Téléchargez l'application
educalingo
als

Signification de "als" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALS

mittelhochdeutsch als, alsō, althochdeutsch alsō, ↑also. mittelhochdeutsch als, alsō, althochdeutsch alsō, ↑also.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALS EN ALLEMAND

ạls 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
als est une conjonction.
La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

QUE SIGNIFIE ALS EN ALLEMAND

définition de als dans le dictionnaire allemand

inégalité après comparaison. l'inégalité après l'autre, différent, rien, non, non, au contraire, à l'opposé ou après un cas de pronom interrogatif de l'égalité dans les phrases où un événement avec un autre adopté happening est comparé, souvent en conjonction avec « si » ou « quand » pour l'égalité dans différents, composés généralement solides en plus de « comment » conjointement avec « comment » plutôt que la simple « comment » pour l'égalité dans l'inégalité dans le cadre de « comment » pour une comparaison, plutôt que « comme » en liaison avec « jusqu'à présent, jusqu'à présent, » limiter l'initiation une liste d'initier une explication plus détaillée d'un mot de référence dans le composé « à + adjectif, comme qu ' » une séquence exprimant la connexion « + comparatives, comme » une expression fondamentale. Par exemple, je suis plus âgée qu'avant aujourd'hui que de mourir demain comme n'étant pas libre, plus par compassion que par amour. Carque est encore plus belle que sa mère au même âge. exprime le pré-, le même ou tard-temps en conjonction avec un temps explicatif plus détaillé. Exprime avant, après, ou après l'heure Dès que nous sommes arrivés à la maison, il a commencé à pleuvoir, à peine avait-il changé que la visite est arrivée.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALS

Bowls · Calls · Els · Engels · Fils · Finals · High Heels · Impuls · Niels · Nils · anderenfalls · damals · ebenfalls · erstmals · falls · jedenfalls · jeweils · mittels · niemals · nochmals

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALS

als dass · Als-ob · Als-ob-Philosophie · alsbald · alsbaldig · alsdann · Alse · also · alsobald · alsogleich · Alster · Alstersee · Alsterwasser · alt · Alt · alt machen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALS

Casals · Fels · Hals · Kellerhals · Merger of Equals · Pils · Puls · Wels · abermals · allenfalls · ehemals · erforderlichenfalls · gegebenenfalls · jemals · keinesfalls · mangels · mehrmals · oftmals · teils · vormals

Synonymes et antonymes de als dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «als» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
da · nachdem · während · wenn · wie · wo

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALS»

als · nachdem · während · wenn · wörterbuch · Grammatik · Amyotrophe · lateralsklerose · gesellschaft · für · seit · mehr · Jahren · bekannt · kommt · weltweit · Ihre · Ursache · Ausnahme · seltenen · erblichen · Form · bisher · unbekannt · Abkürzung · Sandra · schadek · willkommen · April · erhielt · Diagnose · Lateralsklerose · großer · Schock · mich · meinen · damaligen · Freund · Unsere · gesamte · ursache · therapie · forschung · Ursachen · Therapie · Forschung · Motoneuronenerkrankung · amyotrophe · onmeda · amyotrophische · eine · fortschreitende · Nervenerkrankung · zunehmender · Nervenlähmung · eingesperrt · eigenen · körper · spiegel · Juli · Physiker · Stephen · Hawking · leidet · Krankheit · Maler · Jörg · Immendorf · fiel · Opfer · mysteriöse · tötet · Ambulanz · charite · berlin · andere · Motoneuronenerkrankungen · Spezialsprechstunde · Neurologischen · Poliklinik · Deutsches · linkportal · Herzlich · dieser · Seite · Hier · finden · Links · Thema · abgekürzt · Eine · Deutschland · noch · weitgehend · Berufsgenossenschaftliches · universitätsklinikum · bergmannsheil · Motoneuronerkrankungen · Forum · fremdsprache · Service ·

Traducteur en ligne avec la traduction de als à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALS

Découvrez la traduction de als dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de als dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «als» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

as
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

que
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daripada
190 millions de locuteurs
de

allemand

als
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

より
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ніж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

än
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de als

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALS»

Tendances de recherche principales et usages générales de als
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «als».

Exemples d'utilisation du mot als en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALS»

Citations et phrases célèbres avec le mot als.
1
Anne-Sophie Mutter
Es gibt nichts Intimeres, als sich als Künstler auf der Bühne zu offenbaren. Das ist mehr, als ich in jeder Homestory dieser Welt preisgeben könnte.
2
Antonio Banderas
Meine Tochter ist mit ihren 13 Jahren schon viel reifer als ich.
3
Axel Ockenfels
Wenn wir als Wissenschaftler überzeugende Argumente haben und diese verständlich kommunizieren, werden wir auch von der Politik gehört.
4
Christoph Lehmann
Viel seynd der Meinung, es könne niemand in Himmel kommen, als in einer Mascarad von Lambspeltz, sonst so einer in seiner alten Adamshaut dem alltags Kleid dahin kömmt, der werde in die eusserste Finsternüß geworffen!
5
François Pierre Guillaume Guizot
In den menschlichen Dingen ist das Böse mit dem Guten so innig und fest verflochten, daß wir sie überall als nebeneinander stehende Tatsachen erblicken, ohne daß das eine oder das andere je vertilgt werde.
6
Georg Stefan Troller
New York war natürlich eine Stadt mit Menschen aus aller Herren Länder, darunter auch sehr viele Deutsche. Die Deutschen New Yorks lebten in einem Stadtteil namens Yorkville. Yorkville galt, vielleicht zu Unrecht, als eine Hochburg der Nazis. Obwohl ich nachher erfuhr, dass Brecht oder Oscar Maria Graf immer dort hin gingen, um zu saufen.
7
Johannes vom Kreuz
Nichts ist besser und notwendiger als die Liebe. Ein wenig lautere Liebe ist vor Gott wertvoller, für die Kirche nützlicher als alle anderen Werke zusammen.
8
Kristiane Allert-Wybranietz
Freundschaftsangebot Nimm mir nicht den Mut - nimm mir die Angst. Nimm mich ruhig auseinander - doch halte mich auch zusammen. Nimm mich ganz für dich - aber lass mich auch wieder gehen. Nimm mich als mich - nicht als das, was du willst.
9
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Natürlichkeit ist leichter verständlich als die Rede, deren Stärke der scharf formulierte Begriff ist. Sie ist als Sprache des Gefühls jener des Verstandes vorzuziehen, sie ist schön und volkstümlich.
10
Marguerite Élie Guadet
So lange ein Tropfen Blutes in meinen Adern fließen wird, werde ich keinen anderen Souverain als das Volk anerkennen; anders zu handeln, dazu ist mein Herz zu groß, meine Seele zu stolz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALS»

Découvrez l'usage de als dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec als et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krieg als Medienereignis II: Krisenkommunikation im 21. ...
Die Medien geraten in die Gefahr, selbst Teil des militärischen Apparates zu werden. Diese und weitere Veränderungen der Krisenkommunikation im 21. Jahrhundert werden in dem Band "Krieg als Medienereignis II" bilanziert.
Martin Löffelholz, 2004
2
Schritte Übungsgrammatik: Niveaustufen A1-B1 ; [Deutsch als ...
Die Übungsgrammatik ist die ideale Ergänzung für Lernende, die mit dem Lehrwerk Schritte, Schritte plus bzw.
Susanne Kalender, Franz Specht, Barbara Duckstein, 2010
3
Bonhoeffer als Praktischer Theologe
English summary: This book unfolds the significance of Bonhoeffer's theology and personality for both the church today and people's individual spirituality.
Peter Zimmerling, 2006
4
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Review text: "Wieder ein Lexikon für die ganze Familie von de Gruyter!
Günter Kempcke, 2000
5
"Aneignung" als Bildungskonzept der Sozialpädagogik: ...
Das Buch bietet eine theoretische Orientierung, aber auch praxisorientierte Fokussierung der Bildungsdiskussion.
Ulrich Deinet, Christian Reutlinger, 2004
6
Deutsch als Zweit- und Fremdsprache
- DaZ-DaM-DaF: Gemeinsamkeiten und Unterschiede - Lernbereiche Sprache, Literatur und Landeskunde - Didaktik des DaZ-/DaF-Unterrichts und des Lehrens und Lernens - Mehrsprachigkeit und interkulturelle Kompetenz - Sprechen und Zuhören, ...
Heidi Rösch, 2011
7
Staat als Argument
Staat als Argument fragt nach der argumentativen Bedeutung des Staatsbegriffs im deutschen Verfassungsrecht.
Christoph Möllers, 2011
8
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
This book is the first to trace the course of this development up to the end of the 17th century."
Helmut Glück, 2002
9
Freiwilliges Engagement als Lern- und Entwicklungsraum: Eine ...
Vor diesem Hintergrund untersucht Astrid Hübner persönliche Nutzenaspekte des freiwilligen Engagements und leistet den empirischen Beweis, dass die Ehrenamtlichen von ihrem freiwilligen Einsatz vielfach profitieren: Sie erleben einen ...
Astrid H Bner, 2010
10
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Dieses einsprachige Wörterbuch ist das erfolgreiche Ergebnis einer Kooperation der Verlage Hueber und Duden. Es enthält den kompletten Wortschatz des Zertifikats Deutsch und deckt den Wortschatz der wichtigsten Hueber-Lehrwerke ab.
Kathrin Kunkel-Razum, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme als est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verkleideter Journalist: Ich bin kein Brexit-Fan, holt mich hier raus!
Ein „Handelsblatt“-Korrespondent verkleidet sich als Brexit-Anhänger und ist erbost, dass Agenturen Fotos von ihm machen. Wundern sollte uns aber seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
EURO-Sensation - Das Wunder Island: Mehr als nur Vulkane & Schafe
Ansonsten galt die grüne Insel vor allem als Urlaubs- Paradies. Wer Reykjavik, die nördlichste Hauptstadt Europas verlässt, fühlt sich in einer anderen Welt: ... «Krone.at, juin 16»
3
Beatles als Comic: „Guck Dir dieses freche Bürschchen an“
50 Jahre ist es her, dass Klaus Voormann Musikgeschichte zeichnete: Das Cover des Beatles-Albums „Revolver“ gilt als eines der besten aller Zeiten und ... «Handelsblatt, juin 16»
4
Als Rapid Wien dank Bimbo Binder Deutscher Meister wurde
An dem Tag, als Hitler die Sowjetunion angriff, standen sich Schalke 04 und Rapid Wien im Endspiel der Meisterschaft gegenüber. Trotz 0:3-Rückstand und ... «DIE WELT, juin 16»
5
Der Mensch als verkehrter Käfer
Kapitel. Daraus lässt er als Prolog vor dem Eisernen Vorhang am Bühnenrand Bruder und Schwester erzählen: Vom Schicksal der Amalia, die es nach einem ... «DIE WELT, juin 16»
6
Die ALS-Patientin Nina Zacher ist tot: "Werde ein Engel"
Nina Zacher war Deutschlands bekannteste ALS-Erkrankte. Jetzt hat sie den Kampf um ihr Leben verloren. Sie verabschiedete sich auf Facebook von der Welt, ... «DIE WELT, mai 16»
7
Bitcoin: Zug akzeptiert das Cyber-Geld als Zahlungsmittel
Im Schweizer Zug könnte die Revolution des Finanzsystems ihren Auftakt nehmen. Das glaubt jedenfalls die Stadterwaltung vor Ort. Sie akzeptiert als ... «manager-magazin.de, mai 16»
8
Bayern: 93 Millionen Euro als Trostpflaster
Das Finale verpasst, den Rekord verfehlt: Als Trostpflaster bleiben Bayern München nach dem Halbfinal-Aus in der Champions League immerhin Einnahmen in ... «sport.de, mai 16»
9
Italien: Polizei fasst Mafiaboss als Pizzaboten verkleidet
Er gehörte zu den 100 gefährlichsten Verbrechern Italiens: Um einen flüchtigen Mafiaboss zu schnappen, haben sich italienische Polizisten als Pizzaboten ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
10
ALS-kranke Nina Zacher wird bald sterben: So bewegend ist der ...
Nina Zacher aus Ismaning bei München ist 2012 an ALS erkrankt. Die Amyotrophe Lateralsklerose ist eine Nervenkrankheit, die meist innerhalb von drei bis fünf ... «RTL Online, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. als [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/als>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR