Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbiecamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBIECAMENTE EN ITALIANO

ʃbie · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBIECAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbiecamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SBIECAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbiecamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbiecamente en el diccionario italiano

La definición de sesgo en el diccionario es para sesgo, parcialidad.

La definizione di sbiecamente nel dizionario è per sbieco, di sbieco.


Pulsa para ver la definición original de «sbiecamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBIECAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBIECAMENTE

sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchimento
sbianchire
sbiasciare
sbiavato
sbicchierare
sbicchierata
sbiecare
sbieco
sbiellare
sbiennare
sbiescio
sbietolare
sbiettare
sbiettatura
sbigonciare
sbigottimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBIECAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de sbiecamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBIECAMENTE»

sbiecamente sbiecamente hoepli parola ʃbie mén raro sbieco significato dizionari repubblica ṣbie discussioni utente ciao notato inserito più citazioni voci sezioni tematiche cosa sono mosca zoologia petronio arbitro leon battista alberti trio traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation italian edit adverb aslant askew sidelong obliquely sbiecamente‎ meaning wordsense spelling hyphenation

Traductor en línea con la traducción de sbiecamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBIECAMENTE

Conoce la traducción de sbiecamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbiecamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sbiecamente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sbiecamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sbiecamente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sbiecamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbiecamente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sbiecamente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sbiecamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sbiecamente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sbiecamente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sbiecamente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sbiecamente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sbiecamente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sbiecamente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sbiecamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbiecamente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sbiecamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sbiecamente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sbiecamente
70 millones de hablantes

italiano

sbiecamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sbiecamente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sbiecamente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sbiecamente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbiecamente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbiecamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbiecamente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbiecamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbiecamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBIECAMENTE»

El término «sbiecamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.344 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbiecamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbiecamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbiecamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbiecamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBIECAMENTE»

Descubre el uso de sbiecamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbiecamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
^O. SBIECAMENTE. Avverbio. Obliquamente. Per lo più si dice A sbieco o In isbieco, A tghembo, ed anche talvolta A sghimbescio, A schiancio. - Il qual ponte, perchè il fiume attraversa la strada in isbieco, fece fare il Tribolo sbiecando anch'  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SBIECAMENTE. Avverbio. 0bliquamente. Per lo più si dice A sbieco o In isbieco, A sghembo, ed anche talvolta A sghimbescio, A schtanca'a. - Il qual ponte, perché il fiume attraversa la strada in isbieco, fece fare il Tribolo shiecando anoh' egli ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
4°> SBIECAMENTE. Avverbio. Obliquamente. Per Io più si dice A sbieco 0 In isbieco, A sghembo, ed anche talvolta A sghimbescio, A schiancio. - Il qual ponte , perchè il fiume attraversa la strada in isbieco, fece fare il Tribolo sbiecando anch' ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... le acque avrebbero urtato obliquamente nelle pile del medesimo ; ovvero , se per evitare l' urto lungo le pile si fosse fatto il fonte perpendicolare all' asse del fiume , avrebbe in modo bruttissimo messo sbiecamente nella via d' ingresso.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
5
Dizionario della lingua italiana
II maturare delle biade. (Ga) «SBIECAMENTE. In isbieco, Storlamen- te. Pasar. II quale {ponte) fice fare shiecando anch'egli l'arco, secondo che sbiecamente iui- boccava il fiume, ec. (A) SBIECARE. Storcere, Stravolgere, Anda- re a sbieco.
‎1829
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... le acque avrebbero urtato obliquamente nelle pile del medesimo ; ovvero , se per evitare 1' urto lungo le pile si fosse fatto il fonte perpeu - dicolare all' asse del fiume , avrebbe in modo bruttissimo messo sbiecamente nella via d' ingresso.
Gian Pietro Vieusseux, 1831
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... le acque avrebbero urtato obliquamente nelle pile del medesimo ; ovvero , se per evitare l' urto lungo le pile si fosse fatto il fonte perpendicolare all' asse del fiume , avrebbe in modo bruttissimo messo sbiecamente nella via d' ingresso.
‎1831
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... secondo che sbiecamente imboccava il fiume ec. SBIECARE. Slorcere, Strnvolgerc, Andare a alzieco. Lat. abliqunre . Gr. augru'v . l'arch. Mar. 9. 249. Le sue mura torcendosi in alcuni Iuo hi,c faccenda gomito , ovvero angolo, sbiecano mote ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
i uni ebe sbiecamente imbocca?» il fiume , ec. Vasar. SBIECARE, v. a. Storcere ; Fare in modo che chechessia si trovi posto in ùbieco . Pereti il fura- altravertaaii la strada in isbieco , fece f.ire £ il ponte ) ibicctndo dati* egli l'arco, eC. Vasar.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
10
Dizzionario della lingua italiana ...
In isbieco, Stortamente. fasar. Il quale (ponte) fece fare sbiecando anch'egli l'arco , secondo che sbiecamente imboccava il fiume, ec. (A) SBIECARE. Storcere, Stravolgere, Andare a sbieco, Lalin. obliquare. creo. ;'.•..-•„•',:>. Varch. Star. 9.349.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbiecamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbiecamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z