Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Besichtigung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESICHTIGUNG EN ALLEMAND

Besichtigung  [Besịchtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESICHTIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Besichtigung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESICHTIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Besichtigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Besichtigung dans le dictionnaire allemand

Par exemple, visitez un temple pour faire un tour. das BesichtigenBeispieledie Besichtigung eines Tempelsan einer Besichtigung teilnehmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Besichtigung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESICHTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Entschuldigung
Entschụldigung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESICHTIGUNG

Besetzungstruppe
besichtigen
Besichtigungsfahrt
Besichtigungsreise
Besichtigungstour
Besichtigungszeit
besiedeln
Besiedelung
Besiedlung
besiegeln
Besiegelung
besiegen
Besieglung
besiegt
besiegt werden
Besiegte
Besiegter
Besiegung
Bésigue
Besing

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESICHTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Einzugsermächtigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Besichtigung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BESICHTIGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Besichtigung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Besichtigung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESICHTIGUNG»

Besichtigung Autopsie Besuch Führung Inspektion Kontrolle Wörterbuch cern besichtigung semperoper duden airbus reichstag elbphilharmonie schokoladenfabrik vesuv Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Museums kostet fünf Euro Person Kontrolleur nimmt eine Firmengeländes Touristen haben Home lich licher Febr brauerei brinkhoff dortmund wollen einmal dorthin kommen Brinkhoff gebraut wird Dann freuen laden einer Dortmunder barre Herzlich willkommen Mittlerweile

Traducteur en ligne avec la traduction de Besichtigung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESICHTIGUNG

Découvrez la traduction de Besichtigung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Besichtigung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Besichtigung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

访问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sightseeing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawatan
190 millions de locuteurs

allemand

Besichtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訪問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஜயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσκεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besøk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Besichtigung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESICHTIGUNG»

Le terme «Besichtigung» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Besichtigung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Besichtigung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Besichtigung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESICHTIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Besichtigung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Besichtigung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Besichtigung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BESICHTIGUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Besichtigung.
1
Friedrich Schiller
Die gute Sache scheut die Besichtigung nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESICHTIGUNG»

Découvrez l'usage de Besichtigung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Besichtigung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Autoris vermittelten Mittler-Streits Zweyter Zusatz über ...
Edmund Lahausen. Wk» (i4) reif[igen werden'gelehetan CHrlfius ftattf nnd daß [ie werden Abgöetifch angebeter. ' * x (3.) pag- 363. Heiffettsh daßt Sie (die Römifch Cathoiifche) auch den Verdteiitt der .Heiligen to hoch hebrn/ als den Verdienfi ...
Edmund Lahausen, 1746
2
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Erlaubt der Mieter die Besichtigung nicht, darf der Vermieter sein Besichtigungsrecht nur ausüben, wenn er einen Anspruch ... aus § 242 BGB, wenn der Vermieter ihm zustehende Rechte nur nach Besichtigung des Mietobjekts ausüben kann.
Lothar Weyhe, 1999
3
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
Im Einzelfall kann auch verlangt werden, die Diensträume der zuständigen Stelle aufzusuchen3. Besonderheiten gelten, wenn sich die Ausbildungsstätte in einer 27 Wohnung befindet. Auch wenn die Besichtigung für die Überwachung ...
‎2004
4
Die Kfz-Versicherung
Der Versicherungsnehmer darf in der Kaskoversicherung also erst mit der Reparatur beginnen, wenn der Versicherer hierzu sein Einverständnis gibt. (1) Recht des Versicherers auf Besichtigung des Schadens 286 Der Versicherer kann ...
Martin Stadler, 2008
5
Oekonomische encyklopädie
obrigkeitliche Besichtigung der Deiche. Besonders 6MK.4>on gewissen, verpflichteten Personen vorge- '.'iNKNMtne Besichtigung gewisser -Waaren , ihre ge hörige Güte zu erkennen, wo es gleichfalls zunächst >:"aus dem Oberdeutschen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
6
Anweisung für angehende Justitz-Beamte und Unterrichter
Besichtigung und Taxation des Miswachses. 8. > U^Vin Beamter muß nicht allein bey entstandenem Miswachs die Felder dn Dorfschafren , welche Contribution, Meyer . und andere Zinse ^?^>, geben müss,n> besichtigen, sondern eö kragt ...
Leopold Friedrich Fredersdorff, 1774
7
Repertorium Reale Practicum Iuris Privati Imperii ...
he» wollte , daraus eben geschlossen werden mnue, wa,^re Beschaffenheit auSgefraget und ernstlich daß ,reu5 durch eigene Besichtigung , und iwar erinnert werden, sich .weder unter einander, ncch occslione c«n>eub>ru5 venere, ...
‎1753
8
Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...
Wen» eint abermalige, od. dritte Besichti« gung der Bau« stelle nöthig ist. e) Nach voll- fübrtem Baue ist um die Besichtigung und Taxation auzu- suchen. Die dabe« ven dem Snbauer eini»reiche„den Echnftt». §. «2. Ein Anbauer erhält nicht ...
‎1824
9
Hamburgisches Privatrecht: ¬Das neueste Hamburgische ...
(oder: reterr te a<l czulale5 (üitaci«M!) er cirsrr? non c«mr>»renre xer. eine Besichtigung durch den Haus- (Gerichts?) Diener er 2cl.ii» cic^rionem tul> c> oeni> r>eci». Lrkt. 2clä s. p. der gebetenen Desichtigung. «l. — 1788. sä 2c!am 5. v. der ...
Christian Daniel Anderson, 1789
10
Wegweiser zum praktischen Studium der Landwirthschaft so wie ...
Zweites Kapitel Von der Besichtigung eines zu übernehmenden Gutes. Vevor man zur Besichtigung eines Gutes schreitet, versteht es sich von selbst, daß man vorher wissen muß, ob dessen Kauf- oder Pachtpreis, der dafür gefordert wird, ...
W. A. Kreyssig, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESICHTIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Besichtigung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besichtigung in Hennef: Aufstieg zu den drei Riesen der Bödinger ...
... blieben doch einige Spuren der Besichtigung an der Kleidung haften, zumal am heißen Sonntag die schweißnassen Hemden besondere Anziehung auf den ... «Kölnische Rundschau, juil 16»
2
BGH lässt Makler trotz Besichtigung leer ausgehen
Exposé mit Provisionshinweis verschickt, Besichtigung durchgeführt, Grundstück verkauft - trotzdem bekommt der Makler kein Geld. Das befand der ... «Immobilien Zeitung, juil 16»
3
Konzert mit Besichtigung
Nach dem Konzert waren die Gäste noch zur Besichtigung der Bibliothek eingeladen. Unter den Besuchern gesichtet: Landeskulturdirektor Reinhold Kräter, der ... «nachrichten.at, juin 16»
4
Bürger besichtigen das Containerdorf
Aber rund 250 Interessierte nutzten die Gelegenheit zur Besichtigung, zu der die Stadt auf das Gelände hinter der Tennisanlage eingeladen hatte. Bis zu 240 ... «General-Anzeiger, juin 16»
5
Landtagspräsident Busemann lädt ein | Baustellen-Besichtigung am ...
City – Noch ein Jahr wird gebaut und gewerkelt! Bis Sommer 2017 wird der Niedersächsische Landtag in Hannover komplett umgebaut. Ein Jahr vor der ... «BILD, juin 16»
6
Hof-Besichtigung nach Annelis Tod
Hof-Besichtigung nach Annelis Tod. Zwei Männer entführen die Unternehmertochter Anneli-Marie. Ihr Versteck ist ein Hof der Familie des Erpressers. «sz-online, juin 16»
7
Eintrittsgebühr bei BesichtigungUrteil zu neuem Makler-Trick
Die Gebühr sei für all jene angefallen, die eine Wohnung allein oder in einer Kleingruppe besichtigen wollten. Mit den Vertragsverhandlungen, über die sich ... «BILD, juin 16»
8
Wieso Zürich Tausende vor einer Wohnung Schlange stehen lässt
Bei Neubauten wird jeweils eine grössere Anzahl Wohnungen vermietet. In diesen Fällen möchten wir niemanden von der Besichtigung ausschliessen. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
9
Flüchtlingsunterkunft öffnet zur Besichtigung
Mai, zur Besichtigung der Unterkunft an der Leibnizstraße ein. Die neue Modulanlage ist von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Darauf weist Rathaussprecherin Juliane ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
10
Mieterverein verklagt Stuttgarter Makler: 35 Euro nur für ...
Nur für die Besichtigung einer Wohnung 35 Euro Gebühr an den Makler zahlen? Geht gar nicht, sagt der Mieterverein Stuttgart und verklagt einen Makler wegen ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Besichtigung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/besichtigung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z