di Gerusalemme, dopo la profanazione d'Antioco Epifane ; 10, sabbato e pereq 3.° ; 1 1, digiuno per la morte di Elia e la presa ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
8
Le Stuore, overo Trattenimenti eruditi del Padre Gio. ...
C a P. ΖεΧΧΧΡζ η τ spighe, si preparassero qualche cbsa per il vitto , se non fosse stato quel giorno sabbato Mriamente detto ,_e non altra _festa cadente in altro giorno della settimana, che non sabbato ._- Sìaggiunge , che li Euangçlisti ...
Giovanni Stefano Menochio, 1675
9
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
raccontano qucs'ra stessa historia , uniformemente chiamano Sabbato quello soma"; clic però non dobbiamo partirci ser-za raggione chiara dalla propria signi carione del vocabolo r Mà quale diremo noi,che sia questo sabbato? Teofilatto ...
‎1701
10
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
LXV I. iaccontano questa stella historia , uniformemente chiamano Sabbato questo giorno; che però non dobbiamo partirci senza raggione chiara dalla propria lignificationc del vocabolo . Mà quale diremo noi, che sia questo sabbato ?
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SABBATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sabbato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pontecagnano ricorda il finanziere Daniele Zoccola
Dopo la cerimonia religiosa, il corteo di autorità ha raggiunto i giardini pubblici di piazza Sabbato dove, il 3 febbraio 2005, alla presenza ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Pontecagnano: attivazione area pedonale videosorvegliata in …
pontecagnano-faiano-piazza-sabbato-salerno Dal 27 luglio 2015 sarà attiva l'area pedonale videosorvegliata in piazza Sabbato, via Carducci, ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
3
Fondazione Ravello: TAR accoglie ricorso consiglieri, sospesa …
Come da pronostico, è stata accolta la domanda cautelare (presidente Amedeo Urbano, consigliere Giovanni Sabbato, relatore Paolo ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
4
Calciatori senza contratto, al via il raduno dell'Equipe Salerno Soccer
Portieri: Rino Iuliano, Lorenzo Prisco, Raffaele Sabbato, Vincenzo De Luca, Agostino Spicuzza. Difensori: Luigi Cuomo, Patrizio Caso, ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
5
Esplode il caso dell'assistenza domiciliare, il Tar Salerno ribalta la …
La sentenza del TAR di Salerno del 18 giugno scorso (Presidente Amedeo Urbano, Consigliere Giovanni Sabbato e Consigliere Estensore ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
6
Da riformulare la graduatoria per l'assegnazione delle "case …
Il collegio giudicante (composto dal presidente del T.A.R. Amedeo Urbano, dal consigliere Giovanni Sabbato e dal relatore Ezio Fedullo) ha ... «Cilento Notizie, Jul 15»
7
Area Mundial, un successo l'edizione numero 15: tutti i vincitori
Miglior cestista del torneo Riccardo Di Sabbato. La 2° edizione del torneo di beach tennis, organizzato da Lorena Patacca, con 16 coppie ... «News Town, Jul 15»
8
Due nodi da sciogliere: i contratti per i baby e lo staff dei tecnici
La Salernitana ne ha quattro che rientrano alla base per fine prestito, cioè Nappo che era stato ceduto al Fondi, il portiere Sabbato che ritorna ... «La Citta di Salerno, Jun 15»
9
Università Pegaso, convegno sulla responsabilità dei magistrati
Partecipano autorevoli esponenti del mondo della magistratura, tra cui Guido Vidiri e Antonio Manna, Corte di Cassazione; Giovanni Sabbato, ... «NapoliToday, Jun 15»
10
Scommetti che smetti, oltre 300 modenesi hanno detto addio alle …
... Vitor Chiessi, Francesco Bruschi, Rosaria Sabbato, Daniela Nocco, Rosalba Gallerani, Valentina Ferrante, Renata Tomat, Angela Piacentini, ... «ModenaToday, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabbato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sabbato>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z