Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "signorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIGNORIO EN ITALIANO

si · gno · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Signorio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIGNORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «signorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de signorio en el diccionario italiano

La definición de signorium en el diccionario es lordship.

La definizione di signorio nel dizionario è signoria.


Pulsa para ver la definición original de «signorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIGNORIO


Montecitorio
Montecitorio
accessorio
ac·ces·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
avorio
vo·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIGNORIO

signoreggiatore
signorescamente
signoresco
signorevole
signorevolmente
signori
signoria
signorile
signorilità
signorilmente
signorina
signorinetta
signorino
signormo
signor
signorone
signorotto
signor
signorso
signorto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIGNORIO

comprensorio
corio
crematorio
decisorio
discriminatorio
divisorio
giratorio
interrogatorio
irrisorio
liberatorio
migratorio
notorio
poliambulatorio
postoperatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
transitorio

Sinónimos y antónimos de signorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIGNORIO»

signorio signorio epopea principe rialzisti solo commissionario figura intermediario atipica clientela privata prim ordine armando armandone agriturismo montegioco valter palazzo sede frazione provincia alessandria pagine gialle garbagna leggi recensioni degli utenti struttura ricercata italia piemonte tweet barbara linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come borzone augusto docente università cattolica facoltà medicina chirurgia roma contatti mail

Traductor en línea con la traducción de signorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIGNORIO

Conoce la traducción de signorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de signorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Signorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Signorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Signorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Signorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Signorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Signorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Signorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Signorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Signorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Signorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Signorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Signorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Signorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Signorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Signorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Signorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Signorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Signorio
70 millones de hablantes

italiano

signorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Signorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Signorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Signorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Signorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Signorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Signorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Signorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra signorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIGNORIO»

El término «signorio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «signorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de signorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «signorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIGNORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «signorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «signorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre signorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIGNORIO»

Descubre el uso de signorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con signorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qualunque cosa succeda
Buona parte di questa attività era realizzata tramite la commissionaria Signorio di Milano e consisteva in operazioni che «potevano e dovevano produrre soltanto utili e non perdite» in quanto «non avevano nessuna relazione in ordine ai ...
Umberto Ambrosoli, 2009
2
Calendario generale pe' regii stati
Monte gioco Denieolò Giuseppe 178 Signorio Severino ». Monte Marzino Caffarone Gio. Dom. 616 Paderna 283 Pioverà 1383 Pontecurone 2180 Tela not. Luigi Fan7.io Lorenzo Bussoletli Carlo ». Pagella Francesco Costanzo Giuliano » .
‎1847
3
Il viaggio in Italia di Teodoro Hell, sulle orme di Dante; ...
Guglielmo si ritirò poi in Venezia, e scrivono gli storici veronesi, che Tebaldo e Fregnano sieno più tardi stati vittime di Can Signorio (Venturi, tom. II, pag. 58 ). i358. Fa fabbricare la porta di s. Sisto, ora quella detta del Palio, ossìa Stupa. i358.
Jean Jacques Ampère, 1841
4
Il viaggio in Italia di Teodoro Hell sulle orme di Dante ...
Guglielmo si ritirò poi in Venezia, e scrivono gli storici veronesi, che Tebaldo e Fregnano sieno più tardi stati vittime di Can Signorio (Perituri, tom. II, pag. 58 ). i358. Fa fabbricare la porta di s. Sisto, ora quella detta del Palio, ossia Stupa. i358.
Jean Jacques A. Ampère, Filippo Scolari, 1841
5
Il viaggio in Italia di Teodore Hell sulle orme di Dante
Guglielmo si ritirò poi in Venezia, e scrivono gli storici veronesi, che Tebaldo e Fregnano sieno più tardi stati vittime di Can Signorio ( Perituri, tom. II,• pag. 58 ). i358. Fa fabbricare la porta di s. Sisto, ora quella detta del Palio, ossia Stupa. i358.
Jean Jacques Ampère, Theodor Hell, 1841
6
Dell'istorie della città di Verona del signor Girolamo Dalla ...
... Alboino suo fratello per compagno nella Signoria, la cui bont'a, ed integrità era manifesta a tutti. Finito che ebbe il suo ragionamento, cominciò il popolo a gridare, viva il Signor Can Lz'SígroriCa-n Signorio, viva molti anni felice il Signor  ...
‎1744
7
Cronica: ne la quale ordinatamente contiensi l'essere de gli ...
CANE SIGNORIO SIGNORE DI VERONA. TR A le mani de Procurator! diVenetia hauendo Can grande fignore di Verona meíTo duicento mila fíorini d'orojCome habbiamo detto,accio dui fuoi figliuoli naturali dopo fe rimaneíTero nel fuo luogo  ...
Marco Guazzo, 1553
8
Cronica ... dal principio del mondo sino a questi nostri tempi
Hebz be anchora di' diuerse donne altri sigliuoli. CANE SIGNORIO SlGNORE DI VERONA. T R A le manide Procuratori di Venecia hauendo Can grande signore di Verona messo duicento mila fiorini d'oro,come habbiamo detto,accio dui suoi ...
Marco Guazzo, 1553
9
Dell Istorie Della Citta Di Verona
... la cui bontà, ed integrità era manifesta a tutti. Finito che ebbe il suo ragionamento, cominciò il .popolo a gridare, viva il Signor Can LiSign-oriCaA Signorio, viva molti anni felice il Signor Can Signorio: e po- Ã'Sîl'bflíîgîf co dappoi furono ...
‎1744
10
Compendio della cronologia Scaligera: (Appendice II. al ...
Can Signorio, ed Alberto, per le prepotenze loro usate dal fratello Can Grande, pensano alla vendetta. In fatto Can Signorio, che aveva la età di anni 19, uccide a tradimento, e di stocco, il fratello, atteso per istrada, mentre da altri cronologi lo  ...
‎1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Signorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/signorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z