Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "varcabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VARCABILE EN ITALIANO

var · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARCABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Varcabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VARCABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «varcabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de varcabile en el diccionario italiano

La definición de varcable en el diccionario es que se puede cruzar; superables.

La definizione di varcabile nel dizionario è che si può varcare; valicabile.


Pulsa para ver la definición original de «varcabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VARCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VARCABILE

var
varabile
varamento
Varanidi
varano
varare
varata
varcare
varco
varea
varecchi
varechina
varesino
varesotto
vari
varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VARCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de varcabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VARCABILE»

varcabile varcabile corriere oltrepassabile attraversabile valicabile superabile scavalcabile transitabile traghettabile sormontabile guadabile scopri treccani varcàbile varcare può confine solo quel punto invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari significato repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue varcabili varatoio varco look other dictionaries tutto consultare esperanto swahili vortaroj kamusi kiesperanto kiswahili della parola ricerca traduce termine cosa dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural italian greek contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi forme figure dell alterità studi amicis capuana finora stato appurato convince mano

Traductor en línea con la traducción de varcabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VARCABILE

Conoce la traducción de varcabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de varcabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

varcabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

varcabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

varcabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

varcabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

varcabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

varcabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

varcabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

varcabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

varcabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

varcabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

varcabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

varcabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

varcabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

varcabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

varcabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

varcabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

varcabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

varcabile
70 millones de hablantes

italiano

varcabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

varcabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

varcabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

varcabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

varcabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

varcabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

varcabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

varcabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra varcabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARCABILE»

El término «varcabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.912 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «varcabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de varcabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «varcabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VARCABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «varcabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «varcabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre varcabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VARCABILE»

Descubre el uso de varcabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con varcabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
Finora è stato appurato che De Amicis si convince man mano della fragilità dell'io (donde la predilezione per le immagini del mano della fragilità dell'io (donde la predilezione per le immagini del confine – varcabile, poroso – e l'associazione ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
2
Specchio geografico-storico-politico di tutte le nazioni del ...
Masiccome la palude a niSsuiì prodo varcabile è difesa più forte del lago . che con le barche ai può passare, cosi per assicurare la piazza là "dove guarda il lago . fu eretta a tramontana la cittadella . che chiude il.passò a chi venisse da ...
‎1833
3
L'Italia descritta e dipinta con le sue isole di Sicilia, ...
... di San Giovanni e del Filatojo. Ma siccome la palude a nissun modo varcabile è difesa più forte del lago, che con le barche si può passare, così per assicurare la piazza la dove guarda il lago, fu eretta a tramontana la cittadella, che chiude ...
‎1837
4
Anthropologia in servigio della scienza morale, libri IV.
E a vederlo chiaramente , ripendiamo la distinzione della nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi, e che costituiscono la non varcabile differenza fra l'anima sensitiva ed il corpo. A quale delle due serie ...
Antonio Rosmini, 1847
5
Considerazioni su gli ordini antichi e le leggi de' romani ...
Eforse alla non varcabile siepe delle sue lagune , al prospetto bruttissimo de' vicini, alla decrepita infermità de'nemici,più che alla perf o ( ' i '---_-__ (I) Ponnuo h'ó. P]. 6. fezione de' suoi ordini, 'quella lunghezza, di vita è do' 2lc5.
Gaetano Badolisani, 1840
6
Istoria d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta: 3
Ma siccome la palude a nissun modo varcabile è difesa più forte del lago, che con le barche si può passare, cosi per assicurare la piazza là dove guarda il lago , fu eretta a tramontana la cittadella , che chiude il passo a chi venisse da Verona , ...
‎1831
7
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
E a vederlo chiaramente, riprendiamo la distinzione delle nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi e che costituiscono la non varcabile diilerenza fra 1' anima sensitive. ed il corpo. _ A quale delle due serie ...
Antonio Rosmini, 1844
8
Le due esposizioni Sella 10 marzo 1870 e 16 marzo 1871 per ...
La circolazione cartacea (d'un miliardo e 100 milioni) per le normali transazioni in Italia fu dallo stesso signor Sella, già. membro della Commissione pel corso coatto, dichiarata. non impunemente varcabile. ' Ora se a milioni 850 somma già la ...
Emanuele Civita, 1871
9
Roma papale svelata al popolo: pubblicazione mensile
II sangue dei fucilati, convertito in onda tempestosa, rovesciò e travolse il trono del novello Serse in gonnella, che seduto sul lido, pretese imporlo qual limite non varcabile al mare mugghiante. Le benedizioni del Vaticano si conversero in  ...
‎1868
10
Antropologia in servigio della scienza morale
... bene animazione, ma non mai anima E' a vederlo chiaramente, riprendiamo la distinzione delle nostre due serie di fenomeni, che dicemmo extra-soggettivi e soggettivi, e che costituiscono la non varcabile differenza fra Panima sensitive ed  ...
Antonio Rosmini, 1838

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VARCABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término varcabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
AEREO CADUTO/ Perché tutto cospira a tacere il nome di Dio?
Non solo la porta della cabina di comando è restata chiusa dal di dentro, anche la soglia di quel cuore resterà per sempre sigillata, non più varcabile ormai se ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
2
Roma, stabile occupato dai nomadi: fuochi all'interno, sporcizia e …
Ieri pomeriggio proprio davanti al grande cancello, tanto imponente quanto facilmente varcabile, il Comitato di Quartiere si è ritrovato per un volantinaggio sulla ... «Imola Oggi, Ene 15»
3
La vera eredità dell'Occidente
In quel dialogo a distanza – tra purezza e franta balbuzie – è il lascito essenziale d'Occidente: la coscienza cioè di un'origine non più varcabile, il muro di ... «Avvenire.it, Ene 15»
4
Unione nazionale consumatori: Smart a 95 euro, c'è da crederci?
... che magari semplicemente si avvicinano al confine non varcabile. Serve la massima trasparenza da parte di qualsiasi Costruttore quando vende un modello ... «Sicurauto.it, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Varcabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/varcabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z