Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "angeknackst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGEKNACKST EN ALLEMAND

angeknackst  [ạngeknackst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGEKNACKST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
angeknackst est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANGEKNACKST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «angeknackst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de angeknackst dans le dictionnaire allemand

plus en bonne forme Examine une santé fêlée dans une estime de soi fissurée, son prestige est fissuré. nicht mehr in guter VerfassungBeispieleeine angeknackste Gesundheitein angeknackstes Selbstbewusstseiner, sein Prestige ist angeknackst.

Cliquez pour voir la définition originale de «angeknackst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGEKNACKST


Gwirkst
Gwịrkst
bäckst
bäckst
milkst
milkst
schrickst
schrickst
verdruckst
verdrụckst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGEKNACKST

angejagt
angejahrt
angekeucht
Angekl.
angeklagt
Angeklagte
Angeklagter
angekleckert
angeknabbert
angeknackt
angekohlt
angekokelt
angekränkelt
angekratzt
angekrochen
angekündigt
Angel
Angela
angelatscht
angelaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGEKNACKST

Amethyst
Analyst
Arrest
August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
Test
West
angst
fast
ist
just
st

Synonymes et antonymes de angeknackst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANGEKNACKST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «angeknackst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de angeknackst

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGEKNACKST»

angeknackst abgekämpft abgeschlafft abgeschlagen abgespannt alle angegriffen angekränkelt ausgelaugt beschädigt down entkräftet erledigt erschlagen erschöpft fertig gerädert geschafft gestört groggy  o kaputt knülle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Angeknackst woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict sein redensarten index Suchergebnis Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt

Traducteur en ligne avec la traduction de angeknackst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGEKNACKST

Découvrez la traduction de angeknackst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de angeknackst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «angeknackst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uptight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तनावग्रस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встревоженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nervoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crispé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegang
190 millions de locuteurs

allemand

angeknackst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慌しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uptight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या भावना व्यक्त न करु शकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стривожений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crispat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νευρική υπερένταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uptight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uptight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de angeknackst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGEKNACKST»

Le terme «angeknackst» est communément utilisé et occupe la place 87.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «angeknackst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de angeknackst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «angeknackst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGEKNACKST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «angeknackst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «angeknackst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot angeknackst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGEKNACKST»

Découvrez l'usage de angeknackst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec angeknackst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber was sein Fachwissen angeht – da möchte ich mich eigentlich nicht äußern. angeknackst: (etwas) angeknackst sein ugs ... Seit dem Unfall im vergangenen Jahr ist der Otto Brachthäuser etwas angeknackst. – Physisch? – Auch psychisch  ...
Hans Schemann, 2011
2
Die Sprache des Wassers
Angeknackst Ich kann Mama nicht wieder ganz machen. Tata hat Bruchstücke von ihr gestohlen und nun ist sie scharfl<antig — angeknackst. Wenn ich heimkomme, ziehe ich die Schuhe aus, um den Teppich sauber zu halten, und mache ...
Sarah Crossan, 2013
3
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
1. nicht ganz durchgebrochen Der Knochen ist angeknackst. 2. leicht beschädigt Ihr Verhältnis ist seit dem Streit angeknackst., Seine Gesundheit ist angeknackst. ange kratzt <nicht steig.> Adj. (umg.) nicht ganz gesund Er ist momentan ein ...
Andreas Cyffka, 2006
4
Tausche Zucchini gegen Spatz
Irgendwas angeknackst?“ „Einiges, aber das wussten wir ja schon vorher, oder?“ , stöhnte ich. Vielleicht sollte ich schnell anfangen zu heulen oder gar einen Ohnmachtsanfall vortäuschen, damit ihm wieder die netten Wörtchen einfielen.
Sonja Heinrich, 2010
5
Flashmans Lady: Die Flashman-Manuskripte 6 ; Flashman in ...
denn ich hätte nicht bemerkt, dass Solomon angeknackst war, und Felix sagte, na schön, das sei schon richtig, aber Solomon habe auch nicht bemerkt, dass ich angeknackst war, und Mynn murmelte, ach nein, wirklich nicht, und wenn das die  ...
George MacDonald Fraser, 2012
6
Carpe that fucking Diem! - Nutze den verdammten Tag: Vierzig ...
Nach der Bauchlandung meiner Elternzeitrückkehr war zwarmein Ego angeknackst –dasSchmerzensgeld jedoch war angemessen. Andersverhältessich,wenn man sich zuhause vom eigenen Schreibtischstuhl katapultiert – diesmal nicht das ...
Eva Sereza, 2014
7
Jugendrechtsberater: Rechts-, Lebens- und Orientierungshilfe ...
Es stellt sich heraus, dass die vordere Gabel bereits vor Fahrtantritt „angeknackst " war, was Robert wusste. Er hat dir das nur nicht gesagt, weil er an dem Tag wütend auf dich war. Er hat dir den Fehler also arglistig verschwiegen. Das wird ...
Sigrun von Hasseln, 2011
8
Die Frauen von Tyringham Park: Historischer Roman
Die Lady fühlt sich angeknackst?« Lochlann hatte »angeknackst«nochnie gehört , aber er erriet, wases bedeutete. »Das stimmt. Sie leidet unter der Reisekrankheit. Die Fahrt mit 55 ...
Rosemary McLoughlin, 2014
9
Katzenhöhle: Der dritte Lilian-Graf-Krimi
Unten gibt's einen schönen Innenhof, da könnt' ich ein paar Runden drehen.« » Du spinnst wirklich. Hör mal, du sollst dich schonen. Du hast eine Gehirnerschütterung und eine gebrochene Rippe ...« »Sie ist nicht gebrochen, nur angeknackst.
Hildegunde Artmeier, 2009
10
GlücksWeib
„Er kann sich einen Wirbel angeknackst haben!“, schiebe ich erklärend nach, während ich mit zitternder Hand den Notdienst informiere. „Gleich ist jemand da“, tröste ich Erich und streichlesanft überseinen Kopf.“ „Alles wird gut“, flüstert ...
Simone Malina, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGEKNACKST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme angeknackst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Motorsport Motorrad: Superbike-WM: Bis zu drei Monate Pause für ...
... zu Fall gekommen. Es wurde zunächst ein Bruch des zwölften Brustwirbels festgestellt. Nun kam heraus, dass auch der zehnte Brustwirbel angeknackst ist. 1. «Handelsblatt, juin 16»
2
Niedersachsenmetall: Nach Brexit gibt es nur Verlierer
Entsprechend angeknackst sei die Stimmung in der niedersächsischen Industrie: «Großbritannien ist der drittwichtigste Absatzmarkt für unsere Firmen. «DIE WELT, juin 16»
3
Borussia Dortmund vor dem Pokalfinale - Der BVB fährt ...
Borussia Dortmund vor dem Pokalfinale Der BVB fährt angeknackst nach Berlin. Borussia Dortmund v 1. FC Koeln - Bundesliga. Die Luft ist raus: Der BVB um ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Wir sind als Gesellschaft momentan leicht angeknackst.
Wir sind als Gesellschaft momentan leicht angeknackst. Mit „Unterleuten“ hat Juli Zeh ihren bislang umfangreichsten Roman geschrieben, die Geschichte eines ... «Planet Interview, mars 16»
5
Putin und der Westen: Beziehung zu Europa angeknackst
Dass Russlands Präsident einen Hang zur Foto-Inszenierung hat, ist längst bekannt. Unvergessen sind etwa seine Porträts mit nacktem Oberkörper beim ... «Handelsblatt, mars 16»
6
Ifo-Index: Firmen blicken pessimistisch in die Zukunft
"Seit Ausbruch der Finanzkrise ist das Grundvertrauen der Unternehmer angeknackst", sagt Jörg Krämer, der Chefvolkswirt der Commerzbank. "Wenn die ... «DIE WELT, févr 16»
7
SC Paderborn vor dem Heimspiel: Selbstvertrauen nicht angeknackst
Das Selbstvertrauen ist nicht angeknackst". Mit dem heimischen Publikum im Rücken wollen die SCP-Kicker das nötige Quäntchen Glück erzwingen und ein ... «Neue Westfälische, févr 16»
8
Kreuth: Mit harten Worten sägt die CSU an Merkels Stuhl
Sein Verhältnis zu Merkel bezeichnete CSU-Chef Horst Seehofer als "angeknackst". Vor der Flüchtlingskrise hatte er Merkel noch über den grünen Klee gelobt ... «Merkur.de, janv 16»
9
Seehofer zum Flüchtlingspolitik-Streit : "Vertrauensvolles Verhältnis ...
... "Vertrauensvolles Verhältnis mit Kanzlerin ist angeknackst" ... Beziehung zu Merkel sei "jetzt etwas angeknackst", sagt Seehofer im Interview mit n-tv. Für ihn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
10
Tourismus-Chef: Kölns Image ist angeknackst
Der Silvester-Mob und die Folgen für Köln: Schädigen die unfassbaren sexuellen Übergriffe und die extrem aggressive Stimmung rund um den Hauptbahnhof ... «Express.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. angeknackst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angeknackst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z