Téléchargez l'application
educalingo
Ausnahmeerscheinung

Signification de "Ausnahmeerscheinung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSNAHMEERSCHEINUNG EN ALLEMAND

A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSNAHMEERSCHEINUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausnahmeerscheinung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSNAHMEERSCHEINUNG EN ALLEMAND

phénomène

Un phénomène est, dans la théorie de la connaissance, une unité d'expérience perceptible qui peut être perçue avec les sens, par exemple un événement, un objet empirique ou un phénomène naturel. En déviant de cela, ce n'est pas la perception, mais la perception concrète qui s'appelle phénomène. Le terme allemand correspondant est un phénomène. Dans l'usage général de la langue, les phénomènes exceptionnels sont décrits comme des phénomènes.

définition de Ausnahmeerscheinung dans le dictionnaire allemand

Apparence, qui dans sa particularité est une exception parmi beaucoup.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSNAHMEERSCHEINUNG

Alterserscheinung · Begleiterscheinung · Beweinung · Einung · Erscheinung · Folgeerscheinung · Gegenmeinung · Gesamterscheinung · Lebensverneinung · Lehrmeinung · Mangelerscheinung · Mehrheitsmeinung · Meinung · Modeerscheinung · Neuerscheinung · Randerscheinung · Verneinung · Volksmeinung · Zerfallserscheinung · Zweitmeinung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSNAHMEERSCHEINUNG

Ausnahme · Ausnahmeathlet · Ausnahmeathletin · Ausnahmebestimmung · Ausnahmefall · Ausnahmegenehmigung · Ausnahmegericht · Ausnahmemensch · Ausnahmeregelung · Ausnahmesituation · Ausnahmestellung · Ausnahmezustand · Ausnahmsfall · ausnahmslos · ausnahmsweise · Ausnahmszustand · ausnehmen · ausnehmend · ausnüchtern · Ausnüchterung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSNAHMEERSCHEINUNG

Abbauerscheinung · Abnutzungserscheinung · Dauererscheinung · Degenerationserscheinung · Einzelerscheinung · Entzugserscheinung · Ermüdungserscheinung · Geistererscheinung · Himmelserscheinung · Lebenserscheinung · Leuchterscheinung · Naturerscheinung · Nebenerscheinung · Parallelerscheinung · Rainung · Schulmeinung · Verfallserscheinung · Verschleißerscheinung · Zeiterscheinung · Übergangserscheinung

Synonymes et antonymes de Ausnahmeerscheinung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSNAHMEERSCHEINUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausnahmeerscheinung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSNAHMEERSCHEINUNG»

Ausnahmeerscheinung · Ausnahme · Einzelfall · Sonderfall · Unikum · Wunder · ausnahmeerscheinung · Grammatik · wörterbuch · Phänomen · Erkenntnistheorie · eine · Sinnen · wahrnehmbare · abgrenzbare · Einheit · Erlebens · beispielsweise · Ereignis · empirischer · Gegenstand · oder · Naturerscheinung · Davon · abweichend · wird · mitunter · nicht · Wahrgenommene · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · linguee · Vermutlich · würden · solche · Vergleiche · zeigen · dass · Europa · eben · doch · keine · hinsichtlich · Entwicklung · geteilter · Traditionen · Dict · dict · Ines · kolmsee · unprätentiöse · Kurz · gilt · absolute · Wirtschaft · Personalberater · trauen · auch · Führung · eines · großen · Konzerns · collins · Diese · Verbindung · technischer · Brillianz · Abenteuerlust · großer · Emotionalität · macht · Betty · Carter · solch · einer · Tageszeitung · german · German · many · other · translations · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · führungsstärke · welt · Febr · wurde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausnahmeerscheinung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSNAHMEERSCHEINUNG

Découvrez la traduction de Ausnahmeerscheinung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausnahmeerscheinung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausnahmeerscheinung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

例外
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excepción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exception
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استثناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исключение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exceção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যতিক্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exception
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengecualian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ausnahmeerscheinung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

例外
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예외
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

istiméwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại lệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விதிவிலக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

istisna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eccezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjątek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виняток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excepție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsondering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undantag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unntaket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausnahmeerscheinung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSNAHMEERSCHEINUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ausnahmeerscheinung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausnahmeerscheinung».

Exemples d'utilisation du mot Ausnahmeerscheinung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSNAHMEERSCHEINUNG»

Découvrez l'usage de Ausnahmeerscheinung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausnahmeerscheinung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Linkspartei: zeitgemässe Idee oder Bündnis ohne Zukunft
Ausnahmeerscheinung. oder. Normalität? Linksparteien. in. Westeuropa. Tim. Spier. /. Clemens. Wirries. l Einleitung Trotz funfzehn Jahren parlamentarischer Vertretung der PDS im deutschen Bundestag wurde die Präsenz einer Partei links ...
Tim Spier, 2007
2
Der Minderheitsschutz im Gesellschaftsrecht
... in denen die Beteiligungsverhältnisse in der Aktiengesellschaft verändert werden, insbesondere in den Fällen, in denen in diese zugunsten bislang außenstehender Dritter eingegriffen wird. d) Inhaltskontrolle als Ausnahmeerscheinung K.
Christian Hofmann, 2011
3
Tiersmondismus in der Schweiz der 1960er und 1970er Jahre: ...
1 .3 Das Initiativbegehren: „Der Bührle-Skandal 1968 ist keine Ausnahmeerscheinung! " Für die Initiantinnen ... keine bedauerliche Ausnahmeerscheinung in einem System, das ansonsten zuverlässig funktionierte, sondern eher der Regelfall.
Monica Kalt, 2010
4
Franz Kafkas Aphorismen und Nachlasserzählungen in Auswahl: ...
Doch ist die dritte Möglichkeit in Form einer intellektuellen Ausnahmeerscheinung - im Abgleich mit den beiden vorangegangenen Aphorismen - anzusetzen. ♢ § 25 Wie kann man sich über die Welt freuen, außer wenn man zu ihr flüchtet?
Gernot Wimmer, 2009
5
Backsteinarchitektur in Mitteleuropa: neue Forschungen ; ...
Eine architektonische Ausnahmeerscheinung? Christine Kratzke Das Zisterzienserkloster zu Dargun, das nördlich von Malchin im östlichen Teil Mecklenburgs nahe der pommerschen Grenze liegt, ist ein wichtiges Denkmal mittelalterlicher ...
Ernst Badstübner, Uwe Albrecht, 2001
6
Der andere Physiker: das Leben von Felix Ehrenhaft
*Weitere Angaben Inhalt: Unter den Physikern war der Wiener Felix Ehrenhaft eine Ausnahmeerscheinung.
Joseph Braunbeck, 2003
7
Europäisierung der Interessenvermittlung: Französische ...
^)'ic'et. dagegen. das. deutsche. Standardmodell,. findet. sich. aber. als. Ausnahmeerscheinung. auch. in. l-rankreich. in. der. Metall-,. Maschinenbau- und Elektroindustrie. Die Differenzierung nach Einheits- und Dualmodell tritt bereits auf der ...
Christine Quittkat, 2006
8
Das Geheimnis der Wellen: Roman
Ich wollte genauso werden wie sie, aber werwill das nicht?« Abra hob die Arme und schloss die Augen, um sich ganz dem Wind hinzugeben. »Sie ist eine Ausnahmeerscheinung, eineechte Ausnahmeerscheinung. Sie hat mich Liebe und ...
Nora Roberts, 2014
9
Des Wortes sanfte Macht: Salongespräche
Damit widersprachen die Berliner Salons von Anfang an der allgemeinen historischen Entwicklung und bildeten eine Ausnahmeerscheinung, vor allem sozialgeschichtlich, denn die Struktur der Gesellschaft war hier bis ins 20. Jahrhundert ...
Ariane Martin, 2012
10
Im Fokus: Strategien der Evolution
Doch während Elefanten oder Wale heute eine Ausnahmeerscheinung sind, waren tonnenschwere und meterhohe Tierkolosse in vergangenen Zeitaltern eher die Regel. Doch warum? Gibt es ein allgemein gültiges Prinzip in der Evolution, ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Kerstin Fels, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSNAHMEERSCHEINUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausnahmeerscheinung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jakob Pöltl: Eine Ausnahmeerscheinung geht ihren Weg
Jakob Pöltl ist schon immer eine Ausnahmeerscheinung gewesen. Das ist nicht nur seiner Körpergröße von 2,13 Metern geschuldet. Der 20-jährige Wiener hat ... «Salzburger Nachrichten, juin 16»
2
Eine Ausnahmeerscheinung geht ihren Weg
Ob seiner Beweglichkeit, seiner Arbeitseinstellung, aber auch seiner Bescheidenheit wird Pöltl eine lange Karriere in der besten Basketball-Liga der Welt ... «nachrichten.at, juin 16»
3
Jonas Hector: Die Ausnahmeerscheinung
Sportlich ist Jonas Hector ganz oben angekommen, doch die große Bühne außerhalb des Rasens ist ihm immer noch fremd. Der effzeh-Star ist ein ganz und gar ... «effzeh.com - Die Fan Redaktion des 1.FC Köln, juin 16»
4
Ruth Waldmann: SPD-Politikerin setzt voll auf Sozialpolitik
Ruth Waldmann ist eine absolute Ausnahmeerscheinung in der bayerischen Politik. Nur ihr gelang es bei der Landtagswahl 2013, für die SPD ein Direktmandat ... «DIE WELT, mai 16»
5
Dax: Ausnahmeerscheinung - Gewinnanstieg bei Eon im ersten ...
Im ersten Quartal dürfte der Gewinn des größten deutschen Energiekonzerns Eon nach Einschätzung von Analysten kräftig gestiegen sein. Für Eon ist dies eine ... «Finanzen100, mai 16»
6
„Sternstunden“ in Schwerte
Marialy Pacheco ist eine Ausnahmeerscheinung im internationalen Konzertbetrieb. Sie bringt die Vitalität der kubanischen Musik mit zeitgenössischem Jazz in ... «Wochenkurier, mai 16»
7
HB Autotest Jaguar XE 2.0D: Kernige Ausnahmeerscheinung mit ...
Mit sportlichen Grüßen an die süddeutsche Premium-Konkurrenz ist der Jaguar XE gestartet. Können die Briten außer Speed und Luxus jetzt auch ... «Handelsblatt, mars 16»
8
Marcel Hirscher Superstar
An Marcel Hirscher gibt es derzeit kein Vorbeikommen. Die aktuelle Ausnahmeerscheinung im Skisport fasziniert die Massen landesweit. Für seinen ... «NEWS.at, mars 16»
9
SPORT1.fm-Promentator Luke Mockridge vor der Partie 1. FC Köln ...
In einer Zeit, in der alles statistisch festgehalten und der Sport rationalisiert wird, ist er eine absolute Ausnahmeerscheinung. Ich glaube, wir würden uns gut ... «Sport1.de, mars 16»
10
Die Ausnahmeerscheinung
Eigentlich mag sie diese Bezeichnung überhaupt nicht. «Frauen zu sagen, sie seien ‹Plus Size›, ist die falsche Message und gibt ihnen das Gefühl, dass mit ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausnahmeerscheinung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausnahmeerscheinung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR